Ляпсусы и нестыковки в сериале!

7 сезон))
7x01 A call to arms
- Внешний вид, здания газеты в этом сезоне, совершенно другой, в отличие от предыдущих.... Но кабинет Фибс, все тот же)) Телепортация?! Или Пэйдж помогла?!
7x02 The Bare Witch Project
) Интересно.... Леди Годива, достаточно неплохо говорит на современном английском....А ничего, что отдаленный "предок" языка в Англии появился только в 1040?!
7x04 Charrrmed!
- У молодой Пэйдж, цвет глаз - карий... В старости же - почему-то голубой...о_О
7x06 Once in a blue moon
- Когда сестры находятся в школе Магии, они видят, как на улице появилась голубая луна... Но! Школа, как нам известно из 6 сезона, построена, в достаточно труднодоступном для человека месте... Как же ее окна могут выходить на улицы Сан-Франциско?!
7x07 Someone to witch over me
- В начале серии, помните горит здание, находящее на перекрестке улиц Polk & Gough... Все замечательно. Улицы на самом деле есть в Сан-Франциско.... Разве что идут, они параллельно друг другу.. И перекресток, образовать, ну никак не могут))
7x11 Ordinary witches
- Кайл не доверяет Лео, с путешествие в прошлое, верно?! Почему тогда, девочки не вызовут Клайда из 4х10?!
7x16 The seven year witch
- А тут вообще кладезь ляпов...
Сначала Клайд... Он распинается, и говорит, что мол "Мне повезло, что рядом оказался врач"... Все бы ничего... Но Лео, сам стал причиной аварии в которую Клайд и попал...
Далее - Сандра. Старейшина.... На вопросы Пайпер о Лео, она отвечает ей что "Лео, не просто кто-то Пайпер. Он старейшина. Он сам выбрал это"....Но - Лео вообщем-то не выбирал.. Его как мне помниться, по 5 сезону - назначали...
Ну и под конец.... Разговор Пайпер и Коула... Пайпер кидает сакраментальную фразу "Тебе надо было подумать обо это перед тем, как стать Хозяином".... Все бы ничего - но Коул, вообще то бы им одержим... И думаю, на здоровую голову не согласился бы стать Хозяином...
7x19 Freaky Phoebe
- Пайпер сокрушается, что демоны совсем обнаглели и нападают уже в п3, чего раньше не было... Но!!!
Бьянка в 6x10
Джереми в 2x01
Девлин и его "братия" в 4x09 - это я как понимаю, она забыла?!
7x20 Imaginary fiends
- Будущий Уаетт, не мог использовать свои силы... Вспомним 1 сезон.. Серию с маленькими сестрами.... Они прибыв в прошлое, не могли использовать свои силы, потому что их прошлое "я" уже использовало силы... Каким боком, тогда Уаетт использует?!
7x22 Something wicca this way goes
В 4 сезоны, нам ясно показали, что вампиры имеют иммунитет к магии ведьм... Но тут Пайпер, легким взмахом руки....превратила вампира в воздух...О_О Как?!

6 сезон)
6x03 Dragon heat
- Интересное замечание.... Когда Уаетт перемещает маму из дома, дабы лицезреть дракона, единственное, что она держит в руках, это Уаетт... Однако, когда дракон вылетает из туннеля, у нее в руке, помимо сына, оказывается и мобильный...
- И естественно, сам собой напрашивающийся вопрос.. Чистильщики.... Почему, они не появились раньше (3х22), ведь Лео по всем видимости о них и тогда знал... Почему Старейшины не могли предложить прерогативу общения Зачарованных с Темпусом))
6x13 Used Karma
- Джейсон был расстроен, что Фиби врала ему в течение 15 месяцев, которые они встречаются... Но стоп.... Мы не видели, один сезон?! Он приехал к ним сразу после того как родился Уаетт, то есть год назад.... Время в Сан-Франциско идет быстрее, чем в остальной Америке?!
- И тут же... Пайпер, просит Лео выключить играющего в детской Моцарта, ссылаясь на то, что он может предрасположить его к злу... Но вот удивительно в 4х21, именно Моцарат, включала Фибс, ребенку, что бы тот успокоился)) У сестер, разные взгляды на музыку?! Или Пайп, не любит Моцарта?!))
6x14 The legend of sleepy Halliwell
- Ммм...Пайпер, а точнее ее голова, спрашивает Зигмунда, сможет ли она дышать в сумке.... Все бы конечно ничего - но у Пайп, нет не легких, не горла)))
- И вот собственно вопрос который, даже меня волновал дико давно.. Уаетт ребенок хранителя и ведьмы. Крис - старейшины и ведьмы. Так почему же Уаетт в этом случае сильнее?! По идее, Крис должен был стать самым сильным магом)
6x15 I dream of Phoebe
- Лео))) Он читает, предупреждение о джине на бутылке. На арабском. Все бы ничего - вот только читает он слева направо..... Хотя арабский - читают обычно наоборот. Справа налево)
6x16 Midnight rendezvous
- Сестры используют зелье, для уничтожения темного хранителя... Но нам вроде, как со 2 сезона, известно что зелье для их уничтожения нет... О_о Откуда появилось?!
6x21 Reality check
- Демон, в начале серии, а позже и Лео, говорят, что добрая ведьма. могла метать огненные шары) Но, вспоминаем 4 сезон. 4х19. Лео, видя, как Фибс, пускает из рук, все те же огненные шары, говорит, что это сила присуще только демонам высшего уровня... Ну да... Конечно...

5x12 Centennial Charmed
- Весьма странно.... Если Пэйдж не присоединилась к сестрам в альтернативной реальности, то значит Хозяин еще жив. Следовательно Коул, все еще в списках "разыскиваемых", то есть он должен быть на стороне сестер.... А тут как-то....
- И вообще гениальный вопрос.... Как Пэйдж могла родиться в 1975?! Из первого сезона известно - что в это время Пэтти, была беременна Фибс...
- Хмм.. Пэйдж отрезала у Коула кусок плоти... Что мешало ему повторить трюк из 3х21?!
5x13 Obsessions
- Это так к слову... Что бы свадьба, по законам США была официальной - надо вообщем-то разрешение и свидетелей... А не того, не другого у Глена не было.... Оригинально, не правда ли))
5x21 Necromancing the stone
- Бабуля Гремс)) Когда Грэмс, начинает ворчать, Лео невзначай напоминает ей, что она была замужем 4 раза, а в 4x12 Фиби заявила Грэмс был замужем 6 раз. В 3x02, Фиби говорит, что Грэмс была замужем 4 раза. Сколько же раз, бабуля побывала замужем?!
5x22 Oh my goddess, part 1
Пайпер и Фибс, в начале серии обсуждают покупку кондиционера для дома.. Все бы вообщем ничего - но серия 3х05.. Что включил Коул, дабы Трокс проявился?!

4 сезон..
4.01 Charmed Again, Part One
- Когда Кортес застает всю братию на чердаке, что мешает Пайпер его заморозить, а Лео стереть память, как он всегда делает?!
- Вспомним ранение Коула Хозяином... Это произошло где-то около 2 часов... Когда девочки нашли его было уже далеко за 6. Ранили его вообщем-то не в строительной зоне... Почему же никто из близлежащих домов или просто прохожих - не поинтересовался что с ним, или не вызвал скорую?!
4.08 Black As Cole
- Что случилось с описание Коула в человеческой форме?! Когда Пэйдж просматривает книгу и находит страницу с Бальтазаром - рядом ничего нет...
- К тому же Коул говорит, что победить Сайкса он сможет только полностью перейдя в демона, и просит если это случиться, воспользоваться старым зельем на уничтожение.. Но 3х21. Он же провел ритуал.. Зелье на него не действует... За коим, тогда просить?!
4.15 Marry-Go-Round
- Пэйдж засыпает от из-за Хозяина. Напомню, что в это время она сидела "ремонтировала" платье Фибс... Но, по утру все готово.... Ммм..Феи помогли, Пэйдж?!
4.18 Bite Me
- Помните во 2 сезоне сестры беспокоились за свою кровь ( которая в конце концов стала причиной гибели доктора)... Здесь же, они совершенно спокойно сдают ее, не боясь того что доктора, увидят что-то не то)
4.21 Womb Raider
- Пэйдж и Фибс, находятся в магической клетке, и вроде как магия оттуда выйти не может... Каким же образом они призвали туда Пайпер?!О_о

3 сезон)
3.07 Power Outage
-- Ммм.. Гениальный конечно ляп...Пайпер отрезает у бедного Бальта, кусок плоти, но при это куска одежды вместе с ним, она не отрезала.... Это как?!
3.14 The Good, The Bad And The Cursed
- 1 сезон. Последняя серия. Фибс, тогда говорит что в КТ нет, ничего связанного с временем, и тем что может помочь им... Тут же оказывается, что есть почти целый раздел....
- Коул появляется в особняке с 2-3 дневной щетиной... Но когда они перемещаются с Прю в прошлое - он идеально выбрит.... Кто помог?!
3.17 PreWitched
- В начале эпизода Пайпер говорит что Фибс жила в Нью-Йорке 3 года... Но в самое первой серии, она говорит что Фибс прожил там всего 6 месяцев.. Это как так?!

Сценаристам явно надо было вести книжечку, в которой записывались бы ключевые моменты серий, характеристика магических существ и особенности главных персонажей, да и повнимательнее в мелочах надо было быть. Но что уж теперь?.. А я еще по неопытности удивлялась: как это они умудряются все помнить?

Еще один ляпсус с переводом (мой любимый): в эпизоде Pre-Witched, когда Фиби врывается в душ к Пайпер и Лео, говорит "мне нужна моя записная книжка" (чего она в ванной должна быть?, ну это ладно...) и при этом достает из тумбочки зубную щетку. Во как!
Да и позже Прю, войдя к ним же в комнату, говорит: "Я УДАРИЛАСЬ" вместо "Я ПОСТУЧАЛАСЬ"...

Сообщение отредактировал Elle: Четверг, 30 июля 2009, 22:58:23

Verte (Среда, 24 декабря 2008, 18:57:17) писал:

Сегодня смотрела эту серию, там Пайпер говорит, что Фиби уехала в Нью-Йорк 3 года назад, а не жила там 3 года.

Мухахаха... Только что заметила, что Кали (демона из зеркала, в первом сезоне), и подругу Фиби, которую Либрас, обезглавил во втором - играет одна и та же актриса))) Быстро она... Из демона в человека)))
>>!

IMDb все-таки сокровище, в поисках ляпов)
Какая оказывает напряженка, была с актерами)))
1) Оказывается демоны работали на Пайпер! Один из охранников в серии 2.4, через 2 сезона, оказался Хранителем, которого Хозяин в серии 4.13 отправил убить Лео и Пэйдж)) >>
2) Серию 2.5 помните?! Алана - знакомого Прю, и работающего вместе с ней?! 6 сезонов спустя, он в серии 8.2 оказался - инструктором Пэйдж в полицейском отделение))) Шиииикарная карьера за 6 лет)))
>>
3) Ыыыы. Серия про мартышек. 2.20! Люси, нервная ассистентка Эвана Стоуна, помните?! Опять же 5 сезонов спустя - воспитательница Уаетта в садике))) Как говорится, вот до чего доводит работа со звездой)))>>