Стефан Данаилов / Stefan Danailov / Стефан Данаилов

Цитата

Стефан Марию называл Мери?

Начала смотреть 1.5. "На каждом километре".
Бакенбарды Стефана чудесным образом увеличиваются, когда он оказывается в магазине.

Досмотрела до Герцога в "Дон Кихоте".
Видно, что Стефан выбрал возможность дурачиться на съемках. Еще и деньги за это платят.

Vикторина (Пятница, 12 августа 2022, 23:29:33) писал:

Да, Мери или Мерита.

Vикторина (Пятница, 12 августа 2022, 23:30:55) писал:

Ага.
А как впечатляет немецкий офицер, купивший себе женское манто, когда он его меряет!

Vикторина (Пятница, 12 августа 2022, 23:32:30) писал:

Да уж, его Герцог подурачился на славу. Даже в сундук залез, не побоявшись потерять герцогское достоинство.

Но есть тут ещё один момент - ведь дурачится-то он, в сущности, для того, чтобы позабавить свою герцогиню. И так трогательно заботится о том, чтобы она не испугалась: "Надо предупредить герцогиню". Не зовут ли герцогиню Мерита?

Сообщение отредактировал Galeena: Суббота, 13 августа 2022, 03:35:04

Galeena (Суббота, 13 августа 2022, 02:43:06) писал:

Я очень смеялась. Еще и манто модное, "под леопарда".

А Ламбо - это второе имя или отчество?

Сообщение отредактировал Vикторина: Суббота, 13 августа 2022, 09:04:51

До Герцога с сундуком еще не досмотрела, мне минут 25 осталось. Но поняла, что оттянулся Стефан на славу.
Белявский хорошо его озвучивает, он вообще был мастер.

Vикторина (Суббота, 13 августа 2022, 09:02:21) писал:

Это "упрощённое" отчество. Отца звали Хараламби (русский эквивалент - Харлампий). Стефана стали называть Ламби (с вариантами Ламбо, Ламбец и т.п.) ещё в очень юном возрасте. "В детстве меня называли Стёпой, а потом как-то само собой я стал Ламби" - вспоминает он сам.

Ну, если сравнивать, то это примерно так же, как мужчину, отца которого зовут Александром, называть "Саныч".
По отчеству часто и у нас даже мальчиков называют. Знаю одного такого, который с пятого класса Михалыч. На его пятый класс пришёлся фильм "Особенности национальной охоты", а отец у него - Михаил.

А вот как Стефан стал Мастером.

«В 1988 году, когда набрал свой первый курс, я ещё не был дипломированным преподавателем (Стефан в своё время из-за съёмок не сдал в академии два экзамена, поэтому диплома как такового не получил и формально актёрского образования не имел до тех пор, пока не "защитил диплом" вместе со своими студентами первого выпуска - прим. моё).

Называть меня «товарищ Данаилов» совсем не артистично. Тогдашние мои студенты спросили, как им быть. Профессором или доцентом они меня называть не могли, потому что у меня не было диплома. Я в шутку поставил им задачу: «Давайте, придумайте, как ко мне обращаться!» В то время на экранах шел фильм "Имя розы", и мои студенты его видели. Там в разговорах двух персонажей используется обращение "Мастер" (так юный монах Алан называет своего наставника Вильгельма Баскервильского – прим. моё). Студенты предложили мне это, и я согласился. Слово «мастер» имеет не одно значение: «мастер» - это и руководитель группы работников, и творец, а в переводе с английского означает ещё и «хозяин». Итак, с 1988 года я Мастер – так ко мне обращаются не только мои, но и все остальные студенты из Театральной академии».

Сообщение отредактировал Galeena: Вторник, 16 августа 2022, 09:04:17