2
Спрут 4
И конец Спрута - для меня
Автор
ester, Вторник, 28 апреля 2009, 23:02:05
Последние сообщения
Новые темы
-
Какая сегодня ночь! 今夕何夕 Китай 20246
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 14 Дек 2024, 16:15
-
Двойник / Чернильный дождь и облака 嫡嫁千金 / 墨雨云间 Китай 202420
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 23 Ноя 2024, 10:25
-
Вспомогательная тема по Китаю154
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionDeJavu, 18 Ноя 2024, 12:30
-
"Государственное преступление" ("Delitto di stato")6
Итальянские сериалыluigiperelli, 17 Ноя 2024, 13:16
Зора (Суббота, 11 декабря 2010, 12:37:57) писал:
Когда я первый раз смотрела (в детстве), то почему-то считала, что у Эстер и Каттани что-то было (уж не знаю почему). И еще сцена на ковре в новом переводе немного сбила с толку. Надо ее в советском переводе пересмотреть.
Может, ты тоже читала и поэтому у тебя осталось впечатление, что у Каттани с Эстер всё было?:
Vicbright (Суббота, 11 декабря 2010, 15:34:03) писал:
но зачем Каттани присаживается к ней на коврик???? Ведь видел, к чему она клонит, но поцеловать себя позволил
на самом деле, в современном кино (к которому я и Спрут отношу) все почти всегда ясно - было что или не было: в старом кино - только догадываться остается. и в старых книгах тоже: В романах Дюма для меня всегда загадка - было ли что у главных героев или всю дорогу одни слова и мысли друг о дружке. Раздражает. Я люблю определенность:
мне кажется, в Спруте-4 сцена на коврике была для Эстер таким же приемом обольщения, как и сбрасывание халатика перед Тано. Красивые слова, красивая девушка на красивом ковре - должно было подействовать, но на Каттани не подействовало:
suerte (Понедельник, 13 декабря 2010, 07:57:31) писал:
В фильме между ними ничего не было. А вот в книге, насколько я помню (много лет назад читала, но запомнила этот факт) было ясно сказано "они занимались любовью" - это про Эстер и Каттани. Но в книге и Эстер несколько другая - ослепительная блондинка и вообще не такая нежная и хрупкая, как в фильме. И Тано к ней в книге более потребительски, что ли, относится. Вообще мне книга не понравилась, когда я ее читала. Насколько я понимаю, ее писали уже по фильму, как Бог на душу положил.
Может, ты тоже читала и поэтому у тебя осталось впечатление, что у Каттани с Эстер всё было?:
Может, ты тоже читала и поэтому у тебя осталось впечатление, что у Каттани с Эстер всё было?:
Зора (Понедельник, 13 декабря 2010, 09:00:43) писал:
Но мне фильм больше нравится, он интереснее книги намного. И богаче по смыслу.
suerte (Понедельник, 13 декабря 2010, 08:21:15) писал:
может, он просто хотел понять, что он сам почувствует. поцеловала - понял, что ничего не выйдет:
на самом деле, в современном кино (к которому я и Спрут отношу) все почти всегда ясно - было что или не было: в старом кино - только догадываться остается. и в старых книгах тоже: В романах Дюма для меня всегда загадка - было ли что у главных героев или всю дорогу одни слова и мысли друг о дружке. Раздражает. Я люблю определенность:
мне кажется, в Спруте-4 сцена на коврике была для Эстер таким же приемом обольщения, как и сбрасывание халатика перед Тано. Красивые слова, красивая девушка на красивом ковре - должно было подействовать, но на Каттани не подействовало:
на самом деле, в современном кино (к которому я и Спрут отношу) все почти всегда ясно - было что или не было: в старом кино - только догадываться остается. и в старых книгах тоже: В романах Дюма для меня всегда загадка - было ли что у главных героев или всю дорогу одни слова и мысли друг о дружке. Раздражает. Я люблю определенность:
мне кажется, в Спруте-4 сцена на коврике была для Эстер таким же приемом обольщения, как и сбрасывание халатика перед Тано. Красивые слова, красивая девушка на красивом ковре - должно было подействовать, но на Каттани не подействовало:
Кстати про Дюма там все ясно. Это в детстве я думала, что ничего не ясно. Недавно перечитала. ДАртаньян и с Китти, и с Миледи, просто разврат.
Vicbright (Понедельник, 13 декабря 2010, 17:48:00) писал:
Интересно, что Каттани в 4 Спруте не курит
Vicbright (Понедельник, 13 декабря 2010, 17:48:00) писал:
Кстати про Дюма там все ясно. Это в детстве я думала, что ничего не ясно. Недавно перечитала. ДАртаньян и с Китти, и с Миледи, просто разврат.
0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей