«Тот, кто пришел на смену комиссару Каттани»

Да все верно -- абсолютно тот же самый материал просто в переводе - Antonella Amendola как и указано в Советском экране!

Вот вторая часть.

luigiperelli (Среда, 28 декабря 2016, 13:51:45) писал:

Надо будет потом все снова пересмотреть

Гора материалов набралась за 10 лет

И оттуда многое важное можно почерпнуть

Очень много, за 7 лет.
Скоро будет. первый журнал купил в мае 2013, а летом получил.

У меня есть то, что даже не сканировал.

Это все нужно хранить !

Я сам даже запутался сколько всего существует ...... Смотреть не успеваешь

Дело в том, что я сам запутался, и у меня далеко не всё куплено к сожалению.
Многое просто не успевал покупать.
А сейчас новые проблемы, магазин через который покупал, там пока временно нет того способа оплаты, которым я пользовался 5 лет.
И там пока не знают, когда восстановится, а другими способами пока не знаю как оплачивать, пополнять счёт для новых покупок.

Сообщение отредактировал luigiperelli: Суббота, 18 апреля 2020, 15:15:15

Да зачем покупать?

Нужно сначала разрбраться с тем, что итак хватает, а потом если что-то есть важное - докупить

Мне интересные какие-то новые интервью и факты, а в целом описание фильма - это не ценная информация

Дело в том, что многие журналы продаются практически в единственном экземпляре, и если не успеваю во время его приобрести и меня кто-то опережает с покупкой, то второй такой журнал найти будет не так-то просто, могут уйти месяц, а то и годы на поиски.

А заниматься переводом, того что уже есть можно в любое время, лишь бы желание было.

Такое ощущение, что всегда есть что-то редкое и ты всегда покупаешь что-то , неужели там действительно что-то ценное в тех, что ты не успел купить

Думаю да, даже уверен, они о "Спруте", того времени.
И у меня много чего нет, например журналы
RADIOCORRIERE TV

Вот в этом например, я знаю, что о "Спруте 5", там аж 11 страниц.

И многие другие.

Сообщение отредактировал luigiperelli: Суббота, 18 апреля 2020, 16:09:02