
Но, я бы совсем не хотела, что бы его героя нарекли так, как задумывалось в первоначальной версии - Мартином. На мой, опять же, вкус это - слишком жесткое и "угловатое" имя. Оно не несет "лэйновской" грации. Кстати, мне так же очень нравится настоящее имя самого актера - Лэйн. Какая-то странная... подсознательная ассоциация с успешной красивой женщиной из моей реальной жизни... Ланой... странно...но, вот так...

Мэри... Обожаю персонаж Козак, но само имя экстаза не вызывает....Хотя - милое... Мне больше импонирует настоящее имя актрисы - Харли Джейн. Если не ошибаюсь, Джейн - английское имя и здесь у меня, опять же, какая-то своя ассоциация... Скорее - с Агатой Кристи и ее детективами, коими я в детстве просто зачитывалась...

Иден... Тоже нравится. (Кстати, среди старых "благородных" женских имен встретилось такое имя, непривычное слуху современного человека, как - Ия, в переводе - "фиалка")...И эта моя позитивная реакция на имя Иден обусловлена не только ласкающими слух гласными "и" и "е", но еще и моей слабостью к именам несущим двойную нагрузку мужского и женского имен. Кажется, "в поздней Барбаре" была такая...Саша... Так вот - тоже приятное для меня имя.

София... Вообще, в русском варианте я очень тепло отношусь к имени СОфья, а во французском - к СофИ.... А вот имя СофИя почему-то такого позитива не вызывает.... Не пойму почему?

Келли...Неплохое имя, но в детстве нравилось больше. Наверное, это снова "мои тараканы". Уж слишком много, на мой взгляд, сейчас развелось Кристин, Карин и иже с ними... Где-то на ассоциативном уровне, и Келли у меня мешается в ту же кучу... Странненько, однако...

Дженнис... Тоже, в целом, - нравится. Но это, скорее всего, просто по причине созвучия с "нашим" именем Женя...

Странно, но в моем посте так мало о мужских именах... Почему-то не пришли на ум симпатичные...
Вот, например, Тэд - неплохое имя, но в варианте мужском оно привлекает меня меньше, чем - в женском... Имя ТЭДА мне вполне...

Марк, Скотт, Ник, Дилан и многое другие - откровенно не "цепляют"....
Джулия... Не люблю это имя не только по причине моей глубокой неприязни к героине Нэнси Гран, но и - старинной не любви к ... "А - Студио".... Да-да, вот такая интересная ассоциация. Помню, несколько лет назад меня жутко раздражала их песня "Джулия". Ну, и сам этот "ансАмБЕль"... мягко сказать...

И, если уж, совсем честно, то и русское имя Юлия...

