Почему лучшие латиноамериканские сериалы проходят мимо России?

Привет всем! Сама живу в Колумбии и сейчас понимаю сколько шикарных сериалов Россия не увидит никогда, т.к. почему-то не показывают у нас колумбийских сериалов! Только римейки на них делают.
А их так много - "Hasta que la plata nos separe" ("До того как деньги нас разлучат"), "Los Reyes" ("Короли"), "Juegos Prohibidos" ("Запрещенные игры") и много других шикарных сериалов.

Ну почему же воротилы телевизионного бизнеса предпочитают транслировать только жуткие дешевые сериалы вместо классных, умных и веселых опер???

Этот вопрос меня мучает давно.Сначала я думал, что дело в патриотизме дешевом.Именно дешевом патриотизме, но после я понял, что какому-нибудь Роднянскому удобнее купить лицензию на римейк, и снять его в нашем убогом российском стиле.Именно убогом, а не платить деньги за прокат и лицензию на несколько показов оригиналов.Но слава Богу, что многие уже это понимают, и не очень то жалуют наши подделки типа Уродки под Дурнушку Бетти.

ИВАН (Среда, 06 декабря 2006, 09:18:55) писал:

Ваня, ты в своём стиле
Между прочим, НРК имела очень высокие рейтинги. Это означает, что смотрящих было всё-таки много. И этот сериал намного интересней, чем та же "...Настя", где главная героиня - искусственная кукла.
Хотя, ИМХО, качество продукции не всегда определяет рейтинг. Например, многие ли видели "Гордость и предубеждение" 1992, с Колином Фертом и Дженнифер Эль? Его не раз показывали на канале "Культура". На мой взгляд, это шедевр. Однако многие из моих знакомых даже не подозревают о его существовании.
А качественные ЛА сериалы стоят больших денег. И не факт, что их покупка оправдается. Не хотят каналы рисковать "бабульками". Думается мне, что это единственная важная причина их отсутствия на наших экранах.
Вообще о причинах хорошо написано в этой теме http://www.teleseria...opic=13440&st=0

Цитата

Стоп, ты переврала мои слова.Я не говорил, что НРК никто не смотрел.Но на безрыбье и рак рыба.Даже я смотрел несколько серий НРК, но в том и дело, что если был бы выбор между НРК и хорошим ЛА сериалом, ябы выбрал бы ЛА сериал.А Настя это отдельная статья. Настя была нашей первой мыльной оперой

Цитата

С этим я согласен.Я не спорю с этим.Но я также уверен, что без рейтинга не было бы и нашего телевидения

Цитата

И с этим я согласен.Но существуют сериалы классика, такие как Мариелена,Богатые и Знаменитые,Роковое Наследство,Чертенок,Шалунья, Луз Мария .Список думаю можно безконечно продолжать.Они уже принадлежат нашим каналам.Но даже их в качестве повтора не показывают.Я готов смотреть даже сериалы повторы.Например спустя 5 лет после окончания Чертенка можно было показать его.думаю многие были бы рады ему. Раз в 5 лет разве нельзя старые сериалы повторять?И не рискуют каналы бабульками?

ИВАН (Среда, 06 декабря 2006, 10:07:41) писал:

Ты сказал

Цитата

как понимать, "не очень жалуют" - "смотрят, но плюются", или "не смотрят"? Если второе, то откуда рейтинги? А если первое, то зачем смотрят?

Цитата

А если хороших нет?

Цитата

Это первый русский сериал длиной в 120 серий, а первым мылом (ИМХО) был "Мелочи жизни".

Цитата

Понимаешь ты сама сказала, что смотрят , но плюются.А смотрят они это потому, что другое смотреть нечего.Действительно нечего смотреть у нас. Остаются только дешевык подделки

Цитата

Про это я и говорю, что плохой ЛА сериал = нашим сериалам.Но хороший ЛА сериал не равен нашим сериалам.

Цитата

Не путай .ты сейчас все на свете перепутала "Мелочи жизни", "Горячев и другие" сериалы начала 90 годов никогда не были мыльными операми.Они были многосерийными ЛА сериалами.Первой мыльной оперой была Бедная Настя

Ой, вообще это больная для меня тема! Плачу навзрыд, когда читаю на оф.сайтах Лат.Америки о таких здоровских сериалах, как "Хиппи", Papi Ricky, Descarado чилийского производства...

ИВАН (Среда, 06 декабря 2006, 11:40:06) писал:

Ваня, акстись! Они по определению не могли быть ЛА (латиноамериканскими) потому, что они - РОССИЙСКИЕ
ВИКИПЕДИЯ
Мыльная опера — один из жанров телевизионных сериалов. Отличается огромным количеством серий и транслируется нередко годами.Содержание [убрать]
1 Признаки
1.1 Неоконченность
1.2 Медленный темп
1.3 Драматика
2 История
3 Некоторые мыльные оперы

Признаки

-Неоконченность

В отличие от других сериалов, состоящих из структурированных эпизодов с ограниченным на них сюжетом, у сюжета мыльной оперы почти нет начала и нет конца. История, начатая в определённом эпизоде, никогда в нём не завершается. Чтобы ход рассказа не останавливался, в мыльной опере постоянно происходит несколько параллельных действий, протяжённость которых варьирует от нескольких эпизодов до нескольких месяцев. Чтобы заинтересовать телезрителя посмотреть следующий эпизод, концовка часто характеризуется драматическим событием, последствия которого раскрываются лишь позже.

-Медленный темп

Из-за большой частоты показа мыльной оперы (обычно пять раз в неделю), она вынуждена сохранять медленный темп повествования. Таким образом, телезритель имеет возможность следить за сюжетом даже если он пропустил несколько эпизодов.

-Драматика

Ещё одним признаком мыльной оперы является драматический и эмоциональный характер сюжета. Драматика вспыхивает и утихает в параллельных сюжетах не одновременно, а по очереди.

-История

Мыльные оперы родились в США и транслировались изначально по радио. Первой настоящей мыльной оперой считается Betty and Bob (первая передача 10 октября 1932). После этого последовали многие другие. В 30-х годах также сформировалось название «мыльная опера», так как их спонсорами были прежде всего концерны, производящие средства для мытья.
В 1947 появилась первая телевизионная мыльная опера под названием A Woman to Remember. Хотя мыльные оперы по радио ещё некоторое время продолжались, появление телевидения означало их конец.

Так, что, Ваня, ты не прав насчёт первой

Вот тут то ты и попалась.Где в Горячевых,Клубничке или Мелочи жизни был незавершенный сюжет?Каждая серия заканчивалась, и начиналась новая, котора совершенно не была связана с другими.Так что первой мыльной оперой была БН

ИВАН (Среда, 06 декабря 2006, 16:15:20) писал:

Ваня, остановись! Я не говорила ни про Горячевых, ни про Клубничку.

Цитата

Ваня, чуешь, где ошибся?
Клубничка - не мыло, Мелочи - мыло!