Да, там возникает ощущение каких-то несоответствий. Баррето сказал, что приказ об убийстве Каттани отдал барон Линори. И в пятом сезоне нам явно намекают, что так и было, а попросил барона об этом Эспиноза. Но в "Спруте-7" представлена совсем иная версия: приказ последовал от профессора Рамонте, его приняла Камастра, попросила об этом дона Арагонезе, а тот уже непосредственно приказывал шести убийцам, которые и расстреляли комиссара. И выходит, что Линори с Эспинозой тут ни при чем. Правда, нам ведь нигде и не показывали доказательств того, что убийство организовали именно они. Потому можно считать, что эта версия была ложной, и только в седьмом сезоне мы узнаем правду. Кстати, Сильвия ведь спрашивала графиню о том, кто приказал убить Каттани: "Барон Линори, Эспиноза?". Это как бы, думаю, указание на то, что старая версия была неверна.
Так что можно сделать вывод: барон Линори не имел никакого отношения к убийству комиссара Каттани.
Правда, у меня создалось впечатление, что сценаристы сначала задумали одно, а потом - другое. Но это может быть только иллюзия. Если взять всю сюжетную линию, то ответ на вопрос, поставленный в заголовке темы очевиден: "Нет",
Мне вот другое интересно: когда и где Каттани сделал что-то такое, что перешел дорогу Рамонте и /или члену его ассоциации, где он непосредственно задел их интересы?