Ранние "Хроники Мейсона"

Pooh (Среда, 09 декабря 2009, 08:02:17) писал:

Хорошо, гляну.

Clarisse McClellan (Среда, 09 декабря 2009, 13:23:07) писал:

Спасибо, Clarisse!

Pooh (Среда, 09 декабря 2009, 08:24:51) писал:

Пожалуйста, лови!

371 XM

Boardroom meeting.

Eden: You didn't think they'd find me in time, did you? Weren't you a little surprised seeing me and Eric going through the front door? Weren't you?
Mason: Didn't pack quite the wallop of the Lindberg landing in Paris. But I was mildly surprised. Yes.
Eden: He was trying to steal this company everybody. He was trying to steal this company away from us. And you've got your chance and you blew it. You are not gonna have another [one], Mason.
Mason: Oh, I'm not so sure. You've proved to us all that you're irresponsible or you would have told us that you were leaving town and where you were going. Probably, you'll do something like it again when the wind strikes you. Makes it all the more obvious that you weren't fit to take over Capwell Enterprises.
Eric: None of it is relevant to the issue at hand which is deciding on the Walton merger.
Eden: Wait, wait, wait, wait a minute, Eric... What you have proved, Mason, is that you can't be trusted at all. And I will not make that error again. I'm gonna fight you with everything I've got.
Mason: Everything you've got? Good Heavens! Does that include your wardrobe and your jewellery? And not the monogrammed stationery? You mean literally everything, Eden?
Eden: Look, I'm back now. This merger is still on.
Kelly: What about Ted? Wait a minute...
Eric: Look, he doesn't have to be here. I have his vote. And that means that you are beaten before you started, Mason.
Mason: No, quite the contrary, Eric. It simply means that I may have lost this round.
Eden: Mason, what you have done by this little fandango for the past couple of days is given the Walton people a reason to renegotiate the deal by themselves. In fact, the damage is they want to walk away from the whole thing all together! Don't you understand that?
Mason: I'll make a deal with you, Eden. If you name me a Co-Chief Operating Officer of Capwell Enterprises, then I'll throw my votes in with yours and we'll look strong and united for the Walton people.
Eric: Eden?
Mason: I think the real question is how much this merger means to you. What concessions are you willing to make for it?
Eden: What you don't understand, Mason, is that I'm going to stake it out as long as you do. Even if that means losing the Walton deal. We'll survive it. And I am just as stubborn as you are. And you and I both know that this is good for us, it's good for our family, it's good for the growth. If you had any loyalty, much less any business sense, you would go along with all of us. And you know that. The fight between you and me... it can wait.
Kelly: She's right, Mason. What about it?
Mason: I'll think about it.

Mason leaves.

***

Совещание совета директоров.

Иден: Ты не ожидал, что они успеют вовремя меня найти, не так ли? Уж не был ли ты немножечко удивлен, увидев меня входящей с Эриком в парадную дверь? Что, разве не был?
Мейсон: Ну тебе далеко до фурора, произведенного приземлением Линдбергa в Париже. Однако, да, я был слегка удивлён.
Иден: Все собравшиеся здесь, послушайте, он пытался обманом увести компанию. Он пытался обманом увести компанию у всех нас. У тебя был шанс и ты его прошляпил. Другого шанса у тебя не будет, Мейсон.
Мейсон: Ну, в этом я не так-то и уверен. Ты нам всем доказала, что ты безответственная. Иначе ты бы предупредила нас о том, что покидаешь город, и сказала бы куда едешь. Вполне возможно, что ты снова отколешь подобный номер, и тебя при первом же порыве ветра сдует с места. Становится всё более очевидным, что ты была неготова принять на себя полномочия по управлению Кэпвелл Энтерпрайзес.
Эрик: Всё это не имеет ни малейшего отношения к рассматриваемому нами слиянию с Уолтон Хоутел.
Иден: Подождите, подождите, подождите минуточку, Эрик... Единственное, что тебе удалось доказать, Мейсон, так это то, что тебе вообще нельзя доверять. И я никогда не повторю подобной ошибки. Я задействую абсолютно всё для борьбы с тобой.
Мейсон: Задействуешь абсолютно всё, Иден? Святые Небеса! Это что же включает и твой гардероб, и бижутерию, и уж, случаем, не бланки ли с вензелями? Ты хочешь сказать, в буквальном смысле "всё", Иден?
Иден: Послушай, я вернулась. Слияние всё ещё на повестке дня.
Келли: А как насчет Тэда? Подождите-ка...
Эрик: Знаешь, его присутствие необязательно. У меня есть его "голос". А это означает, Мейсон, что ты побежден ещё до вступления в битву.
Мейсон: Нет, как раз наоборот, Эрик. Это просто означает, что я, возможно, проиграл именно этот раунд.
Иден: Мейсон, всё, к чему привело твоё валяние дурака в последние пару дней, так это к тому, что представители Уолтон Хоутел получили повод переиграть договор, но уже на своих условиях. Более того, опасность состоит в том, что они готовы вообще отказаться от сделки. Неужели ты этого не понимаешь?
Мейсон: Иден, я готов пойти с тобой на компромис. Если ты назначишь меня со-Управляющим Кэпвелл Энтерпрайзес, то я, вместе со всеми вами, проголосую "За", и мы предстанем единым фронтом в глазах представителей Уолтон Хоутел.
Эрик: Иден?
Мейсон: На мой взгляд, сейчас главный вопрос в том, как много значит для тебя это слияние. На какие уступки ты готова пойти ради его осуществления?
Иден: Мейсон, ты никак не можешь взять в толк, что я готова выжидать не меньше твоего. Даже если это будет стоить сделки с Уолтен Хоутел. Эту потерю мы переживём. Я также упряма, как и ты. Мы оба, и ты, и я, знаем, что эта сделка будет нам во благо, она пойдёт на благо нашей семье, на благо росту компании. Если бы у тебя была хоть капля преданности, не говоря уже о деловой хватке, то ты бы нас поддержал. И ты это знаешь. Что до наших расприй... Они могут подождать.
Келли: Мейсон, а ведь она права. Что ты скажешь?
Мейсон: Я над этим подумаю.

Мейсон уходит.

***

Мейсон ссылался на Чарльза Линдберга (младшего) - известного авиатора, первым совершившего беспосадочный трансатлантический перелет из Нью-Йорка в Париж в 1927 году.

Сообщение отредактировал Clarisse McClellan: Среда, 09 июня 2010, 14:27:31

Clarisse McClellan (Среда, 09 декабря 2009, 16:04:25) писал:

О, как быстро!
Еще раз

Про "бланки с вензелями" не поняла шутки или там её нет?

Pooh (Среда, 09 декабря 2009, 11:19:04) писал:

Есть. По мнению Мейсона, Иден нечем с ним бороться, кроме как её нарядами, бижутерией и красивенькими канцелярскими принадлежностями до кучи, в частности бланками для догороворов с оттисненными на них Кэпвелловскими инициалами. Т.е. она будет поражать деловые круги исключительно своими внешними данными и бросающимися в глаза миленькими безделушками.

Точнее, на самом деле, он не совсем так думает, но ради стёба Иден подначивает.

Сообщение отредактировал Clarisse McClellan: Среда, 09 июня 2010, 15:30:56

А давайте обсудим кто за кого болеет в этой войне? Я всецело за Мейса здесь.

Pooh, ну бланки-то скорее всего есть у Иден -- да у любой конторы есть, как правило -- Мейс тут стебётся, что всё ли до последнего она готова на кон поставить, даже канцелярские мелочи.

voila (Среда, 09 декабря 2009, 13:26:10) писал:

А я за мир во всем мире . Все время хотелось что бы они нашли наконец- то общий язык. Но, если учесть, что их там много, а Мейсон один, сопереживала больше ему, хотя далеко не всегда мне нравились его методы.

voila (Среда, 09 декабря 2009, 11:26:10) писал:

Ой, я, при всём при том, что Мейс мой любимчик, как-то немного сочувствую Иден. И в то же время, у Мейса, ЧЮ несравнимо круче... так что невольно улыбаюсь его подначкам... Да и вспомнив, как он выкладывался на благо семьи и компании, пока Иден была в Европе, а потом остался типа на у дел, начинаю ему сопереживать...

Ну я за Мейса здесь потому, что он а) здесь явный underdog и, действительно, больше опыта у него в таких делах -- а тут раз, папаня всё отнял и отдал менее опытной Иден. И да, свалила из города она тут не по-экзековски. И заносчива она тут очень. И не гнушается тоже ничем: маму же она тут уже гнобит, называет Софией и вот-вот, совсем скоро при всех назовёт slut'ом -- а гляди ж ты, голос её вытребовала когда надо было, не погнушалась. Власть-то Иден тоже любила, Мейс ей не в бровь, а в глаз сказал.

Иден тоже можно посочувствовать: свалилась на неё великая ответственность и *честь*, а опыта, и правда, маловато, да ещё обиженный брат не помогает, плюс её поведение его ещё больше озлобляет. Нет у неё ещё мудрости вести себя по-другому. Словом, я их обоих здесь понимаю, но сочувствую больше Мейсу как underdog'у.

А вообще довольно смешно выглядят здесь кэпвеллята (особенно Келли и Тедди), всерьёз рассуждающие о бизнесе. В СБ мне мало кто убедительным в роли бизнесмена казался. София казалась, ессно.

Сообщение отредактировал voila: Среда, 09 июня 2010, 14:48:47

Скажите, Иден с Мэйсоном боролись исключительно за кресло президента?? Соперничали между собой? Почему ни разу не пришло в голову работать тандемом на благо семейного бизнеса?
Я здесь ни за кого, мне всегда казалось, что Мэйсон к Иден беспощаден, особенно после покушения на СиСи. И в то же время кому как не стршему сыну возглавить семейный бизнес. Вобщем для меня - и Мэйса с Иден - боевая ничья.
Но грызня между ними мне определенно нравилась. (Я жду не дождусь хронику, где Мэйс доставал Иден после первой брачной ночи с Керком )