Вход
Регистрация
Правила_Сообщества
0
Последние сообщения
Среда, 16 декабря 2009, 01:47:30
***
Др Рут: " Сегодня мы совершаем историческое событие на телевидении.
Запомните это. Потому что никогда раньше, насколько мне говорили
продюссеры, не было снято шоу подобное тому, что будет сегодня.
Сегодня я проведу симулированную психологическую терапию, и как вам
известно зачастую ко мне обращаются с довольно сложными проблемами как
в моей клинике, так и в симулированных встречах что мы разыгрываем нa
шоу. Мы пригласили двух актеров из мыльной оперы, двух известных
телевизионных личностей, Джеда Аллана и Джудит Макконнелл, кто играют
СС Кэпвелла и его жену Софию в мыле Санта Барбара. Сегодня они будут
здесь с нами. И они покажут нам при помощи симулированной
психологической терапии проведенной мной, как мы разрешаем проблемы
которые могут возникнуть в реальной жизни." (шутит) "Конечно не с
народом в студии, ведь посмотреть на всех вас здесь - и все в порядке,
проблем нет ни у кого... Итак, жена София затащит своего мужа на
терапию, потому что их брак многое значит для нее, и поверьте мне, да
и я вижy понимающие лица в зале, так часто происходит и в реальной
жизни. У СС серьезные проблемы с сыном Мейсоном, который обманом
выманил у него 2 миллиона долларов, и не только это. И я, Др Рут,
попытаюсь помочь им разрешить проблемы."
Ведущий: " Надеюсь вы не разрешите все их проблемы, а то поклонникам
СБ будет нечего смотреть. Может, вы просто подтолкнете их в нужном
направлении?"
Др Рут: " Вот тебе новость - если даже я и смогла бы разрешить их
проблемы, писатели придумают им новые, иначе эти писатели окажутся без
работы. Но мы здесь сегодня покажем как работает психотерапевт с
разными людьми, и каждый из зрителей сможет взять для себя из этого
что-то поучительное."
Ведущий: " Очень интересно! Такого я раньше на телевидении не видел.
Будем ждать с нетерпением." (рекламный перерыв и шоу продолжается
немного с обрывка.)
Ведущий: " ... Наверное мало у кого встречается столько в жизни
проблем, сколько у СС и Софии Кэпвелл, великолепной пары из дневной
драмы СБ. Не переключайте канал и смотрите, как Др Рут попытается им
помочь в сегодняшнем очень необычном эпизоде.
...СС и София Кэпвелл приехали сюда из СБ чтобы встретиться с Др Рут."
Р: " София, во время телефонного разговора вы сказали что дело
срочное. Я выкроила время для нашей встречи. Вижу, что СС испытывает
неудобство..."
СС: " Немного..."
Р: " Расскажите что происходит."
Соф: " Мой муж, кого я люблю и кем дорожу, проходит через трудности в
которых не признается сам себе. Он рассержен, причиняет боль сыну, и в
результате причиняет боль мне. Понимаете ли, Др Рут, .... мне трудно
говорить об этом... наша дочь погибла в ужасной аварии 3 недели назад,
и мне необходима поддержка мужа. Мы все сейчас страдаем от горя, а он
превращает эти чувства в злость."
СС: " София, не надо..."
Р: " Значит, вы хотели чтобы СС пришел сюда, потому что вы в
отчаянии... Ваша дочь погибла... Что происходит сейчас между вами что
нужно рассмотреть немедля? Что происходит между СС и ..." (смотрит на
СС) "Я понимаю, что вы не хотите здесь находиться?"
СС: " Вы понимаете правильно. Мне здесь делать нечего. Она уговорила
меня прийти, вот я и пришел. Я хочу помочь ей, если смогу. Но здесь
мне быть не за чем, не вижу вообще как это поможет мне лично, и не
понимаю к чему меня затащили сюда!"
Р: " Все же вы пришли."
СС: " И смирюсь с этим..."
Р: " Потому что хотите помочь ей? Я правильно вас поняла?"
СС: " Так точно, только поэтому я здесь."
Р: " Вздохните глубоко.." (СС слушается) " Я понимаю, что вам не
нравится находиться здесь. Но раз вы пришли, обьясните что между вами
и сыном, потому что, насколько я понимаю, хотя проблемы не между вами
двоими, они влияют на ваши отношения. Так что же происходит с сыном?
Сколько ему лет?"
СС: " Его зовут Мейсоном, ему 33 года. Он ее пасынок. У нас трое своиx
детей, и у меня сын от первой жены кого уже нет в живых."
Р: " И об этом пасынке идет речь?"
СС: " Да, о Мейсоне. "
Р: " Он ваш сын, но София вырастила его до какой-то степени."
Соф: " Да до какой-то степени..."
Р: " И что же происходит с этим сыном, дайте мне понять."
СС: " Он постоянно пытается достать меня. Он специально злит меня,
приносит боль, крадет у меня, настраивает других против меня. Все что
угодно лишь бы подставить меня, и показать меня в плохом свете, будто
во мне нет ни страсти ни сострадния, но ведь они есть! У меня страсть
к ней! И страсть и сострадание к детям... но не к нему - он украл у
меня, он открыл бизнес на деньги одолженные у меня, а потом выкупил из
под моего носа бизнес который он знал что я хотел сам. И так
продолжается. Как я могу ладить с ним?!"
Р: " Что конкретно случилось сейчас, что так расстроило вас? В
конце-концов мы говорим о мужчине 33х лет."
Соф: " Др Рут, между этими двумя мужчинами ненависть." (К СС) "И я
сейчас скажу то что тебе не понравится..."
СС (закатывает глаза): " Будет не в первый раз..."
Соф: "Между ними зависть и соревнование. Они так сходны друг с другом.
Что происходит сейчас... Год с половиной назад y моего мужа был
инсульт, и я очень беспокоюсь за его здоровье, и я так боюсь, что если
эта зависть и соревнование с Мейсоном будут продолжаться в том же
духе, я могу его потерять. Ну вот, я сказала."
СС: " Я думаю..."
Р: " Особенно сейчас, когда недавно не стало вашей дочери...."
Соф: " Я не выдержу больше утрат."
СС: " Я думаю она черезчур драматизирует относительно моего здоровья.
Я вполне здоров и на учете у врача. "
Р: " Но ведь она права что вся та ненависть и ссоры влияют на ваши
отношения с Софией?"
СС: " Я так не думал. Но вероятно влияют раз она так говорит и раз я здесь.
Значит влияет по ее мнению на наши отношения. Она очень рассердилась
на меня когда я поставил нашу вторую дочь во главе одной из моих
компаний чтобы занять должность погибшей дочери. Она рассердилась на
меня, тк работа отнимает время у нашей дочери от ее интереса к
искусству."
Соф: " Имя нашей второй дочери - Келли. Она танцует, она фотограф и
художник. В этом заключается ее жизнь."
Р: " И вы считаете что ответственность за компанию должна была перейти
к Мейсонy?"
Соф: " Абсолютно! "
СС : "А я нет. Мейсон-юрист. Он не разбирается в вопросах бизнеса."
Соф: " Он разбирается больше в этом, чем художник."
СС: " София, он же насолит мне при первой возможности! "
Соф (вздыхает) : "Вот, Др Рут, об этом я и говорю!"
Р: " Окей, картина ясна. Первым делом я хочу отметить, что очень
похвально, согласитесь, со стороны Софии, мачехи, высказать свою
позицию на этот счет. Большинство других женщин закрыли бы глаза на ее
месте."
СС: " А я не понимаю как она может постоянно защищать его зная все что
он сделал мне. Все началось уже давно. Он ведь соблазнил мою жену,
свою же мачеху, ради того чтобы досадить мне!"
Р: " Жену до..."
СС: "...между нашими с Софией браками...Знаю, звучит странно. София и
я были женаты много лет назад, имели детей, развелись. Я потом
женился на другой молодой женщине. Он соблазнил эту молодую женщину в
отместку за что-то что он сказал я ему сделал."
Соф: " Дорогой..."
СС: " Я ж правду говорю!"
Соф: " Твои отношения с Джиной никогда не были хорошими, скорее
вообще ужасными... Др Рут, это все как заколдованный круг питающий сам
себя."
Р: " Потом вы вновь сблизились и поженились?"
СС и Соф (вместе): " Да."
***
часть 2
Р: " Насколько я понимаю, их отношения не просто плохие, а отравляющие жизнь?"
Соф: " Они отравляют всю нашу жизнь. Отравляют нашу семью. Сейчас мне
нужна поддержка потомy что я в трауре по дочери. Я хочу быть в
объятиях мужа, хочу чтобы наша семья сплотилась и мы любили друг
друга. Нам сейчас как никогда нужна поддержка и любовь друг друга. И
совершенно некстати постоянная безобразная злость. Она так глубоко
посажена, и нам необходимо раз и навсегда найти разрешeние этoй
проблемe."
Р: " Окей, СС я понимаю что вы здесь не по свой воле, а ради нее. Но
раз уж вы здесь, позвольте задать вам несколько вопросов? "
СС: " Хорошо."
Р: " Позднее мне бы хотелось переговорить с вами отдельно. Но сначала,
раз вы оба здесь, позвольте мне заметить, что я вижу двоих людей кому
сейчас обоим больно. Хочу спросить, будет ли реальным пригласить сюда
Мейсона, и нам поговорить без участия Софии?"
СС: " Возможнo, если вам удастся уговорить Мейсона. Не знаю,
согласится ли он на терапию."
Р: " А раньше это не делалось?"
СС и София (вместе): " Нет..."
Р: " Если у меня получится уговорить Мейсона, то вы согласитесь
вернуться сюда и поговорить со мной и Мейсоном?"
СС: " Даже не знаю как ответить на ваш вопрос, Др Рут. Потому что
сейчас он меня так чертовски достает, что я не хочу говорить с ним,
смотреть на него и даже видеть его в доме."
Р: " Но ведь и он страдает..."
СС: " Если он так страдает, то показывает это странным образом, уж это
точно. Не знаю что и чувствовать по этому поводу, но если вы его
уговорите, то я попытаюсь пойти на компромис."
Соф: " Дорогой, любая попытка лучше чем то что происходит сейчас."
Р: " Вы согласитесь ради Софии?"
СС: " Да."
Р: " Так и сделаем."
Ведущий: "Др Рут вернется через несколько минут и продолжит беседу с
актерами ДА и ДМ."
Др Рут (зрителям): " Должна вам заметить, что и я сама не могу
предугадать исход такой истории. Многое зависит от расположения сына.
Но вы заметили как мне удалось смягчить раздражение СС и согласиться
на встречу с сыном. И я сама лично позвоню Мейсону и придумаю способ
затащить его сюда. Однако чем все окончится я не знаю. И еще скажу вам
вот что - Даже если бы я была самым успешным и тaлaнтливым
психотерапевтом в мире, писатели на мыльных операх напридумывают им
других проблем, тк людям там невозможно жить счастливо и спокойно.
Иначе сериал закончится. А теперь мы позовем из-за кулис Джеда Аллана
и Джудит Макконнелл и поболтаем с ними.
Р (ДМ): " Теперь вы будете сидеть рядом со мной. До этого рядом он сидел."
ДА: " Вы так вовлекли меня, даже поверить трудно что я так вовлекся!"
Р: " Вы сами так вовлекли меня, что я начала верить в реальность происходящего."
ДА: Я даже чувствую себя как-то странно после этого."
ДМ: " Особенно было забавно когда мы запутались в женах."
Р (ДМ): " У вас и слезы подкатывали к глазам!! И как это вам людям
удается? (ДА) Вам нравится играть такого жесткого человека?
ДА: " Я долго играл такого чистоплюя Дона Крейга, и теперь у меня роль
иного характера, патриарха у кого есть что-то от Кэррингтона, Джейара,
и Анжела из "Falcon Crest", и эта роль для меня удовольствие.
Последние полтора годы были изумительны, работать с ней изумительное
удовольствие, просто замечательно."
ДМ: " Взаимно."
Р: " Это очевидно."
ДА: " Мы чертовски хорошо проводим время."
Р: " Явно что вы оба хорошо относитесь друг к другу. Это исходит от
общения с вами. Если бы вы были моими настоящими клиентами, то ваши
отношения были бы положительным знаком что терапия сработает успешно.
Ведь очевидно что вы не безразличны друг другу."
ДМ: " Как когда мы держались за руки."
Р: " Вы умудрились затащить его сюда, и он хоть и сопротивлялся, все
же принимал участие, так что нам обязательно нужно привести и
Мейсона." (все смеются) "Но вы действительно красиво разыграли сцену"
- (ДА)- "... ваш гнев был убедителен, и..." - (ДМ)-"... вы отлично
обьяснили гнев со стороны сына. А ведь вы даже не его мать.
Потрясающе! Замечательно, и если хотите дам вам копии на кассете."
(Смеются, обращается к ДМ) "Скажите мне, Джудит, вы играли много
разных персонажей в мыльных операх, вы когда либо запутывались в
ролях, что сейчас вам нужно играть Софию, а не какого другого
персонажа?"
ДМ: " Нет, такого у меня не было, да и многое описывается в сценарии.
Мы относимся к нашим ролям серьезно и входим в них даже при нашем
сегодняшнем разговоре. Как наши зрители мы сами на время погружаемся в
мир своих персонажей."
Р: " А зрители могут видеть разницу между Софией и другими вашими ролями?"
ДМ: " Думаю, что здесь так же как и с актерами кино идущими от одной
роли к другой. И зрители воспринимают тебя в той роли, что видят на
экране."
Р: " Но есть много тех, кто смотрит каждый день и переживают эмоции
героев вместе с вами."
ДА : "Существуют люди, кто не может провести границу между реальностью
и фантазией. Мы живем в совершенно другом мире. Но большинство людей в
состоянии различить разницу, я надеюсь."
Ведущий объявляет рекламный перерыв, после которого зрители задают вопросы.
Фэн: " Параллельны ли как-то ваши персонажи вам самим в реальной жизни?"
ДМ (смеется): " О нет, я не настолько добрая как София! Никто не может
быть настолько добр!"
ДА (встает и провокационным тоном в шутку): " Я совсем не такой как
СС, а те чe не нравится, а?!"
Наверх
ekaterina1982 (Вторник, 16 декабря 2008, 01:02:43) писал:
Они так же держались за руки в другом интервью от 86-го. 
, как раз во второй части видео. Без комментария даже 
Это продолжение предыдущих 
