Vикторина (Пятница, 12 мая 2023, 09:39:42) писал:
Ну да, в фильме мачо из Витанова никакой. Ни красоты, ни стати, ни силы, ни сексапильности.
Мелочно-жестокий – гоняет адъютанта, увивающегося вокруг Ольги, хоть Савва и говорит: «
Оставь ты детей в покое!».
Лицемерный – после того, что сделал сам двадцать пять лет назад, усовещивает Ольгу: «
Не играйте с огнём».
В старом доме плачется: «
Бистра, а ты можешь себе представить, что значит быть одиноким мужчиной — в старой холостяцкой квартире — копаясь в воспоминаниях и ожидая печального конца!» Та спрашивает, почему в прошлом он не увёз её с собой, а он – это же ты не захотела. Зато теперь он не прочь продолжить отношения. Да ещё и взрослого сына заполучить.
И вот на такого «мачо» Бистра променяла Савву? Полюбила так пламенно, что мужа столько лет тихо ненавидела? А как «мачо» явился, помчалась к нему посреди ночи, оплевав перед этим мужа.
Хороша. Вернее, оба они с полковником хороши.
В пьесе отношения в треугольнике совсем другие.
Бистра любит мужа. Да и как его, такого, не любить?
Савва страстно хочет иметь детей.
- Муж — отец, а жена — мать, иначе брака не бывает… смысл брака не в благословении церкви, а в благословении природы.
Но они женаты уже три года, а детей всё нет.
И вот в усадьбе появляется Витанов.
-
Бистра, послушай: я помню усадьбу... Там, с тобой, вокруг тебя было так тепло и мирно! Ты была очаровательна, а Попович так счастлив... Я полюбил тебя и представлял себе, каково было бы быть на его месте... Моя жажда такой жизни, как ваша, была очень велика... Я смотрел на тебя и тосковал до тех пор, пока не перестал слушаться голоса рассудка... Ты сопротивлялась, боролась, ослабела и сдалась...
Бистра – Савве:
-
Ты тогда прикладывал все силы, чтобы спасти Витанова... А он преследовал меня, когда оставался со мной наедине. Он объяснился мне так внезапно, так горячо и настойчиво... это было утром последнего дня... Я боролась, но он был очень… очень жесток — и его руки были как железо… Я не кричала: это моя вина. Я могла бы выстрелить в него из его же револьвера... Но я даже не позвала на помощь... И я не нахожу в себе угрызений совести за то, что не позвала...Три года я смотрела на то, как ты ждёшь... Мне казалось, что каждый месяц пустой надежды уносит тебя от меня... Уже почти отчаявшись, я ждала спасителя нашей любви, залог нашего счастья, смысл нашей супружеской жизни! И когда Витанов протянул руку... что-то сильнее меня самой проснулось в моей груди...
«Мачо» так ничего и не понял:
- У меня были некоторые иллюзии, возможно, неуместные. Но почему ты не звала на помощь? Ты только плакала… Почему ты не выстрелила, когда вытащила револьвер у меня из-за пояса? Ты просто так далеко забросила его, что я потом не смог найти…
Иллюзии у него были…
Бистра просто воспользовалась им с понятной целью. И Савва целых двадцать пять лет был счастлив.
Vикторина (Пятница, 12 мая 2023, 09:39:42) писал:
Герой Стефана - благородный.
Да. Савва и в фильме, и в пьесе остаётся всё тем же Саввой:
- Что же мне ещё делать, как не жить по правде! Это единственное истинное счастье, которого может достичь человек... Я же сказал Вам, Витанов: для меня ничего не изменилось. Что до них, то слово за ними.
Сообщение отредактировал Galeena: Воскресенье, 14 мая 2023, 02:21:55