Показ "Спрута" на разных телеканалах

если записывать со спутника, то эфир цифровой

и именно стерео звук. Тут Луиджи острил по поводу диалогов и музыкальной сопровождающей фильма... Так вот слушал по наушникам - нормальный стерео звук. Разве что исключительно во время диалогов приглушается музыка. Ну так это везде так. Прослушаю на акустической системе и отпишусь специально для тебя Николай :-)

Я надеюсь Николай смотрит Мир ТВ по цифровому сигналу...

Уважаемый Teleman как тебе можно скинуть свой вариант озвучки для сравнения качества

Пётр В (Вторник, 09 мая 2017, 23:31:43) писал:

Я его вообще не смотрю!
И для меня эта озвучка и перевод к "Спруту 5-7" просто дерьмо полное!

20 мая будет "Спрут 8,9".

Ну Спрут 8-9 по мне так самый лучший еще сделали до Полянского на VHS (только Спрут-8 почему-то) еще в 99м гед-то в те годы ...

2004 году на ОЗОНЕ покупал "Спрут 8", но тот перевод и озвучка после Полянского не понравилась.

Сообщение отредактировал luigiperelli: Четверг, 11 мая 2017, 20:19:45

Сам делал?
Я не стану смотреть.

У меня есть "Рэкет" на итальянском и надо решить там одну проблему которую Костя в том году к сожалению не смог решить.