Круз и Иден

Это в основном наша желтая пресса врала, а не западная. Западной прессе, особенно в том моменте, который касается конкретно интервью в большинстве случаев доверять можно,кмк, тем более, что там все это очень серьезно- за ложную информацию можно дорого заплатить финансово.
Что касается наших источников, то я верю лишь тем интервью, которые были сделаны непосредственно в России, во время визита актеров сюда. Допустим, в достаточно солидных изданиях публиковались интервью Лейна Дэвиса непосредственно во время его гастролей в Россию. Конечно, таким источникам не верить нельзя.
А вот всяким газетенкам типа "Спид Инфо", которые рассказывали о том, что Николас Костер у себя на яхте перепробовал весь женский актерский состав шоу начиная с Робин Райт и заканчивая Джудит Макконнелл и Луиз Соррель верить- себя не уважать.

Это в основном наша желтая пресса врала, а не западная. Западной прессе, особенно в том моменте, который касается конкретно интервью в большинстве случаев доверять можно,кмк, тем более, что там все это очень серьезно- за ложную информацию можно дорого заплатить финансово.
Что касается наших источников, то я верю лишь тем интервью, которые были сделаны непосредственно в России, во время визита актеров сюда. Допустим, в достаточно солидных изданиях публиковались интервью Лейна Дэвиса непосредственно во время его гастролей в Россию. Конечно, таким источникам не верить нельзя.
А вот всяким газетенкам типа "Спид Инфо", которые рассказывали о том, что Николас Костер у себя на яхте перепробовал весь женский актерский состав шоу начиная с Робин Райт и заканчивая Джудит Макконнелл и Луиз Соррель верить- себя не уважать.

По просьбе Иден Кастилио, снова выкладываю диалог с Мартинезом.
Я:
Your fans are eager to ask you one question about Santa Barbara! According to the script, did Cruz Castillo really manage to fell out of love with Eden? Because all the fans think that Kelly was just an attempt to forget about Eden. There is a lot of discussion of this particular theme on your forum and all your fans wanted to know the answer from you))


Он:
Good question, Svetlana. The way I think of it is that Cruz would never fall out of love with Eden -- but Eden was no longer in his life. And his relationship with Kelly would never be a reason to forget about Eden. If anything -- the opposite. I've had the experience in my life of becoming close to two sisters at different points in time, when circumstances shifted among us in a way that made it seem natural to do -- given that we all had loved each other since we were just kids, and we would all go on to be very close friends for life. Even after the romantic part of it was long over. Hope you're doing well, Svetlana.

It is my pleasure to get to communicate with you, Svetlana. I never dreamed that I would be in a position to have you want to ask me a question, you know? I hope you have a lovely week.

Я думаю, он был бы рад вашим вопросам. Регистрируйтесь на ФБ, задавайте ему вопросы, он на них отвечает. Мы раньше мечтать об этом не могли. Это же здорово !

Nikita S спроси на досуге у Роско Борна в связи,с чем он сказал вот это?
Очень интересно знать ответ на этот вопрос.Только не надо отправлять меня на Фейсбук я там есть и спросила бы его сама, но не уверена,что он ответит у него таких интересующихся куча сама понимаешь.

Я думаю, он был бы рад вашим вопросам. Регистрируйтесь на ФБ, задавайте ему вопросы, он на них отвечает. Мы раньше мечтать об этом не могли. Это же здорово !

Ребятки,кто-нибудь переведите,ПОЖАЛУЙСТА!Ведь даже наши любимые актеры-дублеры вошли в положение и перевели "С-Б"!

Послушайте, как же Вы газету про Джона на английском, которая у ваших родственников прочитали если это перевести не можете?) Я думала. что Вы в совершенстве языком владеете.)