Raoul Bova / Рауль Бова

eda-88 (Понедельник, 17 декабря 2007, 17:56:08) писал:

Я имею в виду показ в Украине. Канала Мир у меня нет (или что это "показывали по Миру"?)
2 и 3 частей у нас не было. Честное слово!

ester (Понедельник, 17 декабря 2007, 08:26:50) писал:

В десятке он играл крмисара. Тыгды каво он играл в восьмёрке и девятке???

Romang (Пятница, 28 декабря 2007, 01:21:53) писал:

Не, в десятке это совсем другой мужчина. А Рауль в Спруте-7 играл вице-комиссара Бреда (не Питта ), а в 8 и 9 - капитана Аркутти.

Astra (Четверг, 27 декабря 2007, 17:04:29) писал:

Мир это Белорусский канал.

Тогда есть два варианта, либо у Вас показывали на Украинском и перевели только 1-ю часть, что очень глупо, ибо 2-3 части супер!

Либо вы просто проморгали и все.
Я смотрел с переводом одного мужика, который часто озвучивает такие фильмы...он еще раньше ЛА-сериалы озвучивал...довольно приятный голос!!...

Найдете, рано или поздно, не переживайте...

Romang (Пятница, 28 декабря 2007, 04:21:53) писал:

Нет, Капитана, типа Каталкина

Сообщение отредактировал eda-88: Пятница, 29 августа 2008, 11:24:43

Да вы меня не поняли! Франческо Сичилиано в восьмухе и девятке каво играл??? В десятке он был комисаром.

Romang (Суббота, 29 декабря 2007, 22:08:26) писал:

Дык, а что он там был? Я его в 8 и 9-ке ваще не заметила.

Romang (Воскресенье, 30 декабря 2007, 01:08:26) писал:

ОН не играл вообще в 8-9, кто тебе крикнул это?

Не находите,что Рауль Бова очень похож на певца Игоря Талькова?

Сообщение отредактировал Андрос: Понедельник, 08 сентября 2008, 22:31:01

Андрос (Суббота, 08 декабря 2007, 21:28:54) писал:

И рядом не стояли.

Андрос (Суббота, 08 декабря 2007, 21:28:54) писал:

а я вообще его не знаю ))