Vикторина (Пятница, 19 августа 2022, 23:43:20) писал:
Пафос еще тот: мужских слов два - да или нет.
Душа болгарина в его коне.
Земли болгарской ни камня не отдам.
Играет руками - как кулак сжал, когда наложницу отдавал сербу! Великий актер!
Действительно, после партизан, шпионов, пистолетов и пр. хочется чего-то великого и пафосного. Тоже посмотрела немного первой серии "Бориса" (до того был "ознакомительный просмотр" обеих серий).
Стефан-Борис велик!
Как звучит:
Первый здесь – Я! (а по-болгарски ещё и АЗ съм!)
Другой бы одним пафосом и ограничился.
Но это же Стефан! И его неподражаемый юмор, который позволяет его Борису решать, казалось бы, неразрешимые для неопытного правителя проблемы и со своими, и с чужими.
...
- Какой вкусный гусь! Идите поешьте.
- Так гнать их или нет? ...
- Разберитесь там сами как-нибудь.
...
- Благодарю за мудрый совет. Он как солнце озарил мой невежественный ум… Передай мою любовь, преданность и сыновнюю благодарность патриарху Фотию. … И прости, что наш приятный разговор придётся прекратить. Меня ждут послы Людвига Немецкого… и два посланника из Рима…
А это?
- Интересно, куда вы теперь спрячете ваши амулеты?
Только надо было у этих верноподданных (так и просится сюда леоновское "свиньи вы, а не верноподданные") ещё и тряпочки-полотенца отнять. Пусть бы прикрывались ладошками
Между прочим:
"В «Борисе I» история начинается, когда князю чуть за двадцать, и продолжается до самой его старости. На пробах шли споры о том, кто больше подходит на роль, – я или Коста Цонев. У него более интересны возрастные герои, но князь Борис I в большей части фильма молод."
Стефан Данаилов "Роман моей жизни"
Сообщение отредактировал Galeena: Воскресенье, 21 августа 2022, 07:25:40