Никита. За что я ее не люблю. :)

kuvshinka (Среда, 06 мая 2020, 16:35:42) писал:

может, клиент немного тормозил.
понятно, что Никита работала не в ресторане с мишленовскими звёздами. Но даже работа в третьесортной забегаловке предполагает немного другого поведения. Она могла сообразить, что своим поведением провоцирует клиента.

Валькирия (Среда, 06 мая 2020, 16:36:39) писал:

А я вижу, что за шлепок по попе, грамотно выкидывать таких "гостей" из заведения. Не воспринимать подобное оскорблением чувства собственного достоинства - это и есть засовывать данное чувство глубоко подальше.
Потому, что клиент, ведя себя таким образом, именно желает безнаказанно унизить обслугу, переадресовать свою внутреннюю агрессию.

kuvshinka (Среда, 06 мая 2020, 16:35:42) писал:

В поведении Никиты с самого начала, с тарелок, на которые клиент не обратил внимания, не было ничего вежливого, даже если она произносила волшебные слова. Она изначально сама была груба и всем своим видом показывала, что ей до лампочки его недовольства, но так уж и быть она снизойдет и даст ему масла. Клиенты, тем более в таком заведении, могут быть какими угодно грубыми, не вижу причин почему это дает разрешение быть грубой самой Никите, она же у нас девушка умная, интеллигентная, не?

Ailina (Среда, 06 мая 2020, 16:44:06) писал:

Да, она сознательно откликнулась на "дорогушу", демонстративно вертя в руках полотенце.
Потому, что работа официантки не предполагает такого обращения, как бы кому ни хотелось. Никита давала это понять.

И если бы продолжила в том же духе, может и "конфликта" бы не случилось. Хмырь бы понял ,что не на ту напал.

А вот на "извините, я принесу другой", вновь почувствовал себя хозяином положения.

LenNik (Среда, 06 мая 2020, 16:08:38) писал:

Согласная... Никите за то, что она с Майклом наделала, вообще кастрюлей по башке настучать надо...Всю жизнь парню покалечила, была любимая работа, любимая женщина, а потом эта любимая женщина все разрушила. Спасибо, хоть сына вернуть помогла и уехать с ним.
Но ее уже жизнь наказала, точнее, сценаристы, оставив одну(

kuvshinka (Среда, 06 мая 2020, 16:48:23) писал:

да, но Никита изначально всем своим видом показывала, что не в восторге быть официанткой, чем и спровоцировала этого клиента. Грубить она могла в определенных рамках. как бы хорошо к ней не относился владелец забегаловки, но есть пределы.

Сообщение отредактировал Ailina: Среда, 06 мая 2020, 16:55:39

katerina_sone (Среда, 06 мая 2020, 16:47:51) писал:

Никита не была грубой. Она всего лишь не была подобострастной. Вела себя адекватно.
"Умная и интеллигентная" не означает привычки подбегать, заглядывая в глаза "дорогушей". В обязанности официантки, хоть ресторана с мишленовскими звёздами, это не входит.

Цитата

Нет, это другие правила игры.
Знай Майкл об этих правилах Никиты, он бы предпринимал совсем другие усилия.

kuvshinka (Среда, 06 мая 2020, 16:48:23) писал:

У Никиты как официантки тоже предполагается определенная манера общения с клиентом, которым она пренебрегла, как и клиент, но клиент не получает зарплату за обед в заведении.

Цитата

Да, с переводами не заморачивались.
Но суть ее слов переоценить нельзя. Чувствую себя преданным. А тебя и предали, у тебя отличное чувство реальности.