Giuliana De Sio / Джулиана Де Сио

Посмотрела "Сто дней в Палермо", Де Сио мне там понравилась. Заметила и других актеров из "Спрута"в маленьких ролях - тех, кто играл Кемаля Ифтера и Раванузу. Фильм оставил впечатление незавершенности, как-то резко все закончилось. Зато озвучка в этом фильме обалденная - советские актеры! Не пожалела, что посмотрела этот фильм - может, и не гениальный, но хороший.

Зора (Воскресенье, 19 декабря 2010, 21:04:24) писал:

Считаю этот фильм средним. У этого режиссёра хорошо получился "Джованни Фальконе" (1993).

luigiperelli (Воскресенье, 19 декабря 2010, 21:08:59) писал:

Средний, но все-таки не плохой.
"Джованни Фальконе" я тоже когда-нибудь посмотрю, он у меня скачан.

Там ужасная озвучка которая портит весь фильм.

luigiperelli (Воскресенье, 19 декабря 2010, 21:27:57) писал:

Увы, это так - я это уже заметила

Лучше уж смотреть на итальянском.
У меня есть хорошая профессиональная озвучка РТР 1998 год, но качество убитое.

luigiperelli (Воскресенье, 19 декабря 2010, 21:51:26) писал:

Мои знания итальянского пока такие, что русский желателен

У меня тоже. Но и смотреть с такой озвучкой тоже нет смысла и не интересно.

Сообщение отредактировал luigiperelli: Среда, 19 октября 2011, 22:55:19

luigiperelli (Воскресенье, 19 декабря 2010, 21:54:29) писал:

Это очень зависит от фильма - иногда можно и плохую озвучку потерпеть, был бы фильм стоящий. И потом фильм - не сериал

Фильм стоящий!