Марк-Мэри-Мейсон-Дженис

Ну и как там хроника? Показали недостающий кадр?

Доброе утро.

ХМ начинается с того момента, как Мэри пьёт. Воду, сок или чай.
Приходит почерневший Мейсон, у которого "злость никуда не ушла".
Разговор ММ.
Мейсон уходит, находит Марка в ресторане и бьёт ему морду.
Разборки МММ в ресторане.
ММ дома. Мейсон говорит о необходимости наказания. Мэри боится, что Мейсон не верит в то, что Марк её изнасиловал. Не хочет связываться с Марком, но Мейсон непреклонен по этому вопросу. Говорят о вечеринке у СиСи.
Разговор ММ о ребёнке у камина. Мейсон зовёт Мэри прогуляться. ММ разговаривают у Базза.


Сказать по ХМ мне особо нечего, как, видимо, и Дэвису.
Будем ждать перевода, когда девчонки смогут. Хроника очень важная.
Наверное, крыша на следующей неделе или через неделю.

Финал предрешен, зачем лишние кадры?
Вместо двух любящих людей – одна запутавшиеся и один одержимый местью.

Цитата

В принципе, Мейсона понять очень даже можно.
Марк не должен был оставаться безнаказанным. И врезал он Марку мало.
Только не зря сейчас именно Марк ходит с гордо поднятой головой и угрожает им во всеуслышание, никого не боясь - он понимает, что никто его за изнасилование не посадит - доказательств НЕТ.
Это было бы заведомо проигрышное мероприятие. Джулия это понимала, Мейсон - тоже, но он надеялся, что ему удастся каким-то образом засадить Марка. Уж не знаю, каким.

Такое ощущение, что Мейсон не Мэри утешал с того момента, как она сказала правду, а чернел от обиды за неё и злости на Марка. Всю ночь.

Цитата

Они любящие - у камина, перед прогулкой, у Базза. Они очень хотят жить вместе и жить счастливо. Но по вопросу наказания Марка их мнения расходятся.

Смотрю эпизоды в русской озвучке - я уверена, что больше половины фраз перевёрнуты или несут другую смысловую нагрузку, другие оттенки.
Какие-то непродуманно переведённые диалоги ММ.

-Как ни взглянуть на всё это, хуже уже не будет.
-Надеюсь.

-Делай что угодно, лишь бы мы были семьёй. Нас уже не двое, у нас будет ребёнок.





-Всё будет хорошо, Мэри. Всё будет хорошо...

привет,мне очень грустно и очень жаль что так получилось,но этот момент был у меня в памяти...

Цитата

Возможно, ты помнила одну из этих сцен.