Круз и Иден

Цитата

А там по-другому? Надо будет посмотреть.

Иден Кастилио (Суббота, 12 апреля 2014, 21:08:17) писал:

Немного по-другому и там вспоминают едва ли не всю сцену целиком, а в 1702-й только малую часть.

CapRidge, спасибо за наводку!
Да, в 1722 серии сцена на поляне более полная и немного отличается в переводе.
Вот вырезала, если кому интересно. А вообще, очень ждём озвученные 196 и 197 серии!

Лю эту сцену. Мне первый вариант в озвучке нравится больше) Более экспрессивный, сочный и музычка под стать - волнительная и чувственная очень)) Любимый саундтрек их линии

Happiness (Суббота, 12 апреля 2014, 22:12:31) писал:

Длинный вариант в 1722-й серии показан с оригинальным музыкальным оформлением 1985 года, а тот, что в 1702-й, переоформлен. Текст для нынешнего озвучания будет использован преимущественно по 1722-й с участием кусочков из 1702-й.

Сообщение отредактировал CapRidge: Суббота, 12 апреля 2014, 23:24:55

OlGal (Суббота, 12 апреля 2014, 15:35:43) писал:

Я не считаю, что какой-нибудь их первый совместный круиз на Восточном Экспрессе так уж испортил романтику ВЭ. Но в любом случае первый вариант их знакомства, истории мне более близок, а особой романтики в ВЭ я вообще не вижу.

Happiness (Суббота, 12 апреля 2014, 16:35:18) писал:

Меня тоже очень цепляет и думаю, как раз этим и зацепили они большую часть телезрителей. Зацепили бы с ВЭ, я не знаю. ))

Иден Кастилио (Суббота, 12 апреля 2014, 20:28:53) писал:

Иден Кастилио, помимо Иден и Круза, в сериале есть еще много очень интересного для меня. Но серии я смотрю постепенно серию за серией по мере моей нарезки с Иден. Сегодня я выложу нарезку из оставшейся части серий, которую я не делала и заодно выложу скрины.


Хочу отметить, что с заменой актера в роли Джо Перкинса, явно прослеживается смещение акцентов с главной пары. Главной парой становятся Иден и Круз, для которых поспешно прописывают романтично-эротичную и драйвовую историю, увеличивают эфирное время, тогда как линию с Келли и Джо ужимают. Очень жаль, что актера поменяли, но все же эта линия мне по-прежнему интересна.

46-я серия. Первая встреча в 84-м году.

Официальное ее знакомство с Крузом. Когда Круз ушел, Иден вышла за ним. Она явно не была довольна его появлением в этом городе. Круз же явно не был намерен ей уступать. Санта Барбара и его дом тоже.

Сообщение отредактировал Иден Барр: Воскресенье, 13 апреля 2014, 11:16:23

47 серия.

Круз пришел в дом Кепвеллов к СС. Они с Иден продолжают делать вид, что никогда не были знакомы до этого вечера.



48 серия.

Иден назначает Крузу встречу на кладбище.
Круз находит Иден на могиле Софии. У них происходит разговор, по которому становится ясно, что их связывали близкие отношения в прошлом и у них заключен некий договор, по которому они должны были избегать друг друга.

55 серия.

Визит Круза. У него важный разговор с СС, но он его не застал. Иден снова говорит о своей надежде никогда его больше не видеть. Мы узнаем, что у них была какая-то война и которая продолжается сейчас. Ей известна его настоящая работа и она "грозится" рассказать о ней всем. Он предупреждает ее, что если она кому-нибудь расскажет, ее жизнь тоже будет в опасности, как и его.

56 серия.

Иден наведалась в гости к Крузу в поисках секретного оборудования международного шпиона. Напоминание Иден Крузу, что та спасла его в Европе и просьба помочь ей в создании преимущества в КЭ, если он будет ей докладывать о разведке нефти раньше всех. Она дает ему время для обдумывания.






Круз находит Иден на пляже. Круз рисует на песке сердечко. Его угроза, что СС узнает о ее больших связях, которые помогли скомпенсировать затраты в ее трастовом фонде. Перед уходом он делает ей комплимент.