Крейг Хант

Келли Хант (Воскресенье, 01 марта 2015, 23:38:05) писал:

А я уже прочитала, хорошо что короткий. Это жесть конечно))))
Кстати, интересно, насколько фики на ТС отличаются от тех, что ваяют и выкладывают фэны на др. ресурсах. И уж тем более - от написанных иностранными авторами.
Мне кажется, только у нас тут такая морально озабоченная публика, завихрения насчет попадания в образы, и вообще - все рассматривается очень серьезно, народ глубоко копает и роет.
Больше вот нигде подобного не встречала!
С одной стороны - это хорошо,конечно, с другой - реально тормозит. Сто раз подумаешь, прежде чем писать и выкладывать что-то вне рамок.

Сообщение отредактировал Happiness: Понедельник, 02 марта 2015, 00:02:30

Келли Хант, спасибо за ссылку.
Интересно б было увидеть этот фик в переводе на нашем форуме, со всем последующим обсуждением.

Happiness (Воскресенье, 01 марта 2015, 23:54:13) писал:

Цитата

Тоже это замечала. Поэтому и фики получаются намного смелые и провокационнее. Не особо ценные литературно, но на то они и фики. Но наши мне все равно больше нравятся. С стремлением попасть в образы и характеры.

Цитата

Но ведь преодолевать трудности очень увлекательно.

Цитата

Пожалуйста!

Цитата

И мне. Хочется почитать в художественном переводе с немецкого этот фик и "Daddy`s Little Girl", в котором Роберт подглядывает за Келли и Крейгом во время интима.

Сообщение отредактировал Келли Хант: Понедельник, 02 марта 2015, 19:04:41

Келли Хант (Понедельник, 02 марта 2015, 19:04:18) писал:

Да художественный перевод сделать то не сложно, благо фик короткий, но вот потом ловить помидорчики

Сообщение отредактировал Alleks: Вторник, 03 марта 2015, 19:19:01

Alleks (Вторник, 03 марта 2015, 19:12:36) писал:

Что-то я сомневаюсь насчет помидор. Это же перевод чужого фика, в котором абсолютно вольная интерпретация событий Санты. И в нем нет ни Роберта, ни Круза.

Happiness (Воскресенье, 01 марта 2015, 23:54:13) писал:

Да, это точно. Попаданием в образы озабочены в основном фаны бывшего СССР, как я поняла по фикам по тому же ЛФН. и то, конечно же у многих свой взгляд на это попадание в образы, но практически во всех фиках ЛФН NC-17. Так что фики Дорисс особенно на фоне этого не выделяются, разве что только тем, что там акцент только на NC-17, а в фиках по ЛФН, просто приятный бонус. Но я поняла, что публика фанов СБ более целомудренная в этом вопросе.

Сообщение отредактировал Nikita S: Понедельник, 09 марта 2015, 12:10:24

Вот я тоже, когда читала фик Дорисс, подумала, что если бы фик писался на нашем форуме, то автору понадобилось бы глав десять, чтобы объяснить психологическое состояние Иден и Крейга и лишь потом толкнуть их в объятья друг к другу. Ну и еще столько же на разборку того, а что же все таки это было - ошибка или чудо? Ну а если серьезно, то согласна

Цитата

Все же в наших фиках на первом месте психология героев, а потом уже как некоторое приложение NC-17

Цитата

Классно как!

Alleks (Понедельник, 09 марта 2015, 11:49:51) писал:

Да и то это NC-17 назвать тяжело, пишется так, что можно даже читать детям, как сказку на ночь. Имею в виду, что у нас еще не было в фиках обозначения первичных половых признаков героев со всей конкретикой, как это у той же Дорисс. На нашей конфе фиков разве что только Ариадна да некая Алёнка рискнули и то у них были сцены чисто только сконцентрированные на постельной сцене и то по описаниям до конкретики Дорисс далеко.

Может, нам перейти в фиковскую конфу?

Цитата

А в какую тему, я что то не нашла подходящей.