Видеофрагменты из Спрута

Смешно это слушать!

А для тех кто не владеет языком, можно чуть подробнее, что именно смешно?

Само произношение.

TN1, Вы в разных темах и на разных конференциях обсуждаете одну и ту же тему. Преимущественно с самим собой. Вот Вам ветка под эти Ваши рассуждения: http://www.teleseria...onentah-obraze/ , авось кто-то ещё к обсуждению присоединится. Продолжите, пожалуйста, свою долгую дискуссию в ней, ибо на этой конференции (как и на других тематических) столь интересное для Вас обсуждение - оффтоп.

На конференции по "Спруту", пожалуйста, придерживайтесь тем именно по данному сериалу.

Может быть, я где-то ещё Ваши высказывания в рамках созданной темы пропустила, но тут уж извините, перелопачивать всю конференцию слишком накладно.

На испанском
Не привычно слышать такие голоса, сразу меняется всё представление о "Спруте".

Помню давно искал это сравнение, но в другой теме, про убийство Каттани, но так там этого и не нашёл.
Даже туда скинул скан с фотками убийц Каттани...

Александр (Среда, 26 апреля 2006, 21:08:15) писал:

Цитата

Один из итальянских журналов 1989 года показывает нам лица двоих, невидимых убийц Каттани.

Сообщение отредактировал luigiperelli: Суббота, 06 марта 2021, 11:35:22

Видео сделано в ноябре 2020 года в Риме. дома у Луиджи Перелли.
Она рассказывает от "Спруте"
https://vimeo.com/54...ycjeSd8JYnAp_4Y

luigiperelli (Пятница, 07 мая 2021, 22:04:29) писал:

Как жаль, что не владею даже основами языка. Нет версии с переводом случайно?
Хотя бы английскими субами.
А вообще огромное спасибо, находка классная!!! Понять бы вот...

Пока только такой вариант, но может со временем появится с каким-нибудь переводом.