Перейти к содержимому

Телесериал.com

Книга Жиля Дюрье "Санта-Барбара"

о книге
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 136
#111
Nikita S
Nikita S
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Мар 2010, 21:29
  • Сообщений: 25410
  • Откуда: Берег Волги
  • Пол:

Просмотр сообщенияveorel14 (Суббота, 15 декабря 2018, 14:36:48) писал:

Друзья, ни у кого нет точной информации? Интернте-расследование показывает, что 12-томная серия книг - фейк. В 90-е повально практиковалось написание и издание подделок "кинороманов""по мотивам сериалов" и их "продолжений" под грифом якобы "иностранных" авторов русскими умельцами. Этим и объясняется "оригинальность" содержания почти всех книг серии, за исключением начальных.
Книги не фейк, они реально существовали и я видела еще в далеком 2010-м на OZON. Даже было желание купить.
Другое дело, что это своего рода фики. Знали бы правообладатели, подали бы на таких умельцев в суд.
 

#112
Некто
Некто
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 мая 2013, 18:10
  • Сообщений: 615
  • Пол:
Я сейчас читаю пересказы серий Керка Кренстона. Так вот, начиная с 510 серии, он начал подгонять отрывки из книг под описание эпизодов. Это те же самые книги или нет? Просто там не сюжеты из блокбастеров Голливуда, а целые серии СБ, только в книжном варианте.

Сообщение отредактировал Некто: Суббота, 15 декабря 2018, 15:37:56

 

#113
veorel14
veorel14
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 29 Сен 2015, 07:04
  • Сообщений: 16
  • Пол:

Просмотр сообщенияNikita S (Суббота, 15 декабря 2018, 15:32:22) писал:

Книги не фейк, они реально существовали и я видела еще в далеком 2010-м на OZON. Даже было желание купить.
Другое дело, что это своего рода фики. Знали бы правообладатели, подали бы на таких умельцев в суд.
Это я и имел в виду. Что фейки - авторы книг "Генри Крейн" и "А.Полстон". А сами книги вполне себе бумажные, стяли во многих магазинах, валялись на рынках на развале и даже поступали в библиотеки на платный абонемент.
 

#114
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 843
  • Пол:

Просмотр сообщенияНекто (Суббота, 15 декабря 2018, 15:37:38) писал:

Я сейчас читаю пересказы серий Керка Кренстона. Так вот, начиная с 510 серии, он начал подгонять отрывки из книг под описание эпизодов. Это те же самые книги или нет? Просто там не сюжеты из блокбастеров Голливуда, а целые серии СБ, только в книжном варианте.

Все верно, частично, книги пересказывают практически полностью серии фильма, за некоторым исключением. Например, в книге Тэд уехал из Санта-Барбары и все его цитаты приписываются другим персонажам.
 

#115
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 14344
  • Пол:
Я эти книги не читала. ( Которые многотомные). Просматривала что-то в интернете. Конечно же их тогда в коммерческих целях просто быстро строгали какие-то наши авторы и пользуясь популярностью шоу какие-то люди на этом делали деньги. Конечно это коммерческий продукт, сделанный без души. Я слышала, что в самом начале авторы вроде как движутся по сюжету, довольно механически описывают серии ( с некоторыми провалами в сюжете, но тем не менее), а потом, позже началась полная самодеятельность. Видимо серии еще не показали, а книжки покупали хорошо, строгать их было нужно и там какие-то свои сюжеты пошли. Я слышала, что Тэду приписали какую-то жену, на пару с которой они воплощали сюжет голливудского фильма "Война в семействе Роуз".

Сама я читала книгу Жиля Дюрье. Как я поняла- первую часть, там оказывается были продолжения, но у нас они не продавались. Там сюжет идет с самого начала шоу до того момента, как Келли начинает верить в то, что Джо- не убийца. События все те же самые, только в книге одна неточность- Си Си вынуждает Сантану отдать ребенка уже после смерти Ченинга. Как я слышала, книга была написана по мотива шоу.

Ну и печально известный фанфик "Дневник Мейсона Кэпвелла" Натали Май, вышедший у нас, в котором Мейсон рассуждает о своей семье как семействе моральных уродов, сюжет полностью искажается, в качестве великой любви Мейсону подсовывают двухметровую психиатршу, Мэри от него отдирают, да и Мэри там не узнать- одно имя ее. В общем книгу можно было переименовать : "Что хочу с героем, то и творю, как хочу над ним- так и издеваюсь, у Мейсона забыла спросить что он хочет, в моем фике он будет делать то, что хочу от него я".
 

#116
Nikita S
Nikita S
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Мар 2010, 21:29
  • Сообщений: 25410
  • Откуда: Берег Волги
  • Пол:

Просмотр сообщенияveorel14 (Суббота, 15 декабря 2018, 16:09:53) писал:

Это я и имел в виду. Что фейки - авторы книг "Генри Крейн" и "А.Полстон". А сами книги вполне себе бумажные, стяли во многих магазинах, валялись на рынках на развале и даже поступали в библиотеки на платный абонемент.
Авторам книг необязательно раскрывать свое настоящее имя. Ведь даже Пушкин порою писал от имени Пешкова, если мне не изменяет память. Использование псевдонимов было нередко в мировой литературе. Другое дело, это были оригинальные произведения с оригинальными героями и оригинальным сюжетом.

Сообщение отредактировал Nikita S: Суббота, 15 декабря 2018, 19:59:43

 

#117
Nikita S
Nikita S
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Мар 2010, 21:29
  • Сообщений: 25410
  • Откуда: Берег Волги
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Я слышала, что в самом начале авторы вроде как движутся по сюжету, довольно механически описывают серии ( с некоторыми провалами в сюжете, но тем не менее), а потом, позже началась полная самодеятельность
Напоминает это сериал "Игра престолов" в пятом сезоне которого начинается вольное сочинение на тему..., потому что Дж.Мартин не написал еще пятой книги. А потом он взял и написал, но нет, сценаристы так разошлись, что убили одного из ключевых персонажей смерть которого не была каноном.
 

#118
Vикторина
Vикторина
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июл 2016, 18:23
  • Сообщений: 16538
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Я слышала, что Тэду приписали какую-то жену, на пару с которой они воплощали сюжет голливудского фильма "Война в семействе Роуз".

Вот это я даже читала и сразу поняла, что никакая это не "Санта-Барбара", а сюжет голливудского фильма.
 

#119
veorel14
veorel14
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 29 Сен 2015, 07:04
  • Сообщений: 16
  • Пол:
А кто сравнивал первую книгу 12 томника и Жиля Дюрье в бумажном виде? В интернете выложены 12тт, в которых первая книга скомпонована из половины СБ1-в3тт-том1 и текста с отсканированной книги Дюрье. А в настоящей бумажной"СБ1-в3тт-том1" (т.е.1 книга из 12тт) этот кусок текста - он фактически совпадает прям целиком буква-в-букву или просто описаны те же события?
 

#120
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 14344
  • Пол:
Я не читала 12-томник, но я думаю, что наши взяли все у Дюрье. У нас и серий-то ранних не показывали.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей