Clair (Пятница, 29 декабря 2006, 03:59:51) писал:
0
Долгое возвращение в Санта-Барбару
А Мэри все-таки жива!
Автор
chernec, Среда, 14 ноября 2007, 22:51:34
Последние сообщения
-
Песнь о небесах/Восхождение фениксов/The song of heaven / The Rise of Phoenixes/天堂之歌/(2018)782
DeJavu, Сегодня, 16:02:12
-
Мейсон + Мэри - негатив ~ Без ошибок и страданий, только позитив!!!82
Катя Очкарева, Сегодня, 15:13:13
Новые темы
-
"Конец века" ("На рубеже веков") ("Fine secolo")2
Итальянские сериалыluigiperelli, 10 Ноя 2024, 08:50
-
Лучший ребенок (сын или дочь) в "Санта-Барбаре"11
Санта-Барбара | Santa BarbaraClair, 10 Ноя 2024, 06:53
Иван, все-таки хотелось бы почитать Ваши аргументы по поводу Вашего мнения о Мери. Где это можно сделать?
Цитата
Я их не писал, т.к. думал закончить на этом спор. Но если хотите, то контраргументы будут до воскресенья в теме Мэри.
ИВАН (Четверг, 28 декабря 2006, 18:43:02) писал:
Давай .Поспорим
Вань, это тема Мейсон и Мэри
…………………………
Эдван очнулся только утром. Джо, за ночь не сомкнувшая глаз, все-таки задремала на скамейке возле палаты реанимации, куда ее не пустили вечером. Но, услышав стук каблучков медсестры, она тут же проснулась и бросилась с вопросом:
- Что?! Как он?!.. Как сеньор Суарез?…
- Извините – делово отрезала сестра, - я спешу. Все узнаете от доктора.
И постучала дальше.
Джо вновь опустилась на скамейку. Силы почти покинули ее. Она страшно испугалась вчера, когда Эдвану стало плохо, и страх уже не отпускал ее и сейчас. Страх за его жизнь и собственное будущее. Но мысли о себе она отгоняла прочь – главное, чтобы Эдван был жив.
В коридоре вновь зазвучал стук каблуков медсестры. Теперь она была не одна – рядом шел высокий седой доктор. Они шли к палате, где находился Эдван, шли торопливо, и врач был так сосредоточен, что не сразу заметил Джо, которая поднялась им на встречу.
- Вы кто? – быстро спросил он.
- Я… Джо… – девушка почувствовала неловкость – Эдван… доктор Суарез помогал мне….
Он молча кивнул и прошел в реанимацию. Джо сделала несколько шагов следом за ним, но медсестра остановила ее движением руки.
- Ждите здесь, девушка.
Джо закрыла лицо руками и принялась молиться. Этому ее научила нянечка, дежурившая сегодня ночью в клинике. Она пожалела девушку, бродившую туда сюда под дверью реанимации, и отвела в церковь при больнице. Так получилось, что Джо ни разу не была в церкви. Эдван был атеистом и о религии в его доме не говорили. Но, войдя в маленькую больничную часовню, Джо неожиданно почувствовала себя словно бы дома. Только здесь тревога за жизнь по сути единственного близкого для нее человека и собственное существование ненадолго покинула ее, а душа успокоилась в словах молитвы, которую она повторяла за старухой санитаркой, но словно бы знала всегда. Может действительно знала… да только не время и не место было сейчас задаваться этим вопросом, главное – пусть Бог услышит ее и спасет Эдвана. В машине скорой помощи Джо видела, как врачи боролись за его жизнь: электрошок, массаж сердца, искусственная вентиляция легких. Джо повторяла про себя эти названия, не понимая, откуда она их помнит, но они свидетельствовали об одном – жизнь Эдвана под угрозой. Дежурный врач был к ней внимателен, но сообщил только, что у коллеги Суареза был инфаркт (уже не первый), что состояние его сейчас тяжелое, и не стабильное, а ей, Джо, лучше ехать домой, утром прибудет его лечащий врач и все, что нужно расскажет.
Позже заезжали Кэтрин с Антонио, но и им удалось узнать не многое – доктор Суарез все еще без сознания, а его врач уже вылетел из Майями и будет к утру. Кэтрин предложила Джо переночевать у нее. Но она осталась в больнице, чувствовала, что должна так поступить.
Прошло не меньше часа, прежде чем седой высокий доктор вышел из дверей реанимации. Он сам подошел к Джо все той же стремительной походкой.
- Вы сеньорита Ноу? – Джо кивнула. - Мне необходимо поговорить с Вами. Пройдемте в мой кабинет.
Доктора звали Ансельмо Гутиерас. Он был стремителен не только походкой, но и во всех движениях, поступках, речи. Усадив Джо в кресло, он извинился за то, что был с ней резок, затем спросил, не голодна ли она, но девушка не успела и рта открыть, как он уже отправил медсестру в буфет за кофе и булочками.
За следующие три минуты он умудрился рассказать Джо все историю их с Эдваном дружбы и еще многое, чего Джо даже не поняла, ибо доктор не присел во время рассказа ни на секунду. Оказалось, знакомы они были со студенческих лет. Вместе учились, вместе начинали работать. Но потом Эдван всерьез занялся трансплантологией, а Ансельмо уехал на кафедру кардиологии в Мехико, после в Майями, и так их пути разошлись. Но когда Эдван 10 лет тому назад узнал, что у него серьезные проблемы с сердцем, то обратился к другу молодости, считая его одним из лучших специалистов.
- Я говорю Вам это без ложной скромности, - Ансельмо все же слегка смутился. – Но все эти годы я помогал другу всеми своими возможностями, однако я не всесилен и теперь помочь можете, похоже, только Вы.
Джо удивленно вскинула брови, а доктор продолжал:
- Сердце Эдвана истощено. Это четвертый инфаркт и настал момент, когда консервативная медицина ему помочь уже не может ничем. Но он сам своей работой, своими руками сделал все, чтобы продолжение его жизни стало возможным. Ему нужна пересадка сердца. И в его клиники есть подходящий материал, я знаю это, так как давно предвидел такой вариант развития болезни Эдвана и сам смотрел результаты тестов….
- Вы можете сделать это… - Джо наконец смогла прервать монолог Ансельмо, - эту операцию?
- Безусловно, могу, сеньорита Джо! – грустно воскликнул доктор – Проблема не во мне…
- В ком же?
- Эдван отказывается от операции…
- Но почему?
- Я сам в недоумении, сеньорита…- битый час я убеждал его, но результат нулевой. Именно потому я и решил говорить с Вами - он вновь на секунду замолчал. – Я обязан помочь другу, а Вы многим обязаны ему и думаю, понимаете, что должны оказать мне поддержку в этом святом для нас деле.
- Я готова, но не знаю как…
- Эдван хочет Вас видеть. Я не имею права никого пускать в реанимационный бокс, но для Вас я сделаю исключение, если Вы обещаете мне поговорить с ним об операции.
- Я обещаю, - Джо все больше и больше терялась, - Но с чего Вы решили, что он МЕНЯ послушает. Вы старый его друг, а я просто его бывшая пациентка, в которой он принимал участие по доброте своей.
- Не думаю… - Ансельмо покачал головой. – Мне кажется, Вы значите для него гораздо больше, чем просто пациентка, протеже или друг. И в любом случае другие возможности я, похоже, исчерпал.
………………….
Вид огромного количествам трубок и проводов, которыми был окутан Эдваан, как и аппаратов, которыми они тянулись, пугал Джо. Она понимала, что без них Эдвана уже бы не было в живых и это было ужасно.
- Джо – Эдван спросил очень тихо, не открывая глаз.
- Это я, Эдван. – девушка легонько погладила больного по руке. - Тебе лучше?
Доктор Суарез открыл глаза и вымучено улыбнулся.
- Когда ты рядом, любому станет лучше!
- Эдван я хочу сказать…
- Не надо, - он прервал ее слабым голосом, но тон его был настолько бескомпромиссным, что Джо в первый момент не смогла ему перечить. – Я догадываюсь, почему Ансельмо пустил тебя сюда и чего он от тебя ждет, но я принял решение и менять его не собираюсь – это мое право. Я поступаю так, зная, что если бы согласился, то купил бы свою жизнь ценой чьей-то смерти. Я имею право так говорить, ибо я работал там. Я уже однажды попытался обмануть судьбу и вот я здесь. Так что ты Джо ни в чем меня не убедишь и убеждать не будешь, - взгляд Эдвана приказывал девушке молчать еще красноречивее слов. Но, Джо не собиралась сдаваться легко.
- Но Эдван ты нужен живым многим людям и мне в том числе.
- О если б это было правдой…
- Это правда, - Джо говорила убежденно и напористо, и ей казалось, что она и впрямь сможет убедить Эдвавна. – Ты помог стольким людям не только излечиться, но и встать на ноги. Ты мне помог. И я не знаю даже как благодарить тебя и не верю, что такой врач как ты, что ты… - на глазах ее выступили слезы.
Доктор Суарез снова прикрыл веки. Его уже не трогали ее слезы – он чувствовал себя покойником. Более того: он знал, что УЖЕ МЕРТВ и, если и может еще дышать и говорить, то лишь затем, чтобы осознать все свои преступления и ошибки и попытаться исправить одну из них, пусть и не самую может быть страшную, но именно она привела его к такому финалу.
- Я любил тебя, Джо – он сказал это так спокойно и холодно, что девушка не сразу поняла, о чем именно речь. – еще вчера вечером я таил надежду обладать тобой, но я забыл о том, что большое счастье нельзя получить путем даже маленькой лжи… я лгал тебе Джо…
- Эдван, - девушка все же решила продолжать настаивать на операции и почти не слушала доктора Суареза. – Это все сейчас не важно. Если ты поправишься, то все мне и расскажешь.
Но больной до боли сжал ее руку. Его взгляд повелевал замолчать.
- Да пойми же! – прохрипел он через силу. – У меня мало времени, ты обязана выслушать!
Джо вдруг испугалась, что так напрягаясь он убьет себя еще скорее. Она решила встать и позвать врача, но Эдван все еще крепко сжимал ее руку. Поколебавшись секунду она решила согласиться выслушать его, чтобы продолжить уговоры после.
- Я лгал тебе, - повторил доктор. – Лгал с того дня, когда понял, что ты полностью потеряла память. Я объяснял себе это заботой о твоем здоровье и безопасности, но это только отговорки – просто я любил тебя и боялся, что, узнав правду о том, каким именно образом ты к нам попала, ты бросишься разыскивать ее, и я тебя потеряю.
Джо удивленно вскинула брови:
- Разыскивать кого?!
- Женщину, что привезла тебя. Ее имя Джина Кэпвел.
Джо сидела, словно громом пораженная.
- Но раз меня привезли, раз меня привезла эта Джина…. Мое имя, тебе должно быть известно хотя бы МОЕ ИМЯ?
Эдван отрицательно покачал головой.
- Она сказала, что заботиться о тебе по просьбе бывшего мужа, и кто ты понятия не имеет. Я ей не поверил, но для нашей клиники это не имело значения. Она оставила деньги за год вперед обещала и дальше оплачивать лечение, но и это рказалось неправдой. Я больше ее не видел и чеков на твое имя не получал. С тобой была лишь мед карта из какой-то клиники в Сан-Франциско, но тоже без имени. Карта эта у меня в домашнем кабинете в нижнем ящике стола. Это все, что я знаю о твоем прошлом… А теперь уходи….
- Но Эдван…
- Я сказал Уходи!
- Ты выживешь – я буду молиться за тебя. Ты мне как отец. Прошу тебя …
- хватит! Дай же мне умереть спокойно.
По спине Джо прошел озноб от этих слов и тона каким они были произнесены. Из глаз ее брызнули слезы, и она упала на грудь Эдвана. И тот словно сжалившийся отец погладил ее по плечу, но как только вошел доктор Гутиерас его попросил увести Джо.
Он умер через полтора часа, так и не согласившись на операцию.
Эдван очнулся только утром. Джо, за ночь не сомкнувшая глаз, все-таки задремала на скамейке возле палаты реанимации, куда ее не пустили вечером. Но, услышав стук каблучков медсестры, она тут же проснулась и бросилась с вопросом:
- Что?! Как он?!.. Как сеньор Суарез?…
- Извините – делово отрезала сестра, - я спешу. Все узнаете от доктора.
И постучала дальше.
Джо вновь опустилась на скамейку. Силы почти покинули ее. Она страшно испугалась вчера, когда Эдвану стало плохо, и страх уже не отпускал ее и сейчас. Страх за его жизнь и собственное будущее. Но мысли о себе она отгоняла прочь – главное, чтобы Эдван был жив.
В коридоре вновь зазвучал стук каблуков медсестры. Теперь она была не одна – рядом шел высокий седой доктор. Они шли к палате, где находился Эдван, шли торопливо, и врач был так сосредоточен, что не сразу заметил Джо, которая поднялась им на встречу.
- Вы кто? – быстро спросил он.
- Я… Джо… – девушка почувствовала неловкость – Эдван… доктор Суарез помогал мне….
Он молча кивнул и прошел в реанимацию. Джо сделала несколько шагов следом за ним, но медсестра остановила ее движением руки.
- Ждите здесь, девушка.
Джо закрыла лицо руками и принялась молиться. Этому ее научила нянечка, дежурившая сегодня ночью в клинике. Она пожалела девушку, бродившую туда сюда под дверью реанимации, и отвела в церковь при больнице. Так получилось, что Джо ни разу не была в церкви. Эдван был атеистом и о религии в его доме не говорили. Но, войдя в маленькую больничную часовню, Джо неожиданно почувствовала себя словно бы дома. Только здесь тревога за жизнь по сути единственного близкого для нее человека и собственное существование ненадолго покинула ее, а душа успокоилась в словах молитвы, которую она повторяла за старухой санитаркой, но словно бы знала всегда. Может действительно знала… да только не время и не место было сейчас задаваться этим вопросом, главное – пусть Бог услышит ее и спасет Эдвана. В машине скорой помощи Джо видела, как врачи боролись за его жизнь: электрошок, массаж сердца, искусственная вентиляция легких. Джо повторяла про себя эти названия, не понимая, откуда она их помнит, но они свидетельствовали об одном – жизнь Эдвана под угрозой. Дежурный врач был к ней внимателен, но сообщил только, что у коллеги Суареза был инфаркт (уже не первый), что состояние его сейчас тяжелое, и не стабильное, а ей, Джо, лучше ехать домой, утром прибудет его лечащий врач и все, что нужно расскажет.
Позже заезжали Кэтрин с Антонио, но и им удалось узнать не многое – доктор Суарез все еще без сознания, а его врач уже вылетел из Майями и будет к утру. Кэтрин предложила Джо переночевать у нее. Но она осталась в больнице, чувствовала, что должна так поступить.
Прошло не меньше часа, прежде чем седой высокий доктор вышел из дверей реанимации. Он сам подошел к Джо все той же стремительной походкой.
- Вы сеньорита Ноу? – Джо кивнула. - Мне необходимо поговорить с Вами. Пройдемте в мой кабинет.
Доктора звали Ансельмо Гутиерас. Он был стремителен не только походкой, но и во всех движениях, поступках, речи. Усадив Джо в кресло, он извинился за то, что был с ней резок, затем спросил, не голодна ли она, но девушка не успела и рта открыть, как он уже отправил медсестру в буфет за кофе и булочками.
За следующие три минуты он умудрился рассказать Джо все историю их с Эдваном дружбы и еще многое, чего Джо даже не поняла, ибо доктор не присел во время рассказа ни на секунду. Оказалось, знакомы они были со студенческих лет. Вместе учились, вместе начинали работать. Но потом Эдван всерьез занялся трансплантологией, а Ансельмо уехал на кафедру кардиологии в Мехико, после в Майями, и так их пути разошлись. Но когда Эдван 10 лет тому назад узнал, что у него серьезные проблемы с сердцем, то обратился к другу молодости, считая его одним из лучших специалистов.
- Я говорю Вам это без ложной скромности, - Ансельмо все же слегка смутился. – Но все эти годы я помогал другу всеми своими возможностями, однако я не всесилен и теперь помочь можете, похоже, только Вы.
Джо удивленно вскинула брови, а доктор продолжал:
- Сердце Эдвана истощено. Это четвертый инфаркт и настал момент, когда консервативная медицина ему помочь уже не может ничем. Но он сам своей работой, своими руками сделал все, чтобы продолжение его жизни стало возможным. Ему нужна пересадка сердца. И в его клиники есть подходящий материал, я знаю это, так как давно предвидел такой вариант развития болезни Эдвана и сам смотрел результаты тестов….
- Вы можете сделать это… - Джо наконец смогла прервать монолог Ансельмо, - эту операцию?
- Безусловно, могу, сеньорита Джо! – грустно воскликнул доктор – Проблема не во мне…
- В ком же?
- Эдван отказывается от операции…
- Но почему?
- Я сам в недоумении, сеньорита…- битый час я убеждал его, но результат нулевой. Именно потому я и решил говорить с Вами - он вновь на секунду замолчал. – Я обязан помочь другу, а Вы многим обязаны ему и думаю, понимаете, что должны оказать мне поддержку в этом святом для нас деле.
- Я готова, но не знаю как…
- Эдван хочет Вас видеть. Я не имею права никого пускать в реанимационный бокс, но для Вас я сделаю исключение, если Вы обещаете мне поговорить с ним об операции.
- Я обещаю, - Джо все больше и больше терялась, - Но с чего Вы решили, что он МЕНЯ послушает. Вы старый его друг, а я просто его бывшая пациентка, в которой он принимал участие по доброте своей.
- Не думаю… - Ансельмо покачал головой. – Мне кажется, Вы значите для него гораздо больше, чем просто пациентка, протеже или друг. И в любом случае другие возможности я, похоже, исчерпал.
………………….
Вид огромного количествам трубок и проводов, которыми был окутан Эдваан, как и аппаратов, которыми они тянулись, пугал Джо. Она понимала, что без них Эдвана уже бы не было в живых и это было ужасно.
- Джо – Эдван спросил очень тихо, не открывая глаз.
- Это я, Эдван. – девушка легонько погладила больного по руке. - Тебе лучше?
Доктор Суарез открыл глаза и вымучено улыбнулся.
- Когда ты рядом, любому станет лучше!
- Эдван я хочу сказать…
- Не надо, - он прервал ее слабым голосом, но тон его был настолько бескомпромиссным, что Джо в первый момент не смогла ему перечить. – Я догадываюсь, почему Ансельмо пустил тебя сюда и чего он от тебя ждет, но я принял решение и менять его не собираюсь – это мое право. Я поступаю так, зная, что если бы согласился, то купил бы свою жизнь ценой чьей-то смерти. Я имею право так говорить, ибо я работал там. Я уже однажды попытался обмануть судьбу и вот я здесь. Так что ты Джо ни в чем меня не убедишь и убеждать не будешь, - взгляд Эдвана приказывал девушке молчать еще красноречивее слов. Но, Джо не собиралась сдаваться легко.
- Но Эдван ты нужен живым многим людям и мне в том числе.
- О если б это было правдой…
- Это правда, - Джо говорила убежденно и напористо, и ей казалось, что она и впрямь сможет убедить Эдвавна. – Ты помог стольким людям не только излечиться, но и встать на ноги. Ты мне помог. И я не знаю даже как благодарить тебя и не верю, что такой врач как ты, что ты… - на глазах ее выступили слезы.
Доктор Суарез снова прикрыл веки. Его уже не трогали ее слезы – он чувствовал себя покойником. Более того: он знал, что УЖЕ МЕРТВ и, если и может еще дышать и говорить, то лишь затем, чтобы осознать все свои преступления и ошибки и попытаться исправить одну из них, пусть и не самую может быть страшную, но именно она привела его к такому финалу.
- Я любил тебя, Джо – он сказал это так спокойно и холодно, что девушка не сразу поняла, о чем именно речь. – еще вчера вечером я таил надежду обладать тобой, но я забыл о том, что большое счастье нельзя получить путем даже маленькой лжи… я лгал тебе Джо…
- Эдван, - девушка все же решила продолжать настаивать на операции и почти не слушала доктора Суареза. – Это все сейчас не важно. Если ты поправишься, то все мне и расскажешь.
Но больной до боли сжал ее руку. Его взгляд повелевал замолчать.
- Да пойми же! – прохрипел он через силу. – У меня мало времени, ты обязана выслушать!
Джо вдруг испугалась, что так напрягаясь он убьет себя еще скорее. Она решила встать и позвать врача, но Эдван все еще крепко сжимал ее руку. Поколебавшись секунду она решила согласиться выслушать его, чтобы продолжить уговоры после.
- Я лгал тебе, - повторил доктор. – Лгал с того дня, когда понял, что ты полностью потеряла память. Я объяснял себе это заботой о твоем здоровье и безопасности, но это только отговорки – просто я любил тебя и боялся, что, узнав правду о том, каким именно образом ты к нам попала, ты бросишься разыскивать ее, и я тебя потеряю.
Джо удивленно вскинула брови:
- Разыскивать кого?!
- Женщину, что привезла тебя. Ее имя Джина Кэпвел.
Джо сидела, словно громом пораженная.
- Но раз меня привезли, раз меня привезла эта Джина…. Мое имя, тебе должно быть известно хотя бы МОЕ ИМЯ?
Эдван отрицательно покачал головой.
- Она сказала, что заботиться о тебе по просьбе бывшего мужа, и кто ты понятия не имеет. Я ей не поверил, но для нашей клиники это не имело значения. Она оставила деньги за год вперед обещала и дальше оплачивать лечение, но и это рказалось неправдой. Я больше ее не видел и чеков на твое имя не получал. С тобой была лишь мед карта из какой-то клиники в Сан-Франциско, но тоже без имени. Карта эта у меня в домашнем кабинете в нижнем ящике стола. Это все, что я знаю о твоем прошлом… А теперь уходи….
- Но Эдван…
- Я сказал Уходи!
- Ты выживешь – я буду молиться за тебя. Ты мне как отец. Прошу тебя …
- хватит! Дай же мне умереть спокойно.
По спине Джо прошел озноб от этих слов и тона каким они были произнесены. Из глаз ее брызнули слезы, и она упала на грудь Эдвана. И тот словно сжалившийся отец погладил ее по плечу, но как только вошел доктор Гутиерас его попросил увести Джо.
Он умер через полтора часа, так и не согласившись на операцию.
Сообщение отредактировал chernec: Суббота, 01 декабря 2007, 23:45:10
Хоть и становится интересней. Но мне еще интересна линия связанная с Кариной и ее мафиозо-папашей. А ее как понимаю больше тут не будет.
Это ружье еще выстрелит - уж будь уверен. И выстрелит громко. Но все-таки фанфмк про Мэри и Мейсона
Сообщение отредактировал chernec: Воскресенье, 02 декабря 2007, 08:40:19
Глава 4. Все сначала.
После похорон доктора Суареза, пышных и помпезных, устроенных в клинике трансплантологии в присутствием главных людей города и ведущих деятелей медицины Колумбии, в подготовке которых она, чтобы отделаться от меланхолии, пыталась участвовать как можно активнее (хоть в этом и не было нужды) Джо впервые подумала о том, как она на самом деле одинока. С ней, конечно, была Кэтрин. Была почти неотлучно с того момента, как Джо в слезах покинула палату реанимации и, увидев коридоре приехавшую подругу, упала ей на грудь. И все же в душе она чувствовала свое абсолютное одиночество.
То, что она сказала Эдвану перед смертью, было совершенной правдой – она считала его своим отцом. Он действительно заменил ей и отца и мать и всех прочих близких, которых у Джо никогда не было. Он выходил ее, когда никто не верил, что она очнется от комы. Он научил ее говорить, ходить, читать и писать, когда она была словно ребенок, только родившийся на свет. Он был в ее жизни всегда, и его лицо она увидела самым первым из всех живых людей. И сейчас ей не важно было, какие именно чувства на самом деле подвигли его так о ней заботиться, главное – для Джо Ноу Эдван Суарез был единственным родителем. И она тосковала по нему, как по отцу, ни в чем его не обвиняя.
Ей было даже странно, что сам он так казнил себя за то, что солгал ей. Ведь какая, по сути, разница откуда она попала в Колумбию: из бедной мексиканской клиники или из богатой американской?… Да и это имя Джина Кэпвел, чем оно могло бы ей помочь?... ей оно не говорило ровным счетом ничего.
Джо, на самом деле, немного лукавила, она старалась не думать о том, что знание этих подробностей, могло бы повлиять (и повлияло бы наверно) на ее решение поселиться-таки у Эдвана по выписке, и все месяцы здесь были бы заняты иными заботами… Но временами такие мысли все же приходили ей в голову. Тогда она вновь обращалась к этой загадочной женщине, что бросила ее здесь, словно котенка, лишив даже такой малости, как собственное имя. Кто она и почему так с Джо поступила? Нет, не с Джо, а с той, кем была Джо когда-то… он ответы не находились сами собой и память упорно не реагировала на это в сотый раз произносимое имя «Джина Кэпвел». Так прошло несколько дней, пока Джо ни поняла, что слышала его еще раз из уст этой странной американки Августы, тетки Кэтрин. Она ухватилась за эту ниточку, но было поздно. Кэтрин сказала, что Августа Локридж уехала из Колумбии, еще в день смерти Эдвана, рассорившись с ее матерью.
Так что в руках Джо осталась пока лишь одна улика – медкарта из клиники в Сан-Франциско, где первые несколько страниц были просто оторваны. Когда Джо увидела это, то окончательно убедилась в том, что Эдван был прав: Джина Кэпвел наверняка лгала, говоря, что ничего не знает. Тот, кто отправил ее «на органы» явно хотел скрыть личность своей жертвы. От кого только, если надежд на вздоровление у нее самой не было?... или были?….
Когда Джо принялась изучать карту дальше, ее ждало еще одно потрясение. Оказалось, что тяжелые травмы, полученные ей неизвестным образом (эти таинственные первые страницы – сколько же на самом деле тайн было в них скрыто?!), привели пациентку не только к множественным внутренним кровотечениям и гематомам, перелому позвоночника, разрывам внутренних органов, но и к потери пятинедельного плода женского пола. У Джо задрожали руки. Она почувствовала дурноту и сильную боль внизу живота. Она захлопнула карту, закрыла лицо руками и разрыдалась. Ей надолго расхотелось копаться в этом страшном прошлом, где у нее отняли все: даже имя и нерожденую дочь. Да и не до того теперь стало.
У Эдвана Суареза объявились наследники из провинции, которые собирались продать его старый дом. Они, к счастью, не настаивали на немедленном переезде Джо, но и ее присутствию в доме не радовались, тем более, и в покупателях недостатка не было, и слуги уже получили расчет и пенсии по завещанию. Ей также передали через адвоката, что она может забрать с собой все подарки Эдвана и вообще все, что захочет. Джо разобрал гомерический смех – ничего особенно ценного в доме не хранилось – портрет дона Федерико унес с собой старый Хуан, библиотека была завещана городу и ее уже почти вывезли, не думают же они, что она станет опускаться до столового серебра! Она и свою шкатулку с драгоценностями, что покупал ей доктор, хотела оставить из гордости, но Кэтрин, к счастью, удалось отговорить ее от этого не разумного поступка. На вырученные от их продажи деньги можно было снять на год приличную квартирку на окраине Боготы, как раз рядом с клиникой, где Кэтрин была хирургом. Это было весьма кстати, так как в клинике этой открылась вакансия санитарки, которую Кэтрин предложила Джо.
- Зарплата не велика, - честно признала девушка, - но на то, чтобы как-то прожить первое время и оплатить курсы медсестер тебе хватит.
- Курсы медсестер?...
- Ну, Да пока ты, дорогая, страдала, я подумала о твоем будущем. Помнишь ту историю с дочкой Джоули – ты еще тогда очень ловко сделала перевязку? – Джо кивнула. - Так, что как я понимаю – когда-то ты все это умела и диплом медсестры быстро получишь, а это верный заработок. Но безделушки эти возьми обязательно – за постой деньги сейчас дерут немалые!
Джо была вынуждена признать справедливость всех аргументов Кэтрин. Кроме того, эти предложения ей понравились: такая жизнь давала возможность не только зарабатывать деньги, но и, помогая другим, забыть о собственных невзгодах, избавиться, наконец, от бесчисленных вопросов, ответить на которые было все равно невозможно.
И вот спустя десять дней после похорон Эдвана она сдала ключи от его дома адвокату наследника, с одним чемоданом села в такси, чтобы в обществе Кэтрин отправиться смотреть свою новую квартиру. В чемодане было два платья , смена белья, шкатулка с драгоценностями, новая библия и медицинская карта из неизвестной американской больницы.
После похорон доктора Суареза, пышных и помпезных, устроенных в клинике трансплантологии в присутствием главных людей города и ведущих деятелей медицины Колумбии, в подготовке которых она, чтобы отделаться от меланхолии, пыталась участвовать как можно активнее (хоть в этом и не было нужды) Джо впервые подумала о том, как она на самом деле одинока. С ней, конечно, была Кэтрин. Была почти неотлучно с того момента, как Джо в слезах покинула палату реанимации и, увидев коридоре приехавшую подругу, упала ей на грудь. И все же в душе она чувствовала свое абсолютное одиночество.
То, что она сказала Эдвану перед смертью, было совершенной правдой – она считала его своим отцом. Он действительно заменил ей и отца и мать и всех прочих близких, которых у Джо никогда не было. Он выходил ее, когда никто не верил, что она очнется от комы. Он научил ее говорить, ходить, читать и писать, когда она была словно ребенок, только родившийся на свет. Он был в ее жизни всегда, и его лицо она увидела самым первым из всех живых людей. И сейчас ей не важно было, какие именно чувства на самом деле подвигли его так о ней заботиться, главное – для Джо Ноу Эдван Суарез был единственным родителем. И она тосковала по нему, как по отцу, ни в чем его не обвиняя.
Ей было даже странно, что сам он так казнил себя за то, что солгал ей. Ведь какая, по сути, разница откуда она попала в Колумбию: из бедной мексиканской клиники или из богатой американской?… Да и это имя Джина Кэпвел, чем оно могло бы ей помочь?... ей оно не говорило ровным счетом ничего.
Джо, на самом деле, немного лукавила, она старалась не думать о том, что знание этих подробностей, могло бы повлиять (и повлияло бы наверно) на ее решение поселиться-таки у Эдвана по выписке, и все месяцы здесь были бы заняты иными заботами… Но временами такие мысли все же приходили ей в голову. Тогда она вновь обращалась к этой загадочной женщине, что бросила ее здесь, словно котенка, лишив даже такой малости, как собственное имя. Кто она и почему так с Джо поступила? Нет, не с Джо, а с той, кем была Джо когда-то… он ответы не находились сами собой и память упорно не реагировала на это в сотый раз произносимое имя «Джина Кэпвел». Так прошло несколько дней, пока Джо ни поняла, что слышала его еще раз из уст этой странной американки Августы, тетки Кэтрин. Она ухватилась за эту ниточку, но было поздно. Кэтрин сказала, что Августа Локридж уехала из Колумбии, еще в день смерти Эдвана, рассорившись с ее матерью.
Так что в руках Джо осталась пока лишь одна улика – медкарта из клиники в Сан-Франциско, где первые несколько страниц были просто оторваны. Когда Джо увидела это, то окончательно убедилась в том, что Эдван был прав: Джина Кэпвел наверняка лгала, говоря, что ничего не знает. Тот, кто отправил ее «на органы» явно хотел скрыть личность своей жертвы. От кого только, если надежд на вздоровление у нее самой не было?... или были?….
Когда Джо принялась изучать карту дальше, ее ждало еще одно потрясение. Оказалось, что тяжелые травмы, полученные ей неизвестным образом (эти таинственные первые страницы – сколько же на самом деле тайн было в них скрыто?!), привели пациентку не только к множественным внутренним кровотечениям и гематомам, перелому позвоночника, разрывам внутренних органов, но и к потери пятинедельного плода женского пола. У Джо задрожали руки. Она почувствовала дурноту и сильную боль внизу живота. Она захлопнула карту, закрыла лицо руками и разрыдалась. Ей надолго расхотелось копаться в этом страшном прошлом, где у нее отняли все: даже имя и нерожденую дочь. Да и не до того теперь стало.
У Эдвана Суареза объявились наследники из провинции, которые собирались продать его старый дом. Они, к счастью, не настаивали на немедленном переезде Джо, но и ее присутствию в доме не радовались, тем более, и в покупателях недостатка не было, и слуги уже получили расчет и пенсии по завещанию. Ей также передали через адвоката, что она может забрать с собой все подарки Эдвана и вообще все, что захочет. Джо разобрал гомерический смех – ничего особенно ценного в доме не хранилось – портрет дона Федерико унес с собой старый Хуан, библиотека была завещана городу и ее уже почти вывезли, не думают же они, что она станет опускаться до столового серебра! Она и свою шкатулку с драгоценностями, что покупал ей доктор, хотела оставить из гордости, но Кэтрин, к счастью, удалось отговорить ее от этого не разумного поступка. На вырученные от их продажи деньги можно было снять на год приличную квартирку на окраине Боготы, как раз рядом с клиникой, где Кэтрин была хирургом. Это было весьма кстати, так как в клинике этой открылась вакансия санитарки, которую Кэтрин предложила Джо.
- Зарплата не велика, - честно признала девушка, - но на то, чтобы как-то прожить первое время и оплатить курсы медсестер тебе хватит.
- Курсы медсестер?...
- Ну, Да пока ты, дорогая, страдала, я подумала о твоем будущем. Помнишь ту историю с дочкой Джоули – ты еще тогда очень ловко сделала перевязку? – Джо кивнула. - Так, что как я понимаю – когда-то ты все это умела и диплом медсестры быстро получишь, а это верный заработок. Но безделушки эти возьми обязательно – за постой деньги сейчас дерут немалые!
Джо была вынуждена признать справедливость всех аргументов Кэтрин. Кроме того, эти предложения ей понравились: такая жизнь давала возможность не только зарабатывать деньги, но и, помогая другим, забыть о собственных невзгодах, избавиться, наконец, от бесчисленных вопросов, ответить на которые было все равно невозможно.
И вот спустя десять дней после похорон Эдвана она сдала ключи от его дома адвокату наследника, с одним чемоданом села в такси, чтобы в обществе Кэтрин отправиться смотреть свою новую квартиру. В чемодане было два платья , смена белья, шкатулка с драгоценностями, новая библия и медицинская карта из неизвестной американской больницы.
Chernec, все интересней и инересней становится!
Кстати, в других читанный мной фиках у Мери мальчишки рождалось, хоть у Вас она была беременна девочкой, разнообразие, как-никак.
Жаль, что малышка не родилась .
- Иван, ну и где?
Кстати, в других читанный мной фиках у Мери мальчишки рождалось, хоть у Вас она была беременна девочкой, разнообразие, как-никак.
Жаль, что малышка не родилась .
Цитата
Я их не писал, т.к. думал закончить на этом спор. Но если хотите, то контраргументы будут до воскресенья
Глава 5. Землетрясение.
Старшая сестра Ноу закончила вечерний обход строго по расписанию. Пациентов перед выходным днем было немного – предстоящее ночное дежурство должно было быть спокойным. В операционном блоке было и вовсе пусто – на воскресение никогда не назначали плановых операций, а «по скорой» к ним не привозят: оснащение клиники не достаточно для серьезных случаев – и Джо оставила там лишь дежурное освещение.
Эта Клиника, где Джо работала уже больше года, являлась чем-то средним между бедной районной больницей и травмопунктом. Ни врачи, ни медсестры, ни прочий персонал не задерживались в ней подолгу – условия работы тяжелые, а муниципальной зарплаты хватало только на самое необходимое. Вот и Антонио недавно нашел работу в месте по престижнее, но осуждать его было трудно – Кэтрин месяц назад стала матерью прелестного карапуза Герардо, и теперь ему кормить уже троих. Но клиника лишилась единственного костоправа, и на его место пока никто не рвался, а в районе, что ни день - с полсотни травм. Так что Джо порой приходилось и вправлять вывихи и накладывать швы. Хорошо хоть четыре месяца в медицинском колледже дали ей кое-какие не только сестринские навыки. Но дальше учиться не стало ни времени ни средств. На работе она порой уставала так, что засыпала потом без ужина и не раздеваясь. Она сознательно работала на износ и не желала никуда уходить от сюда. И дело было не в том, что за год из санитарки она стала старшей сестрой. Она даже не приписывала себе этой заслуги, сваливая все на текучку кадров, хотя и на курсах медсестер и потом в колледже все педагоги поражались ее знаниям, ловкости, чуткости и интуиции, а все врачи клиники предпочитали работать в паре с ней. Но и это было не главным. Да и зарплата старшей сестры была здесь не велика. Сейчас, когда деньги от продажи, когда-то подаренных Эдваном, украшений закончились, ее хватало лишь на оплату квартиры, прочие насущные вещи И театр. Эту единственную привычку она захватила с собой из «богатой» жизни. Когда ее кто-нибудь спрашивал, почему она не хочет сменить место работы, где пациенты сплошь наркоманы, проститутки и избитые пьяными мужьями жены, а платят сущие гроши, Она отвечала, что все они тоже люди и им нужна помощь, а ее Джо деньги не интересуют, на жизнь хватает и ладно. Она привыкла так отвечать и сама верила этому, словно повторяя слова проповеди (в церковь она теперь ходила регулярно) и лишь Кэтрин она как-то призналась, что жалеет о неоконченном вечернем колледже.
Джо боялась свободного времени. Она не хотела и думать о том, чтобы просто расслабиться или, например, завести роман, хотя такие возможности ей не однажды представлялись. Когда она смотрела на мужчин, которые пытались за ней ухаживать, то каждый раз с содроганием вспоминала слова доктора, осматривавшего ее год назад при поступлении на работу. Он был с ней откровенен и удивился даже, что коллега Суарез не сказал Джо об этом, когда был ее лечащим врачом.
- Я бы не советовал Вам, милочка, даже пытаться иметь детей.
- ???
- У Вас был выкидыш плюс к тому тяжелые травмы позвоночника и почек, понимаете, о чем я?
- Не очень… - но Джо уже догадалась, какой приговор выносит ей судьба устами этого равнодушного человека в белом халате.
Доктор налил воды и подал стакан Джо, видя, как краска в момент схлынула с ее щек.
- Мне действительно жаль, - произнес он уже значительно мягче, - но я обязан предупредить, что на 99 процентов беременность просто Вас убьет.
До этого осмотра Джо, по правде сказать, и не думала о детях или о браке, но известие стало действительно страшным ударом для нее. И теперь чем больше мужчина казался ей симпатичным, тем скорее она ему отказывала. Кэтрин много раз пыталась убедить ее в том, что положение совсем не безнадежно, что нет ничего плохого, если Джо просто заведет друга, а может и замуж со временем выйдет – детей и усыновить можно. Но Джо, понимая рассудком, что слова эти верны, видела лишь ее округлившийся живот. Глядя на него, она чувствовала себя ущербной, глядя на мужчин – несчастной, чтобы не думать об этом она училась и работала, работала и училась, работала, работала и работала. Даже дни, когда не дежурила, Джо проводила в церкви, помогая там и выполняя все порученья местного падре.
О своем таинственном прошлом и загадочной Джине Кэпвел она больше не думала. Зачем – судя по всему, ее возвращению никто не был бы рад, даже отец ее ребенка. Ведь он ее не искал, а, может, сам от нее отказался. Не хочет она копаться в том, что когда-то стоило ее ТАК дорого. Кто-то уже однажды решил, что та женщина должна была умереть, теперь так считала и Джо. Так покойся же с миром вместе с нерожденой дочерью.
В общем, жизнь Джо стала безрадостной, и только одно развлечение она позволяла себе в память о беззаботной жизни в доме доктора Суареза. В опере она бывала минимум дважды в месяц. Всегда в одном и том же синем вечернем платье, купленном на распродаже. Ей понравились покрой и цвет, которые, как будто, что-то напоминали, но это не пугало, а даже согревало душу. Она не считала помехой и то, что чаще всего ей приходилось идти в театр одной. Поначалу Кэтрин составляла ей компанию, но Джо быстро заметила, что для девушки это скорее обременительная обязанность в отсутствие другого партнера у подруги, чем удовольствие.
И еще Джо по-прежнему много читала в особенности английских поэтов. Вот и сегодня на дежурство она взяла томик Байрона в оригинале. Удобно расположившись в кресле в ординаторской, Джо открыла книгу, но читать почему-то не хотелось. Ее мысли возвращались ко вчерашнему разговору С Кариной Джоули.
Они встретились в опере. Карина была снова в компании непроницаемого своего родителя. Девушка не удивилась, увидев в фойе Джо, а вела себя так, словно именно ее здесь искала и без долгих предисловий пригласила после спектакля в ресторан «поболтать». Джо не видела причин ей отказывать, особенно учитывая то, как долго они не встречались.
В ресторане Карина неожиданно вздохнула с облегчением, сообщив, Джо, что ей «в детстве медведь все уши оттоптал», а следом проявила такую осведомленность в теперешних обстоятельствах медсестры Ноу, что последние сомнения в «случайности» этой встречи отпадали сами собой.
Ужин был великолепен: в отличие от музыки Карина явно знала толк в хорошей кухне. Джо вспомнились времена, когда она ходила в подобные места с Эдваном, который тоже был не прочь хорошо покушать. Но сюрпризы этого вечера для Джо только начинались. За десертом Карина сделала ей предложение настолько выгодное, что женщина не нашла в себе сил отказать сразу, не смотря на весь свой альтруизм.
- Моя бабуленция, - начала дочь дона Фернандо, - под старость совсем из ума выжила. К тому же у нее диабет и еще куча всяких болячек. Лекарства нужно давать по часам, процедуры, прогулки и т.д. – в общем, нам нужна сиделка. Одну мы уже взяли, но нужна сменщица.
- Я не думаю, - ответила Джо, не много разомлевшая от хорошего вина, вкус которого она почти забыла, - что в Боготе проблема найти квалифицированную сиделку…
- Не проблема, - кивнула Карина, снова взяв свой бокал. – Но я хочу, чтоб это была ты. И папа одобрил эту идею.
- Я??! Но почему? – смешалась женщина. – И потом, Я не ищу работу…
- А ты не торопись с ответом, подружка, - усмехнулась Карина, подавшись вперед через стол. – Отец тебе хорошо заплатит. Ты сможешь снять квартирку по лучше, одеться как подобает женщине и, как я понимаю, главное для тебя, оплачивать колледж (и не какой-то там вечерний – лучший медколледж Боготы!).
Эти слова не шли у Джо из головы. Но и это было еще не все. Карина не требовала немедленного ответа, дала неделю на размышление и свою визитку. На том вроде бы разговор и кончился. Они еще немного посидели в ресторане, болтая о пустяках и смакуя отличное вино. Потом Карина подвезла подругу к ее дому, не принимая во внимания никакие ее протесты. У своего подъезда Джо с удивлением увидела новенький красный RENO с блестящими в свете фонарей боками.
- Нравится?- спросила Карина, как только шофер остановил машину рядом с этим чудом.
Джо пожала плечами:
- Красивая лошадка.
- Твоя, - просто сообщила девушка, положив на ладонь медсестры ключи.
- Спасибо, конечно, - Джо растерялась, но подумала все же, что от подарка лучше сразу отказаться. – Карина, я не могу…
Карина встряхнула темными кудрями.
- Мне это надоело Джо, - зевая сказала она. – Я понимаю, что ты поддерживаешь имидж этакой доброй самаритянки, а я вроде как коварная искусительница. Но послушай меня, дурочка, приняв мое предложение ты не лишишься возможности помогать кому хочешь. И этой тачкой я не покупаю твое согласие. Она твоя в любом случае. А не хочешь – выбрось ключи в канаву и пусть местная шпана растащит ее на запчасти, но назад я подарки не принимаю.
- Спасибо… - прошептала Джо.
- Да не бойся ты! Я просто буду рада видеть тебя в нашем доме. Ты мне действительно нравишься. Так что жду твоего ответа, – Карина улыбнулась так искренне, что Джо вновь почувствовала к ней огромную симпатию. Девушки обнялись.
Но последние слова сеньориты Джоули заставили Джо еще раз удивиться и задуматься.
- Я, надеюсь, ты все-таки согласишься, - сказала девушка на прощание. – Тебя прошу не только я, но и мой отец.
И она уехала, оставив Джо наедине с не проходящими сомнениями. Эти сомнения мучили женщину весь сегодняшний день. Будь в предложении семейства Джоули что-то предосудительное, Джо отказалась бы от него, не задумываясь. Но найти нечто не благовидное в уходе за старой и тяжелобольной матерью дона Фернандо, при всем желании, было невозможно. Деньги мало ее волновали, но Карина нашла то слабее место Джо, которое она старалась скрыть от посторонних. Она действительно, была не до конца искренна в своем стремлении помогать всем вокруг, и … она желала учиться дальше. Джо прекрасно понимала, что врачом ей уже не стать, но колледж окончить хотелось. Диплом фельдшера не бог весть какая мечта, но он позволил бы Джо чувствовать себя максимально полезной, да и собственным здоровьем разобраться… да, да – надежда на нормальную жизнь еще теплилась в ее душе, хотя женщина никому в этом не сознавалась. Тот жестокий доктор дал ей один шанс из ста. Во многом ради попытки использовать этот один шанс Джо хотела получить медицинское образование. Работа, предложенная Кариной Джоули была, пожалуй, единственной реальной возможностью осуществить это. Джо понимала слишком хорошо – второго такого шанса не будет. Это был сильный аргумент «за».
Но были и другие соображения. Джо очень смущало, возникшее после этой встречи, ощущение, словно Карина следила за ней. Девушка знала, казалось, не только обо всех событиях, произошедших в ее жизни за последний год, но даже о тайных желаниях Джо. И еще эта многозначительная фраза: «Тебя прошу не только я, но и мой отец». Мотивы Карины Джо были известны, но чувствовать себя чем-то обязанной самому всесильному мафиози она, откровенно говоря, не желала.
Все это заставляло Джо колебаться. Она до сих не приняла никакого решения, и не чувствовала уверенности ни в одном из вариантов ответа.
В этих раздумьях Джо застигла полночь. В клинике царила тишина – все пациенты давным давно спали. Старшая сестра еще раз обошла все коридоры, чтобы размяться. Она дала себе приказ не думать больше сегодня над решением вопроса заданного Кариной – время в запасе есть. Снова заняв свой сторожевой пост, она открыла принесенную книгу и тут же задремала над ней.
……………………….
Было темно. Дул сильный ветер. Огромная неоновая буква «СИ» за спиной раскачивалась и скрипела. Скрип этот был тосклив и ужасен: наклон назад «Кэп», наклон вперед «вел», наклон назад «Кэп», наклон вперед «вел», «Кэп», «вел», «Кэп», «вел», «Кэпвел». Джо страшно закричала и попыталась убежать, но что-то очень тяжелое придавило ее к полу. Боль пронзила тело….
Джо очнулась, но кошмар не кончился. Она лежала на полу, а кресло, на котором заснула, валялось рядом. Электричество погасло, ветер разносил по коридору больничные бланки. Где-то кричали люди и выла сирена. Отчего-то пахло дымом. Она почувствовала боль и тяжесть, сдавившую левую ногу. Приподнявшись на локте, женщина увидела, что упавший стол придавил ей лодыжку. Сесть удалось не сразу – страшно ныл затылок и кружилась голова. Джо пыталась вытащить ногу, приподняв стол, но силы изменяли ей. Запах дыма стал сильнее. Джо поняла, что, Если не успеет от сюда выбраться, скоро начнет задыхаться. Она снова попыталась поднять стол – результат был прежним. К счастью со стороны лестницы послышались чьи-то быстрые шаги. Джо позвала на помощь, но ей казалось, голос настолько слаб, что его не услышат даже в двух шагах. Она набрала в грудь воздуха, но закашлялась от едкого дыма и окружающие предметы поплыли перед глазами. Дурнота сводила с ума. Два каких-то чудища с мешковатыми фигурами, огромными черными глазами и круглыми носами приблизились к ней из темноты коридора. Джо очень испугалась и стала от них отбиваться. Она не успела даже понять, как ее ногу освободили. Ей просто было страшно. Одно из чудовищ, схватив женщину в охапку, понесло ее в неизвестном направлении.
……………………..
Джо грустно улыбнулась Антонио Рохосу. Она была рада его посещению, но новости, которые он принес, были не из приятных. Пожар в клинике был вызван коротким замыканием в неисправной системе электропроводки. А автоматическая система тушения не сработала в связи с землетрясением. Несколько помещений выгорело полностью. В оперблоке разрушена стена – не выдержала сейсмической активности. Восстановлению здание не Подлежит – таков был окончательный приговор экспертов.
- Но как же так! – недоумевала женщина, - здание ведь почти новое! А в Боготе землетрясение не редкость – как стена могла не выдержать?
- Ах, Джо, - усмехнулся Антонио, – подрядчика, что строил эту клинику в 87ом, давно уж след простыл – денежки-то казенные были. Проверку проводить даже не стали, наверняка сами чиновники тогда не плохо подзаработали – никто не погиб и хорошо.
- Но ведь мог погибнуть! - Джо гневно всплеснула руками.
Антонио только вздохнул в ответ.
- А что будет с людьми? – продолжала бывшая старшая сестра. – Столько человек остается практически без медицинской помощи! Район-то густонаселенный…
- Ну, мэр лично приезжал на место пожара. Качал головой, грозил пальцем. Пообещал новую современную клинику строить. Но вот когда и где точно…
Джо усмехнулась. Антонио решил сменить тему.
- Кэтрин страшно сожалела, что не может тебя навестить – Геро немного прихворнул, не хочет оставлять его с нянькой.
- Ничего страшного!- повеселела Джо – Я сама послезавтра зайду!
- Как послезавтра?! Тебя, что выписывают уже! Не рано ли? Да ты ж третий день всего здесь! Ну, нет я поговорю с местным эскулапом – совсем здесь работать не хотят!
- Не надо, - Джо качнула головой. – Я отлично себя чувствую. Переломов нет, сотрясения тоже – пара ушибов и дымом надышалась чуть-чуть, неужели из-за этого я стану валяться в пастели с месяц?!
- И это мне говорит медработник! – рассмеялся доктор Рохос.
- Именно как медработник, заявляю тебе – у меня все в полном порядке!
- Ты точно в рубашке родилась! Опоздай те пожарные еще на пять минут – вынесли бы твой труп. Хотя не стоит... Я вот о чем хотел тебя спросить: у тебя есть планы на будущее?? Я могу похлопотать за тебя перед своим начальством.
- Если в клинике, где ты работаешь, есть вакансия медсестры – это, пожалуй, удача для меня – согласилась Джо.
- Откровенно говоря, - Антонио замялся – вакансии как таковой нет, но я мог бы… я ведь тебя знаю – ты одна из лучших сестер в этом городе… и не думаю, что они откажутся принять тебя…
- Тогда не думай об этом, Антонио, - уверено отвечала Джо – Я очень тебе признательна за такую заботу – спасибо – но у меня есть предложение и весьма выгодное.
- Уже?!
- Мне предложили эту работу еще до пожара в клинике – объяснила Джо, смеясь по-доброму над растерянностью молодого человека. - И теперь нет причин от нее отказываться.
- Жаль… Нет, я очень рад за тебя! Но мне ни с кем не было так легко и приятно работать, как с тобой. Вот я и надеялся…
Джо чмокнула Антонио в щеку, и он густо покраснел от смущения.
- Зато, теперь у меня будет больше свободного времени, и я буду чаще бывать у вас с Кетрин. К тому же я смогу продолжить обучение в колледже.
- О, это великолепная новость – я просто в восторге! А Кэтрин обрадуется еще больше!
Они еще немного поговорили, но час был уже поздний, и Антонио заспешил домой. Проводив молодого человека, Джо подошла к телефону-автомату в коридоре больницы, достала из кармана визитную карточку Карины Джоули и набрала указанный на ней номер.
Старшая сестра Ноу закончила вечерний обход строго по расписанию. Пациентов перед выходным днем было немного – предстоящее ночное дежурство должно было быть спокойным. В операционном блоке было и вовсе пусто – на воскресение никогда не назначали плановых операций, а «по скорой» к ним не привозят: оснащение клиники не достаточно для серьезных случаев – и Джо оставила там лишь дежурное освещение.
Эта Клиника, где Джо работала уже больше года, являлась чем-то средним между бедной районной больницей и травмопунктом. Ни врачи, ни медсестры, ни прочий персонал не задерживались в ней подолгу – условия работы тяжелые, а муниципальной зарплаты хватало только на самое необходимое. Вот и Антонио недавно нашел работу в месте по престижнее, но осуждать его было трудно – Кэтрин месяц назад стала матерью прелестного карапуза Герардо, и теперь ему кормить уже троих. Но клиника лишилась единственного костоправа, и на его место пока никто не рвался, а в районе, что ни день - с полсотни травм. Так что Джо порой приходилось и вправлять вывихи и накладывать швы. Хорошо хоть четыре месяца в медицинском колледже дали ей кое-какие не только сестринские навыки. Но дальше учиться не стало ни времени ни средств. На работе она порой уставала так, что засыпала потом без ужина и не раздеваясь. Она сознательно работала на износ и не желала никуда уходить от сюда. И дело было не в том, что за год из санитарки она стала старшей сестрой. Она даже не приписывала себе этой заслуги, сваливая все на текучку кадров, хотя и на курсах медсестер и потом в колледже все педагоги поражались ее знаниям, ловкости, чуткости и интуиции, а все врачи клиники предпочитали работать в паре с ней. Но и это было не главным. Да и зарплата старшей сестры была здесь не велика. Сейчас, когда деньги от продажи, когда-то подаренных Эдваном, украшений закончились, ее хватало лишь на оплату квартиры, прочие насущные вещи И театр. Эту единственную привычку она захватила с собой из «богатой» жизни. Когда ее кто-нибудь спрашивал, почему она не хочет сменить место работы, где пациенты сплошь наркоманы, проститутки и избитые пьяными мужьями жены, а платят сущие гроши, Она отвечала, что все они тоже люди и им нужна помощь, а ее Джо деньги не интересуют, на жизнь хватает и ладно. Она привыкла так отвечать и сама верила этому, словно повторяя слова проповеди (в церковь она теперь ходила регулярно) и лишь Кэтрин она как-то призналась, что жалеет о неоконченном вечернем колледже.
Джо боялась свободного времени. Она не хотела и думать о том, чтобы просто расслабиться или, например, завести роман, хотя такие возможности ей не однажды представлялись. Когда она смотрела на мужчин, которые пытались за ней ухаживать, то каждый раз с содроганием вспоминала слова доктора, осматривавшего ее год назад при поступлении на работу. Он был с ней откровенен и удивился даже, что коллега Суарез не сказал Джо об этом, когда был ее лечащим врачом.
- Я бы не советовал Вам, милочка, даже пытаться иметь детей.
- ???
- У Вас был выкидыш плюс к тому тяжелые травмы позвоночника и почек, понимаете, о чем я?
- Не очень… - но Джо уже догадалась, какой приговор выносит ей судьба устами этого равнодушного человека в белом халате.
Доктор налил воды и подал стакан Джо, видя, как краска в момент схлынула с ее щек.
- Мне действительно жаль, - произнес он уже значительно мягче, - но я обязан предупредить, что на 99 процентов беременность просто Вас убьет.
До этого осмотра Джо, по правде сказать, и не думала о детях или о браке, но известие стало действительно страшным ударом для нее. И теперь чем больше мужчина казался ей симпатичным, тем скорее она ему отказывала. Кэтрин много раз пыталась убедить ее в том, что положение совсем не безнадежно, что нет ничего плохого, если Джо просто заведет друга, а может и замуж со временем выйдет – детей и усыновить можно. Но Джо, понимая рассудком, что слова эти верны, видела лишь ее округлившийся живот. Глядя на него, она чувствовала себя ущербной, глядя на мужчин – несчастной, чтобы не думать об этом она училась и работала, работала и училась, работала, работала и работала. Даже дни, когда не дежурила, Джо проводила в церкви, помогая там и выполняя все порученья местного падре.
О своем таинственном прошлом и загадочной Джине Кэпвел она больше не думала. Зачем – судя по всему, ее возвращению никто не был бы рад, даже отец ее ребенка. Ведь он ее не искал, а, может, сам от нее отказался. Не хочет она копаться в том, что когда-то стоило ее ТАК дорого. Кто-то уже однажды решил, что та женщина должна была умереть, теперь так считала и Джо. Так покойся же с миром вместе с нерожденой дочерью.
В общем, жизнь Джо стала безрадостной, и только одно развлечение она позволяла себе в память о беззаботной жизни в доме доктора Суареза. В опере она бывала минимум дважды в месяц. Всегда в одном и том же синем вечернем платье, купленном на распродаже. Ей понравились покрой и цвет, которые, как будто, что-то напоминали, но это не пугало, а даже согревало душу. Она не считала помехой и то, что чаще всего ей приходилось идти в театр одной. Поначалу Кэтрин составляла ей компанию, но Джо быстро заметила, что для девушки это скорее обременительная обязанность в отсутствие другого партнера у подруги, чем удовольствие.
И еще Джо по-прежнему много читала в особенности английских поэтов. Вот и сегодня на дежурство она взяла томик Байрона в оригинале. Удобно расположившись в кресле в ординаторской, Джо открыла книгу, но читать почему-то не хотелось. Ее мысли возвращались ко вчерашнему разговору С Кариной Джоули.
Они встретились в опере. Карина была снова в компании непроницаемого своего родителя. Девушка не удивилась, увидев в фойе Джо, а вела себя так, словно именно ее здесь искала и без долгих предисловий пригласила после спектакля в ресторан «поболтать». Джо не видела причин ей отказывать, особенно учитывая то, как долго они не встречались.
В ресторане Карина неожиданно вздохнула с облегчением, сообщив, Джо, что ей «в детстве медведь все уши оттоптал», а следом проявила такую осведомленность в теперешних обстоятельствах медсестры Ноу, что последние сомнения в «случайности» этой встречи отпадали сами собой.
Ужин был великолепен: в отличие от музыки Карина явно знала толк в хорошей кухне. Джо вспомнились времена, когда она ходила в подобные места с Эдваном, который тоже был не прочь хорошо покушать. Но сюрпризы этого вечера для Джо только начинались. За десертом Карина сделала ей предложение настолько выгодное, что женщина не нашла в себе сил отказать сразу, не смотря на весь свой альтруизм.
- Моя бабуленция, - начала дочь дона Фернандо, - под старость совсем из ума выжила. К тому же у нее диабет и еще куча всяких болячек. Лекарства нужно давать по часам, процедуры, прогулки и т.д. – в общем, нам нужна сиделка. Одну мы уже взяли, но нужна сменщица.
- Я не думаю, - ответила Джо, не много разомлевшая от хорошего вина, вкус которого она почти забыла, - что в Боготе проблема найти квалифицированную сиделку…
- Не проблема, - кивнула Карина, снова взяв свой бокал. – Но я хочу, чтоб это была ты. И папа одобрил эту идею.
- Я??! Но почему? – смешалась женщина. – И потом, Я не ищу работу…
- А ты не торопись с ответом, подружка, - усмехнулась Карина, подавшись вперед через стол. – Отец тебе хорошо заплатит. Ты сможешь снять квартирку по лучше, одеться как подобает женщине и, как я понимаю, главное для тебя, оплачивать колледж (и не какой-то там вечерний – лучший медколледж Боготы!).
Эти слова не шли у Джо из головы. Но и это было еще не все. Карина не требовала немедленного ответа, дала неделю на размышление и свою визитку. На том вроде бы разговор и кончился. Они еще немного посидели в ресторане, болтая о пустяках и смакуя отличное вино. Потом Карина подвезла подругу к ее дому, не принимая во внимания никакие ее протесты. У своего подъезда Джо с удивлением увидела новенький красный RENO с блестящими в свете фонарей боками.
- Нравится?- спросила Карина, как только шофер остановил машину рядом с этим чудом.
Джо пожала плечами:
- Красивая лошадка.
- Твоя, - просто сообщила девушка, положив на ладонь медсестры ключи.
- Спасибо, конечно, - Джо растерялась, но подумала все же, что от подарка лучше сразу отказаться. – Карина, я не могу…
Карина встряхнула темными кудрями.
- Мне это надоело Джо, - зевая сказала она. – Я понимаю, что ты поддерживаешь имидж этакой доброй самаритянки, а я вроде как коварная искусительница. Но послушай меня, дурочка, приняв мое предложение ты не лишишься возможности помогать кому хочешь. И этой тачкой я не покупаю твое согласие. Она твоя в любом случае. А не хочешь – выбрось ключи в канаву и пусть местная шпана растащит ее на запчасти, но назад я подарки не принимаю.
- Спасибо… - прошептала Джо.
- Да не бойся ты! Я просто буду рада видеть тебя в нашем доме. Ты мне действительно нравишься. Так что жду твоего ответа, – Карина улыбнулась так искренне, что Джо вновь почувствовала к ней огромную симпатию. Девушки обнялись.
Но последние слова сеньориты Джоули заставили Джо еще раз удивиться и задуматься.
- Я, надеюсь, ты все-таки согласишься, - сказала девушка на прощание. – Тебя прошу не только я, но и мой отец.
И она уехала, оставив Джо наедине с не проходящими сомнениями. Эти сомнения мучили женщину весь сегодняшний день. Будь в предложении семейства Джоули что-то предосудительное, Джо отказалась бы от него, не задумываясь. Но найти нечто не благовидное в уходе за старой и тяжелобольной матерью дона Фернандо, при всем желании, было невозможно. Деньги мало ее волновали, но Карина нашла то слабее место Джо, которое она старалась скрыть от посторонних. Она действительно, была не до конца искренна в своем стремлении помогать всем вокруг, и … она желала учиться дальше. Джо прекрасно понимала, что врачом ей уже не стать, но колледж окончить хотелось. Диплом фельдшера не бог весть какая мечта, но он позволил бы Джо чувствовать себя максимально полезной, да и собственным здоровьем разобраться… да, да – надежда на нормальную жизнь еще теплилась в ее душе, хотя женщина никому в этом не сознавалась. Тот жестокий доктор дал ей один шанс из ста. Во многом ради попытки использовать этот один шанс Джо хотела получить медицинское образование. Работа, предложенная Кариной Джоули была, пожалуй, единственной реальной возможностью осуществить это. Джо понимала слишком хорошо – второго такого шанса не будет. Это был сильный аргумент «за».
Но были и другие соображения. Джо очень смущало, возникшее после этой встречи, ощущение, словно Карина следила за ней. Девушка знала, казалось, не только обо всех событиях, произошедших в ее жизни за последний год, но даже о тайных желаниях Джо. И еще эта многозначительная фраза: «Тебя прошу не только я, но и мой отец». Мотивы Карины Джо были известны, но чувствовать себя чем-то обязанной самому всесильному мафиози она, откровенно говоря, не желала.
Все это заставляло Джо колебаться. Она до сих не приняла никакого решения, и не чувствовала уверенности ни в одном из вариантов ответа.
В этих раздумьях Джо застигла полночь. В клинике царила тишина – все пациенты давным давно спали. Старшая сестра еще раз обошла все коридоры, чтобы размяться. Она дала себе приказ не думать больше сегодня над решением вопроса заданного Кариной – время в запасе есть. Снова заняв свой сторожевой пост, она открыла принесенную книгу и тут же задремала над ней.
……………………….
Было темно. Дул сильный ветер. Огромная неоновая буква «СИ» за спиной раскачивалась и скрипела. Скрип этот был тосклив и ужасен: наклон назад «Кэп», наклон вперед «вел», наклон назад «Кэп», наклон вперед «вел», «Кэп», «вел», «Кэп», «вел», «Кэпвел». Джо страшно закричала и попыталась убежать, но что-то очень тяжелое придавило ее к полу. Боль пронзила тело….
Джо очнулась, но кошмар не кончился. Она лежала на полу, а кресло, на котором заснула, валялось рядом. Электричество погасло, ветер разносил по коридору больничные бланки. Где-то кричали люди и выла сирена. Отчего-то пахло дымом. Она почувствовала боль и тяжесть, сдавившую левую ногу. Приподнявшись на локте, женщина увидела, что упавший стол придавил ей лодыжку. Сесть удалось не сразу – страшно ныл затылок и кружилась голова. Джо пыталась вытащить ногу, приподняв стол, но силы изменяли ей. Запах дыма стал сильнее. Джо поняла, что, Если не успеет от сюда выбраться, скоро начнет задыхаться. Она снова попыталась поднять стол – результат был прежним. К счастью со стороны лестницы послышались чьи-то быстрые шаги. Джо позвала на помощь, но ей казалось, голос настолько слаб, что его не услышат даже в двух шагах. Она набрала в грудь воздуха, но закашлялась от едкого дыма и окружающие предметы поплыли перед глазами. Дурнота сводила с ума. Два каких-то чудища с мешковатыми фигурами, огромными черными глазами и круглыми носами приблизились к ней из темноты коридора. Джо очень испугалась и стала от них отбиваться. Она не успела даже понять, как ее ногу освободили. Ей просто было страшно. Одно из чудовищ, схватив женщину в охапку, понесло ее в неизвестном направлении.
……………………..
Джо грустно улыбнулась Антонио Рохосу. Она была рада его посещению, но новости, которые он принес, были не из приятных. Пожар в клинике был вызван коротким замыканием в неисправной системе электропроводки. А автоматическая система тушения не сработала в связи с землетрясением. Несколько помещений выгорело полностью. В оперблоке разрушена стена – не выдержала сейсмической активности. Восстановлению здание не Подлежит – таков был окончательный приговор экспертов.
- Но как же так! – недоумевала женщина, - здание ведь почти новое! А в Боготе землетрясение не редкость – как стена могла не выдержать?
- Ах, Джо, - усмехнулся Антонио, – подрядчика, что строил эту клинику в 87ом, давно уж след простыл – денежки-то казенные были. Проверку проводить даже не стали, наверняка сами чиновники тогда не плохо подзаработали – никто не погиб и хорошо.
- Но ведь мог погибнуть! - Джо гневно всплеснула руками.
Антонио только вздохнул в ответ.
- А что будет с людьми? – продолжала бывшая старшая сестра. – Столько человек остается практически без медицинской помощи! Район-то густонаселенный…
- Ну, мэр лично приезжал на место пожара. Качал головой, грозил пальцем. Пообещал новую современную клинику строить. Но вот когда и где точно…
Джо усмехнулась. Антонио решил сменить тему.
- Кэтрин страшно сожалела, что не может тебя навестить – Геро немного прихворнул, не хочет оставлять его с нянькой.
- Ничего страшного!- повеселела Джо – Я сама послезавтра зайду!
- Как послезавтра?! Тебя, что выписывают уже! Не рано ли? Да ты ж третий день всего здесь! Ну, нет я поговорю с местным эскулапом – совсем здесь работать не хотят!
- Не надо, - Джо качнула головой. – Я отлично себя чувствую. Переломов нет, сотрясения тоже – пара ушибов и дымом надышалась чуть-чуть, неужели из-за этого я стану валяться в пастели с месяц?!
- И это мне говорит медработник! – рассмеялся доктор Рохос.
- Именно как медработник, заявляю тебе – у меня все в полном порядке!
- Ты точно в рубашке родилась! Опоздай те пожарные еще на пять минут – вынесли бы твой труп. Хотя не стоит... Я вот о чем хотел тебя спросить: у тебя есть планы на будущее?? Я могу похлопотать за тебя перед своим начальством.
- Если в клинике, где ты работаешь, есть вакансия медсестры – это, пожалуй, удача для меня – согласилась Джо.
- Откровенно говоря, - Антонио замялся – вакансии как таковой нет, но я мог бы… я ведь тебя знаю – ты одна из лучших сестер в этом городе… и не думаю, что они откажутся принять тебя…
- Тогда не думай об этом, Антонио, - уверено отвечала Джо – Я очень тебе признательна за такую заботу – спасибо – но у меня есть предложение и весьма выгодное.
- Уже?!
- Мне предложили эту работу еще до пожара в клинике – объяснила Джо, смеясь по-доброму над растерянностью молодого человека. - И теперь нет причин от нее отказываться.
- Жаль… Нет, я очень рад за тебя! Но мне ни с кем не было так легко и приятно работать, как с тобой. Вот я и надеялся…
Джо чмокнула Антонио в щеку, и он густо покраснел от смущения.
- Зато, теперь у меня будет больше свободного времени, и я буду чаще бывать у вас с Кетрин. К тому же я смогу продолжить обучение в колледже.
- О, это великолепная новость – я просто в восторге! А Кэтрин обрадуется еще больше!
Они еще немного поговорили, но час был уже поздний, и Антонио заспешил домой. Проводив молодого человека, Джо подошла к телефону-автомату в коридоре больницы, достала из кармана визитную карточку Карины Джоули и набрала указанный на ней номер.
Сообщение отредактировал chernec: Среда, 05 декабря 2007, 21:24:24
Clair (Воскресенье, 03 декабря 2006, 16:45:41) писал:
Chernec, все интересней и инересней становится!
Кстати, в других читанный мной фиках у Мери мальчишки рождалось, хоть у Вас она была беременна девочкой, разнообразие, как-никак.
Жаль, что малышка не родилась .
Кстати, в других читанный мной фиках у Мери мальчишки рождалось, хоть у Вас она была беременна девочкой, разнообразие, как-никак.
Жаль, что малышка не родилась .
ну, а позволить родиться малышке, как сие не приискорбно было ну никак не возможно при полученных Мэри травмах.
Сообщение отредактировал chernec: Среда, 05 декабря 2007, 00:32:08
2 посетителя читают эту тему: 0 участников и 2 гостя