Стефан Данаилов / Stefan Danailov / Стефан Данаилов

Vикторина (Среда, 09 ноября 2022, 15:04:48) писал:

Да уж... Стефан еще появится ненадолго примерно на 2 ч. 01 мин. Будет премьера фильма, который эта компания снимала.
А весь фильм посвящен разборкам героя Павла Поппандова с женщинами.

Galeena (Среда, 09 ноября 2022, 00:34:16) писал:

Я имела в виду тот абсурд, что иногда мы видим.

Vикторина (Четверг, 10 ноября 2022, 09:14:46) писал:

В аспекте абсурда могут и превзойти!

Управилась с третьим сезоном!


Вот что вышло:

3-1 False Apparenze Обманчивая внешность http://ok.ru/video/4227084323346
3-2 Illusione mortale Смертельно опасная иллюзия https://youtu.be/TEwrrRfHA4c
3-3 Fantasmi dal passato Призраки прошлого https://youtu.be/rzE3TvbGMgk +
3-4 Fine di una Stella Конец звезды https://youtu.be/WpuLTMo7ZY0
3-5 Senza Pietà Без сострадания https://youtu.be/d4OaN_iu1q0 +
3-6 Sacco Al Re Сакко Аль Ре https://youtu.be/mo8DKwXPyIA

Первую серию третьего сезона 3-1 Ютуб заблокировал, как и 1-1, и 2-1.

Крестиками отметила те серии, которые перевелись с первого захода. Остальные у меня не переводятся и со второго.

А вот серия про морского конька 1-4 перевелась без моего участия https://youtu.be/WpuLTMo7ZY0

с привязкой по времени к морскому коньку https://youtu.be/OOkr1-Qcv04?t=5157

Названия фильмов третьего сезона перевела как попало. После просмотра надо бы скорректировать по смыслу. Похоже, что весь третий сезон - это одна длинная история.

Спасибо.

Похоже рвения на блокировку только на первые серии хватает. Ну и хорошо.

Vикторина (Четверг, 10 ноября 2022, 10:31:19) писал:

Хорошо, что ОК не блокирует. Я всё-таки для маскировки закидываю туда серию под русским названием.

Хотя на Ютубе этот номер не проходит - всё равно блокирует.

В серии про морского конька я была права насчет эвтаназии.

Galeena (Четверг, 10 ноября 2022, 10:26:45) писал:

Да, про смерть девушки от наркотиков.

Vикторина (Четверг, 10 ноября 2022, 10:42:52) писал:

Ценой морского конька, как я понимаю.

Vикторина (Четверг, 10 ноября 2022, 10:47:42) писал:

Кокаин вроде бы. Его же через трубочку нюхают?