Перейти к содержимому

Телесериал.com

Giuliana De Sio / Джулиана Де Сио

Джулия Антинари, "Спрут 3"
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 516
#401
eda-88
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 9596
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:

Просмотр сообщения Romyna (Среда, 26 декабря 2012, 20:23:28) писал:

Я не понимаю вашего поста .... вы имели в виду? написать в личную почту, чтобы знать, где он нашел эти фотографии .... и что я первая итальянская женщина на русский сайт?





non ho capito bene il tuo messaggio....che volevi dire? di scrivere in posta privata, per sapere dove ha trovato quelle foto.... e che io sono la prima italiana su un sito russo? :) :) ;)
Si, essatamente!
 

#402
Romyna
Romyna
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Янв 2013, 19:59
  • Сообщений: 19
  • Откуда: italia
  • Пол:
Тити привет, спасибо. Вы говорите на итальянском или английском языке?
Вам нравится наша итальянская актриса Джулиана де-SiO? :-) Я всегда рад видеть новые фотографии, которые вы положили ее.




ciao titi, grazie. Tu parli italiano o inglese?
ti piace la nostra attrice italiana giuliana de sio? :-) mi fa sempre piacere vedere che metti foto nuove sue. :) ;) :yes: :lol:
 

#403
Titi Shaloye
Titi Shaloye
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Окт 2008, 01:21
  • Сообщений: 257
  • Откуда: Azerbaijan
  • Пол:

Просмотр сообщения Romyna (Четверг, 27 декабря 2012, 16:33:52) писал:

Тити привет, спасибо. Вы говорите на итальянском или английском языке?
Вам нравится наша итальянская актриса Джулиана де-SiO? :-) Я всегда рад видеть новые фотографии, которые вы положили ее.




ciao titi, grazie. Tu parli italiano o inglese?
ti piace la nostra attrice italiana giuliana de sio? :-) mi fa sempre piacere vedere che metti foto nuove sue. :) ;) :yes: :lol:
Yes I really like it , No I do not speak English
 

#404
Romyna
Romyna
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Янв 2013, 19:59
  • Сообщений: 19
  • Откуда: italia
  • Пол:
Я хотел бы поблагодарить вас за вашу доброту, и я надеюсь, что переводчик понимает мой русский :-) с GOOGLECHROME дает Вам возможность перевести! Как я могу ответить на личные сообщения. Я не понимаю, как я могу читать электронную почту EDA 88 Я думаю, что я даже ответил. :-)



volevo ringraziarvi per la vostra gentilezza, e spero che con il traduttore potrete capire il mio russo :-) con googlechrome ti da l'opzione di tradurre! come riesco vi rispondo anche per messaggi privati. non comprendo come si fa eda 88 ho letto email credo di aver anche risposto. :-)
 

#405
Romyna
Romyna
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Янв 2013, 19:59
  • Сообщений: 19
  • Откуда: italia
  • Пол:
хорошо, я надеюсь, что переводчик может помочь в моем переводе. Я spuiace вы не помните источник этих фотографий, потому что они действительно красивы! если вы обнаружите какие-либо форум с его фото ... Я тогда написать соответствующую ссылку под фотографией? Я следую ей Джулиана де-SiO, как всегда! Поэтому я хотел бы собирать или увидеть его вещи! :-)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
ok spero che il traduttore allora possa aiutarti nella traduzione mia. Mi spuiace che non ti ricordi la provenienza di quelle foto perchè sono davvero belle ! se trovi qualche forum con sue foto... mi poi scrivere il rispettivo link sotto le foto? Io la seguo a giuliana de sio, da SEMPRE! Quindi mi piace collezionare o vedere sue cose! :-)
 

#406
Romyna
Romyna
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Янв 2013, 19:59
  • Сообщений: 19
  • Откуда: italia
  • Пол:

Просмотр сообщения Titi Shaloye (Четверг, 27 декабря 2012, 16:46:11) писал:

этот пример, где ты это взял?

questa ad esempio dove l'hai presa?
 

#407
Romyna
Romyna
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Янв 2013, 19:59
  • Сообщений: 19
  • Откуда: italia
  • Пол:

Просмотр сообщения Titi Shaloye (Четверг, 27 декабря 2012, 17:45:59) писал:

:-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) grazie
:-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) grazie
 

#408
Titi Shaloye
Titi Shaloye
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Окт 2008, 01:21
  • Сообщений: 257
  • Откуда: Azerbaijan
  • Пол:
;)
 

#409
eda-88
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 9596
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:

Просмотр сообщения Romyna (Четверг, 27 декабря 2012, 18:54:28) писал:

Я хотел бы поблагодарить вас за вашу доброту, и я надеюсь, что переводчик понимает мой русский :-) с GOOGLECHROME дает Вам возможность перевести! Как я могу ответить на личные сообщения. Я не понимаю, как я могу читать электронную почту EDA 88 Я думаю, что я даже ответил. :-)



volevo ringraziarvi per la vostra gentilezza, e spero che con il traduttore potrete capire il mio russo :-) con googlechrome ti da l'opzione di tradurre! come riesco vi rispondo anche per messaggi privati. non comprendo come si fa eda 88 ho letto email credo di aver anche risposto. :-)
Translate is OK and capito.

Credo lei capito il tuo questione.
 

#410
Romyna
Romyna
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Янв 2013, 19:59
  • Сообщений: 19
  • Откуда: italia
  • Пол:
:) :yes: ;) :lol: :lol: :lol: :lol: :)
 


1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость