Гордость и предубеждение / Pride & Prejudice

Я посмотрела и мне очень понравился, но интересно как другие восприняли этот фильм.

Неужели никто не смотрел и не выскажет свое мнение?

Я сегодня посмотрела на DVD. Хорошая мелодрама, но само произведение несколько глубже, по-моему. Однако, в целом мне фильм понравился.

Отличный британский телефильм.

Сегодня будут показывать по Первому каналу.
Надо посмотреть.
Версия BBC у меня есть и она мне очень нравится. Интересно будет сравнить.

Сообщение отредактировал Natasha: Воскресенье, 31 августа 2008, 14:02:59

А что, нельзя было уточнить в названии темы или стартовом посте, о какой из экранизаций идет речь?
Старый сериал хорош, новый фильм неплох сам по себе, но как экранизация Остен неудался, так как акценты смещены и актеры не слишком удачно подобраны.

Ну что, посмотрела я этот фильм.
Скажу честно - мне не понравилось. Ожидала большего.
По-моему мнению это не мир, описанный Д. Остен.

Актеры и сыгранные ими персонажи совсем не те, которые были в книге или даже в прошлой экранизации. Это конечно понятно, что новый взгляд и всё такое, но как-то всё не так.

Многие сюжетные линии упомянуты вскользь или вообще опущены. История с Уикхемом, например, не раскрыта в должном объеме.
Как я поняла, главный упор делался на развитие отношений между Дарси и Лиззи. Но и они как-то уж слишком упрощены.

Некоторые особо непонравившиеся моменты:

1. Дарси с каким-то обиженным выражением лица весь фильм проходил. Его сестра Джорджианна вообще не соответствует своему книжному описанию Она должна быть скромненькой и застенчивой, а тут....

2. Элизабет слишком резка в общении со своей матерью и не только с ней. К тому же у меня К.Найтли никак не ассоциируется с Элизабет Беннет.

3. Все сестры Беннет постоянно смеются каким-то истерическим смехом. Или это просто дубляж такой?

4. Поместье Беннетов больше похоже, извиняюсь, на скотный двор. Но разве это так было? Совсем нет.

Продолжать можно еще долго, но пожалуй остановлюсь на этом.
Итог: смотреть можно, если не воспринимать этот фильм как экранизацию "Гордости и предубеждения". Да и то, думаю, впечатление от просмотра не будет таким уж восхитительным.

Если сравнивать с мини-сериалом 1995 г. с Колином Фертом, то фильм с Кирой Найтли, на мой взгляд, проигрывает.

Похвально обращение к английской классике, вроде и старались, но вот чего-то или кого-то не хватает.

Рокового мистера Дарси! И вот этого неповторимого во всём английского духа!

Согласна с мнением Natasha,  и если уж какой фильм достоин обсуждения , так это фильм производства  ВВС. Раза 3 его смотрела.
Да , Vика, вот Англия. и воспитание чувствуется и дух. А К.Найтли какую-то вертихвостку сыграла..

Нат, тут на днях по "Домашнему" опять показали все серии, ностальгия просто пробила! Музыка прекрасная, костюмы.

Я ещё большая поклонница Колина Ферта.

А на фильм с Кирой Найтли я даже когда-то в кинотеатр ходила, сейчас думаю - зачем?