300
***
Мейсон и Мери в комнате СС.
Мейсон: Мери! Ты уходишь от ответа на мой вопрос.
Мери: Мейсон! Мне необходимо записать эти данные.
Мейсон: Ну, должно быть, они практически не меняются изо дня в день.
Мери: Что ж, да. Однако, я всё равно должна вести наблюдение и производить запись полученных данных.
Мейсон: Да я не критикую тебя за то, что ты добросовестно выполняешь свои обязанности. Я просто хочу, чтобы ты с воодушевлением ждала и свободное от работы время.
Мери: Ой, Мейсон. Сегодня я весь день буду ужасно занята. Не думаю, что у меня вообще останется хоть немного свободного времени.
Мейсон: Мери... ну не можешь же ты каждый раз отправляться отсюда прямиком в клинику.
Мери: Но в клинике необходима моя помощь, Мейсон. Я ведь только недавно туда устроилась.
Мейсон: И я уверен, что это стоящее дело. Но уж один-то вечер они могут и без тебя обойтись. Кро... кроме того, одной... одной из тем, которые мне хотелось обсудить во время нашего ужина, и является твоя работа в клинике. Мне... мне кажется, что, я мог бы, определенным образом, тебе помочь. Ну... например... привлечь некоторую финансовую поддержку.
Мери: Что это? Ты же прибегаешь к незамаскованному подкупу!
Мейсон: Ну, обещаю тебе, что моё предложение абсолютно искренне. Однако, отвечая на твой вопрос, я должен сказать "Да". К чему бы я только не прибегнул, лишь бы поужинать вместе с тобой. Итак, во сколько ты здесь заканчиваешь?
Мери: Э... ну... в семь, но я не могу...
Мейсон: Никаких "Но". Никаких "Но". Шампанское будет в ведерке со льдом ровно в семь вечера. В бельведере. Ну, у тебя ведь нет желания сопротивляться подобному предложению, правда? Ужину под открытым звездным небом?
Мери: (мечтательно вздыхает) В бельведере так красиво.
Мейсон: Угу. И он так редко используется. Просто жалость. Ну за исключением той ночи, когда, если ты помнишь, у нас состоялся маленький... песенный фестиваль.
Мери: Нет! Минуточку! У тебя не выйдет снова сподвигнуть меня на исполнение припева к... ну...
Мейсон: "При свете серебристой луны".
Мери: "При свете серебристой луны".
Мейсон: Нет, ну разве что тобой самой овладеет боевой дух, а так нет.
Мери: Знаешь, мне никогда не забыть ту заранее проигранную битву - мои тщетные попытки утихомирить тебя.
Мейсон: Я обещаю, что сегодня вечером буду вести себя более осмотрительно. Более того, я считаю, что было бы неплохо вообще нам свои планы ни с кем не обсуждать.
Мери: Почему?
Мейсон: Ну... мне просто не хочется, чтобы кто-нибудь вдруг проникся родственными чувствами и пододвинул третий стульчик к нашему столу. Я хочу, чтобы сегодня вечером ты была только моей.
Мейсон выходит из комнаты. Мери улыбается, а её глаза лучатся надеждой и счастьем.