Перейти к содержимому

Телесериал.com

Иден и Роберт

Иден-Роберт Eden Capwell Robert Barr

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 11628
#3781
Джой
Джой
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
  • Сообщений: 10235
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Напомните мне, пожалуйста, русский перевод фразы Роберта.Встреча с Иден после его возвращения в СБ в ресторане.
Ответ на фразу Иден:"Келли  думает, что ты вернулся из-за меня."

Сообщение отредактировал Джой: Вторник, 15 июня 2010, 13:45:14

 

#3782
Джой
Джой
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
  • Сообщений: 10235
  • Откуда: Москва
  • Пол:
СКРЫТЫЙ ТЕКСТ

 

#3783
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13954
  • Откуда: Тверь
  • Пол:

Просмотр сообщения Джой (Понедельник, 14 декабря 2009, 14:27:28) писал:

Ой, еще один фик : пейринг Роберт..Джина!!! :faint:
Джой, а можно ссылку на эти фики, если они на англиском, конечно, англиский я хоть более менее могу понять
 

#3784
Джой
Джой
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
  • Сообщений: 10235
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения shvetka (Понедельник, 14 декабря 2009, 15:30:58) писал:

Джой, а можно ссылку на эти фики, если они на англиском, конечно, англиский я хоть более менее могу понять
Ой, я к сожалению могу дать ссылку только на фики Р-И на немецком..А вот на английском-- их нет в сети: это моя знакомая из Великобритании пишет...Она мне разрешила перевод выполнить,ну и вообще поделиться, так сказать...Вот я сейчас их и читаю..(Про Джину только начала..)

Сообщение отредактировал Джой: Понедельник, 14 июня 2010, 15:35:14

 

#3785
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13954
  • Откуда: Тверь
  • Пол:

Просмотр сообщения Джой (Понедельник, 14 декабря 2009, 14:34:16) писал:

Она мне разрешила перевод выполнить,ну и вообще поделиться, так сказать...Вот я сейчас их и читаю..(Про Джину только начала..)
Здорово, тогда будем ждать перевод :look: -)
 

#3786
Джой
Джой
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
  • Сообщений: 10235
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения shvetka (Понедельник, 14 декабря 2009, 15:35:24) писал:

Здорово, тогда будем ждать перевод :look: -)
Ну, перевод я вольный выполню- мне так интереснее..Да и Jenny не возражает...
 

#3787
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13954
  • Откуда: Тверь
  • Пол:

Просмотр сообщения Джой (Понедельник, 14 декабря 2009, 13:38:27) писал:

А во сне Иден увидела Роберта в гробу, верно? А вы это время Келли уже с ним в Эль -Диаболо?
Посмотрела второй сон, который с гробом, Келли уже в Эль-Дьяболо :yes: А почему ты спросила? :look:
 

#3788
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13954
  • Откуда: Тверь
  • Пол:
Круз Рику "если бы я рос на Сиренас, я бы ничем не отличался от других парней, и тоже бы увивался за ней, я бы тоже мечтал познакомится с ЛаРубией. Интересно, кого бы она выбрала, меня или его"
Вот мне тоже интересно, кто как думает?
Я ставлю на Роберта :inlove:
 

#3789
Джой
Джой
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
  • Сообщений: 10235
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

если бы я рос на Сиренас, я бы ничем не отличался от других парней, и тоже бы увивался за ней, я бы тоже мечтал познакомится с ЛаРубией. Интересно, кого бы она выбрала, меня или его"

Классный вопрос!!Ну, нам, жителям этой ветки, судить трудно- наши симпатии в любом случае на стороне Роберта..


Просмотр сообщения Цитата

Посмотрела второй сон, который с гробом, Келли уже в Эль-Дьяболо А почему ты спросила?

Так просто- хотела немного хронологию восстановить...
 

#3790
Редиска
Редиска
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Окт 2009, 17:32
  • Сообщений: 638
  • Откуда: Казань
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

если бы я рос на Сиренас, я бы ничем не отличался от других парней, и тоже бы увивался за ней, я бы тоже мечтал познакомится с ЛаРубией. Интересно, кого бы она выбрала, меня или его"
Роберта естественно. Потому что Круз-рыбак, это все-таки перебор :D
 



Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение


Темы с аналогичным тегами Иден-Роберт, Eden Capwell, Robert Barr

1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость