Иден и Роберт

Sandra (Суббота, 13 декабря 2008, 11:19:02) писал:

Я точно помню, что Роберт сказал ей, что Рауль жив, но только ранен и зол на нее. Он предложил Иден вернуться к гостям, что бы ее не хватились, а сам собирался отвести Рауля в больницу, на самом же деле хотел потихоньку избавится от трупа. Понятно, что он не хотел, что бы Иден знала, что убила человека, как с таким жить?Вот и решил защитить ее чувства соврав ей.

Сообщение отредактировал Lisenok: Пятница, 13 ноября 2009, 14:45:17

Цитата

Assol, как это не прискорбно, но думаю, что второе, и вот почему: я помню такую сцену: Джулия уговаривает Иден помириться с Крузом - это когда Иден с Робертом уже не встречалась, но и к Крузу она еще не вернулась. И Джулия говорит что-то вроде: "ну, сходила налево, с кем не бывает, не парься..." а Иден глядя на нее честными голубыми глазами отвечает: "Джулия, я не спала с Робертом..." Джулия роняет челюсть.
Все-таки мне не верится в альтернативный вариант - разве для немцев отдельно сняли, так сказать, по заявкам телезрителей? Нет, весь дальнейший ход событий ... нет, этого не может быть!

Цитата

Кстати о гипнозе! Ведь Иден пошла к гипнотизеру в самом начале, когда только начала вспоминать, но потом ушла, отказалась, а почему, кто помнит? То ли испугалась, то ли подумала, что потом не будет уверена, что это не внушение?

Цитата

Я за второй вариант , мы же видели эту сцену на немецком, там тоже ничего подобного не было

Sandra (Суббота, 13 декабря 2008, 14:01:56) писал:

Ой, Джу так и сказала..."сходила налево, ну с кем не бывает"? О И как ей только не стыдно, не ну редкостная нахалка Судит обо всех по себе

Цитата

Т.к., слава богу, Assol подтверждает, что я все поняла правильно, то вот, что пишет эта немецкая фанатка (это пересказ содержания серий в телеграфном стиле): Серия 1344 "Иден и Роберт приезжают в бунгало на пляже в Лагуна-бич, где она (не падайте в обморок - прим. перев.) наконец, отдается ему, терзаемая угрызениями совести" На всякий случай оригинал: "Eden und Robert sind in einem Strand-Bungalow in Laguna, wo sie sich ihm endlich mit schlechtem Gewissen hingibt." И далее - "Иден и Роберт развлекаются в Лагуна-бич. (Robert und Eden vergnьgen sich in Laguna). Ну как?!!!

Цитата

Да, точно! Но в Германии СБ шла по разным каналам в разное время, может, и сейчас идет...

Цитата

Нет-нет, она сказала как-то более прилично, это я просто прикалываюсь, сорри! Но смысл я не исказила!

Sandra (Суббота, 13 декабря 2008, 14:23:28) писал:

мне больше всего ндравится вслед за "терзаемая угрызениями совести" "развлекаются" в Лагуна-бич. Жесть конечно.

Цитата

Pooh, а вдруг немецкий вариант на ютубе тоже был урезан?
Просто мне, если честно, диковато как-то, что такое могли придумать для архива краткого содержания серий. Это ж не фанфик какой! Автор сайта наверное забыла подписать к 1344 серии: "Сон Роберта"
Надо будет перечитать все что касается серий с Иден и Робертом в этом архиве. Глядишь, еще что интересное узнаем. Sandra, там еще что-нибудь курьезное встречалось?

Сообщение отредактировал Assol: Пятница, 13 ноября 2009, 16:20:25

Sandra (Суббота, 13 декабря 2008, 14:23:28) писал:

Н...да Может под словом "отдается" подразумеваются те поцелуйчики которые мы видили. Как ни как в тот раз (т.е. в Лагуна-бич) Иден обошлась без отвешивания пощечин и праведного гнева оскарбленой невиности. Вот и решили немцы, что отдалась.

Lisenok (Суббота, 13 декабря 2008, 15:22:11) писал:

Сложно понять, как взрослый человек может подразумевать под "поцелуйчиками" и прелюдией свершившийся факт занятия любовью. Если только автору сайта написать и поинтересоваться, что сподвигло его на столь бурную фантазию.
Я сама плохо верю в реальность описания. Ведь если бы Роб и Иден действительно переспали, разве ни он ни она ни разу не упомянули бы как-то об этом позже, во время разговора? Если даже предположить что одна сцена урезана, остальные тогда получается тоже? Вряд ли..

Assol (Суббота, 13 декабря 2008, 15:28:02) писал:

Ага. Переспали и сразу же от ужаса или от восторга у обоих случилась амнезия. Вот и не вспоминали об этом больше