Цитата
Ответ очевиден. Американцы не любят чужие сериалы, они с трудом признают чужих актеров, только если очевидных звезд
.
Только не американских зрителей, очевидно - иначе не было бы и такой популярности, позволившей сериалу продержаться целых пять сезонов несмотря на довольно негативное отношение к проекту руководства канала. Полагаю, непопулярностью в определенных кругах пользовалась именно сама идея ЛФН - скорей всего дело было в том, что она каким-то боком расходилась с официальной идейной политикой США.
Что до актеров... Не думаю, что там имеет значение кто где родился - среди популярных актеров Голливуда множество выходцев из Австралии, Канады, Европы и еще бог весть знает откуда (если ты покапаешься в инете, то удивишься, сколько там в действительности их не штатовского происхождения

)... А на роли в сериалах нередко берут никому не известных людей (шоб денег много не платить

), которые после этого как раз и приобретают популярность.
И наконец, ЛФН вовсе не считался в США чужим - напротив, везде он считается имено штатовским, несмотря на то, что производился в Канаде ( как, впрочем, и множество других голливудских сериалов, тот же X-file, например)
Цитата
Как будто сайтов и форумов ЛФН отсталось больше и они не дышат на ладан и не пустуют
Да ну? И какой форум лфн-овской направенности умер, например, в России (я говорю не о сайтах, а именно о форумах)? Их не много, да, но они никуда не делись и довольно активно посещаются людьми - в отличии от форумов buffyverse, которых, кстати было очень даже немало...
И когда я говорю умерли, это означает, что умерли буквально - т.е. ссылки на них остались, а сами форумы исчезли. А так же мы, вероятно, по разному понимаем слово пустуют - на многих форумах BtVS-Angel (даже украинских) последние сообщения датируются 2005-2006 годом... Пара-тройка форумов этой тематики еще иногда посещается людьми, но новые сообщеня там, бывает, не появляются месяцами - а ведь "Ангел" (в отличии от ЛФН)завершился всего три года назад и теперь все еще продолжается в комиксах.
И вот такое, примерно, соотношениие сил

наблюдается по всему миру. Лол.