Герои сериала в песнях

Swallow (Среда, 21 декабря 2005, 14:13:03) писал:

Спасибо, Swallow. Может быть пара и получилось бы. На мой взгляд ни одна другая сестра по характеру для Нео не подходит.

Анжелина (Суббота, 24 декабря 2005, 00:24:49) писал:

Я плохо помню Нео по характеру...но черт возьми!Заманчиво

Сообщение отредактировал Swallow: Пятница, 24 ноября 2006, 01:27:16

Анжелина,это ты типа сейчас мне отомстила чтоли,сказав что мои клипы полная фигня,потомучто это явно было адресовано мне и я это поняла,но странно что ты так реагируешь на критику,хотя может я ошибаюсь???Я тоже считаю что Нео ни одна из сестер не подходит,но Киану Ривзу я считаю подходит.

Сообщение отредактировал Анюта: Пятница, 24 ноября 2006, 13:30:01

У группы Deform есть песьня "у моей могилы". Мне кажется, что она очень подходит к Коулу.

Ребят,кто нибудь может мне перевести эту песню?

Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, ooh

I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I wanna call you
But I know you won't be there

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to these rules

Would you tell me I was wrong?
Would you help understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?

There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes
And see you looking back

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, ohh

If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you
Since you've been away
Ooh, it's dangerous
It's so out of line
To try and turn back time

I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Фиби Тёрнер (Суббота, 24 декабря 2005, 21:16:58) писал:

Фиби, вот перевод. Правда это не я переводила.
Боль
Кажется, как будто только вчера я увидела твое лицо
Ты сказал мне, как ты горд, а я ушла прочь
Если бы я только знала то, что я знаю сейчас
Ооо, ооо
Я заключила бы тебя в свои объятья
Я избавила бы тебя от боли
Поблагодарила бы за все, что ты сделал
Простила бы тебе все ошибки
Нет того, чего бы я не сделала
Лишь бы снова услышать твой голос
Иногда мне хочется позвонить тебе
Но я знаю, что ты не ответишь

Ооо, прости меня за то, что обвиняла тебя
За все, что я просто не смогла сделать
И причиняя боль тебе, я страдала сама

Бывает, я разрываюсь на части, но я не признаюсь
Иногда мне хочется просто спрятаться, потому что мне не хватает тебя
И так сложно сказать «Прощай»
Когда это становится обыденностью

Ты сказал бы мне, что я была неправа?
Ты помог бы мне понять?
Ты смотришь на меня с презрением?
Ты гордишься тем, кем я стала?

Нет того, чего я бы не сделала
Лишь бы у меня был еще один шанс
Заглянуть тебе в глаза
И увидеть, что в ответ ты смотришь на меня

Ооо прости меня за то, что обвиняла тебя
За все, что я просто не смогла сделать
И я страдала сама, ооо

Если бы у меня был еще один день
Я бы сказала, как мне тебя не хватает
С тех пор, как тебя не стало
Ооо, это опасно
Это так непривычно
Пытаться и возвращать время вспять

Прости меня за то, что обвиняла тебя
За все, что я просто не смогла сделать
И причиняя боль тебе, я страдала сама

Swallow,огромное человеческое спасибо!!!

Анюта (Суббота, 24 декабря 2005, 12:28:43) писал:

Анюта, я не говорила, что твои клипы "полная фигня". Я вообще о твоих клипах здесь ни слова не говорила. Но я видела твой клип о Киану и Фиби и оставляла свой отзыв на форуме у Елены. Позволь тебе напомнить, что я написала: "Самая романтичная пара - Киану и Фиби. Клип супер!!!!!!!!!!"
Я считаю, что клип получился очень романтичным и красивым, но я не согласна, что они пара. Просто не могу представить в жизни Киану рядом с Алиссой, но это моё личное мнение.

Вы знаете, я только заметила, что песня Блондинки Ксю Вместо жизни очень хорошо описывает историю Криса Холливела:

Его лба отпечаток на запотевшем окне
Его запах навеки здесь в колючем табаке
Его взгляд пересказан добродушным судом
Он будет жить после смерти,
А вовсе не до...

Вместо жизни-три точки
Вместо смерти-кусочки
От тебя осталась строчка неоконченная...

Его пальцы пустили дальше неба ростки
Его чрево желает,чтоб в нем жили лепестки
Его взгляд пересказан добродушным судом
Он будет жить после смерти,
А вовсе не до...

Вместо жизни-три точки
Вместо смерти-кусочки
От тебя осталась строчка неоконченная...

Как грустно!!!!!!!

Сообщение отредактировал Halvanna: Среда, 29 ноября 2006, 22:36:59

Руки Вверх "Вот и расстались" - Фиби и Коул:

Мы вчера с тобой встретились случайно,
Целый год прошел после расставанья.
Замечаю я, ты так изменилась,
В жизни у тебя что-то не сложилось...
И глаза в глаза смотрим мы печально,
Вспоминаем мы первое свиданье...
Унесло любовь облаками белыми,
Что же мы наделали, что же мы наделали?

Зачем же мы расстались? Мы расстались,
И возвратить любовь не пытались,
И все же мы расстались,
Мы расстались, мы расстались.
С тобою мы расстались, мы расстались,
И так "тепло" с тобой попрощались.
Одни с тобой остались,
Мы остались, мы остались...

Опустели улицы, не горят огни,
На проспекте именном мы стоим одни...
Не хочу тебя я оставлять одну.
Почему ты плачешь? Плакать ни к чему...
Со щеки ладошкой вытираешь слезы,
Говоришь: "Сережа (читай - Коул), это несерьезно".
Унесло любовь облаками белыми,
Что же мы наделали? Что же мы наделали?

Зачем же мы расстались? Мы расстались,
И возвратить любовь не пытались,
И все же мы расстались,
Мы расстались, мы расстались.
С тобою мы расстались, мы расстались,
И так "тепло" с тобой попрощались.
Одни с тобой остались,
Мы остались, мы остались...