Показ "Спрута" на разных телеканалах

luigiperelli (Суббота, 18 февраля 2017, 17:37:48) писал:

Вроде титры показали полностью, не обрезали.

Как ни переключу, натыкаюсь на рекламу или на разборки с Эльзой, которые меня раздражают.
В этой ситуации трудно оценить чудеса реставрации.

Может издадут эти 4 части на DVD или как там другой модный формат называется?

luigiperelli (Суббота, 18 февраля 2017, 18:22:12) писал:

Это уж не знаю, всё зависит от политики телеканала. Можно оставить отреставрированную версию у себя в экслюзиве и периодически показывать.
Или могут выгоду извлечь, продавая на дисках (или на чём сейчас продают, не знаю).

Ладно я в Интернете могу на что-то другое переключиться, тем более, недавно смотрела, а вот кто-то решил вспомнить былое, сел перед телевизором, и постоянно идёт реклама. Трудно сконцентрироваться на сюжете и получить удовольствие от просмотра (даже после реставрации плёнки).

Сообщение отредактировал Vикторина: Суббота, 18 февраля 2017, 21:22:20

Итальянцы наверное себе тоже копию оставили.

luigiperelli (Суббота, 18 февраля 2017, 18:37:04) писал:

В России, наверное, такая копия только у "МИРа". Я думаю, после показа будут планы строиться, если показ себя не окупит.
Можно выпустить на DVD, будет опять реклама, только сейчас - высокое качество плёнки, все подчищено.

Сообщение отредактировал Vикторина: Суббота, 18 февраля 2017, 21:23:31

Разве где-то говорилось, что "Мир" имеет отношение к этой реставрации? Как я понял, этот процесс итальянцы провели по собственной инициативе, а наш канал просто купил право премьерного показа получившейся версии. Причём даже не напрямую у итальянцев, а у российской компании, представитель которой промелькнул в сюжетах.

Кстати, показ идёт в формате 4:3.



Кроме того, в разных сериях разная озвучка: в первой были Буров и Шульман, сейчас включил четвёртую - а там Полянский и Казначеева. Подобный разнобой ни в какие ворота не лезет, это проявление полной безалаберности.

Zak (Суббота, 18 февраля 2017, 20:41:26) писал:

такого я еще не встречал. В разных сезонах сериалов, бывало, в разных сериях длинных сериалов (типа Санта-Барбары) бывало. Но чтобы из 6 серий, озвученных сто лет назад, взять разные озвучки, это надо умудриться. А еще показывают их как-то мудрено - почему-то 4 сегодня и две через неделю. Почему не 3 и 3?

Что касается реставрации, то с чего бы Миру этим заниматься? Да и ЦПШ (я так понимаю, что именно ему принадлежат права в России) не стал бы это делать, это просто не имеет коммерческого смысла.

Я эти репортажи с Мира не смотрел как и сам показ.
Поэтому не знаю, что они там делали со "Спрутом", про реставрацию читал здесь вроде и на другом сайте.
Из этого скрина не очень то качество видно, хотя мне всё равно.
Мне достаточно качества итальянских DVD.

Я видела этот сюжет на "Мире".

Когда говорю - отбить затраты на реставрацию, разумеется - имеется в виду, затраты на право показа этой реставрированной версии. Вряд ли "МИР" что-то сам реставрировал, у телекомпании другие задачи.

В сюжете выступал Тим Шевцов, как было написано, дистрибьютор по контенту компании - поставщика фильма.
Говорилось, что реставрация была в Италии.
Показывали сотрудников Госфильмофонда, которые рассказывают, как происходила реставрация, делали ли они сами реставрацию "Спрута", - непонятно.

А то, что происходит с озвучанием, это позор, конечно, зачем так подставляться.

Сообщение отредактировал Vикторина: Суббота, 18 февраля 2017, 21:25:02