Русские сериалы, как тараканы!

Re: Российский сериал
ИМХО: "Бедная Настя"="Санта-Барбара", только по-русски. Или еще хлеще... Смотреть на мой взгляд - нечего абсолютно. Я же сама опустилась до того, что смотрю теперь "Дом 2". От безвыходности наверное...

И КУДА НЕ ГЛЯНЬ КРУГОМ ОДНИ И ТЕ ЖЕ НАДОЕДЛИВЫЕ ЛИЦА. тут ОН МЕНТ , А ТАМ ЕГО МЕНТЫ. КРАТКО ГОВОРЯ 100% ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОЕ МЫЛО. И ГДЕ МОЖНО НАЙТИ КЛАССНЫЙ ПРОДУКТ, ЧТОБЫ ЖДАТЬ ЕГО С НЕТЕРПЕНИЕМ???????????

Re: Русские сериалы, как тараканы!
Советские сериалы люблю (Семнадцать мгновений, Знатоки, еще классный был Лабиринт Минотавра и т.п.), большинство российских терпеть не могу, меня от них тошнит. Правильно, они, как тараканы, а если тараканы завелись известно, что надо делать!

Re: Русские сериалы, как тараканы!
Вот, что хочу сказать я по поводу всего этого. Все эти "мыльные сериалы" это ещё терпимо, по сравнению с тем как над нами издеваются с этими ментами. Просто задушили и спасу от них нет. Вот они уж точно расплодились как тараканы и от них ничем не избавиться. Смотрите сами:
Первый канал: уже в который раз по кругу гоняет "Агента" и "Убойную силу" по очереди. И это при том, что оон первый
"Россия": "Улицы разбитых фонарей", "Тайны следствия"
"НТВ" - "Возвращение Мухтара", "Агент-5". Даже в новогодние праздники надо его засунуть.
На "ДТВ" С 11 января "Дружно зашагают "Опера".Тьфу - Им самим-то им не противно. Мерзость полнейшая!!!!!!
По крайней мере российское мыло не крутят подряд одно и то же, а показывают новое, а от этих ментов скоро чесотка пристанет.

Сообщение отредактировал sdan72: Четверг, 08 января 2009, 13:40:04

Re: Русские сериалы, как тараканы!
Я уже где-то на форуме говорил что наши сериалы в основной массе фуфло.Мало есть сериалов которые можно с интересом смотреть.А остальные не блещут ни талантливостью актёров ни сюжетом.

Иногда внешностью актёров блещут, а на перечисленные выше плюсы я почти уже не надеюсь.

Re: Русские сериалы, как тараканы!

Proma (Среда, 10 декабря 2008, 00:28:38) писал:

Во-во! Я такого же мнения.

Половина наших сериалов, это американские(и других сран) копии. Не прще было бы купить права на оригинал.
"Кто в доме хозяин" Амереанская версия Чарльз в ответе
Не родись красивой-дурнушка Бетти.
Счасливы вместе-женаты с детьми
Моя жена ведьма- моя жена меня приворожила, ну и.т.д

Re: Русские сериалы, как тараканы!

Маня (Понедельник, 29 декабря 2008, 22:06:17) писал:

Так делают многие страны, закупающие в начале оригинал. На самом деле, этих версий "дурнушек", "кто в доме хозяин" и прочих (как правило) ситкомов огромное множество, просто мы об этом не знаем, так как нам показывается две из них - оригинал (страны - создателя идеи) и наша, родная. Мол, как надо, и как мы это дело интерпретировали. И так во многих странах.
А делается это, как мне кажется, для того, чтобы зрители могли лучше прочувствовать юмор - например, русские называют американский юмор тупым, а в Америке все над ним смеются, в то время как наш во многих местах не понимают. Свое всегда ближе к телу и восприятию. )))

Цитата

Наконец-то мы и сами кое-что придумали.))) И весьма удачно у нас это получилось: один из немецких телеканалов закупил права на сериал "папины дочки". И это прорыв)) . Будем надеяться, что на этом подобные исключения из правил для нас не закончатся )).

Сообщение отредактировал Tatiana: Четверг, 29 января 2009, 23:58:05

Re: Русские сериалы, как тараканы!

Маня (Понедельник, 29 декабря 2008, 22:06:17) писал:

Только не "Чарльз в ответе", а "Who's the Boss?" - первая звёздная роль Алиссы Милано. В России его не показывали.

Tatiana (Понедельник, 29 декабря 2008, 22:55:54) писал:

Тот канал хоть и немецкий, но владеет им наш соотечественник Дмитрий Лесневский, бывший владелец РенТВ. Думаю, этот факт повлиял на сделку больше, чем удачность идеи сериала.

На прорыв скорее тянут "Смешарики", которых несколько месяцев назад начали показывать в США на канале CW.

Сообщение отредактировал Zak: Пятница, 30 января 2009, 01:18:28