Последние сообщения
Новые темы
-
"Государственное преступление" ("Delitto di stato")2
Итальянские сериалыluigiperelli, Вчера, 13:16:05
-
"Конец века" ("На рубеже веков") ("Fine secolo")2
Итальянские сериалыluigiperelli, 10 Ноя 2024, 08:50
-
Лучший ребенок (сын или дочь) в "Санта-Барбаре"11
Санта-Барбара | Santa BarbaraClair, 10 Ноя 2024, 06:53
Умер сын Марси -Тейлор.Есть ли какая нибудь информация в инстаграмме,фейсбуке и тп.Здесь есть люди,которые смотрят и находят информацию на зарубежных сайтах.Хотелось бы что то узнать.
galiok (Пятница, 22 декабря 2023, 20:35:09) писал:
Умер сын Марси -Тейлор.Есть ли какая нибудь информация в инстаграмме,фейсбуке и тп.Здесь есть люди,которые смотрят и находят информацию на зарубежных сайтах.Хотелось бы что то узнать.
Есть некоторое количество отзывов его друзей и сослуживцев, например этот.
Джастин Харрисон (опубликовано на странице в Фейсбуке 12 ноября текущего года, перевод мой)
Вчера я узнал, что потерял очень важного для меня человека. Возможно, самого умного из всех, кого я когда-либо знал. А может и самого доброго. Почти пять лет мы делили одну комнату на двоих. Мы были почти как братья. Хотя не всегда ладили. Могли столкнуться лбами, когда вставал вопрос, кому сегодня убираться в комнате!
Когда я нуждался в помощи, Тейлор всегда оказывался рядом. Он научился читать меня как книгу. Помог пережить очень трудный период в моей жизни. И редко меня осуждал.
Мы с Тейлором очень быстро нашли общий язык. По средам мы пили вино, и таким образом по-настоящему узнали друг друга. Я бросил колледж, сидел без гроша, изо всех сил пытаясь найти работу, за которую мне платили бы достаточно, чтобы оплатить мою долю арендной платы. Тейлор очень помог мне, когда я пытался встать на ноги. Я всегда говорил, что однажды отплачу ему в десятикратном размере. Зато, становясь мужчинами, были неразлучны в нашей борьбе с подростковой неопытностью.
Мы прожили вместе почти пять лет, из них большую часть - в доме, где жили ещё несколько человек, который мы прозвали "Усадьба избавления". В основном это произошло из-за истории, которую наш домовладелец рассказал нам в день нашего переезда. Джону Коггину, Тейлору и мне пришлось закрыться в нашем грузовике, пока мы истерически хохотали, недоумевая, что натворили, переехав в это странное место, где есть специальная комната для подземного джакузи. Но наша арендная плата от этого не стала меньше!
Тейлор всегда был рядом в тот период, который я считаю первым этапом моей взрослой жизни. Его поддержку я ощущал всегда. Он сделал столько хорошего, что мне никогда этого не забыть.
Когда Тейлор переехал в Даллас, а я - к Линдси, мы покинули дом одновременно. Он сказал: "Похоже, мы расстаёмся". Мы обнялись, и я пошёл вместе с ним смотреть, как подъёмник заберёт его машину.
В следующий раз мы увиделись на моей свадьбе. Примерно за год до этого он поступил на службу в ВВС. Я действительно хотел, чтобы он присутствовал на моей свадьбе, но он не смог этого пообещать. Когда он всё же появился, я был в невероятном восторге. Он мчался, чтобы сделать крутой разворот и сгореть. Он сказал: "Ни за что на свете бы этого не пропустил". Тогда нам не хватило времени, чтобы пообщаться. И теперь уже никогда не хватит.
У меня осталось не так много фотографий той поры, но мне всегда нравилась вот эта, с Тейлором. С вечеринки "Кватро де Майо" в нашей квартире на Бак-Коув-Террас.
Я буду вечно по тебе скучать, приятель. И никогда не смогу играть в "Скайрим" или смотреть "Игру престолов", не думая о тебе.
До следующей встречи, мой друг.
Сообщение отредактировал CapRidge: Понедельник, 25 декабря 2023, 20:17:27
Спасибо СapRidqe за информацию,за перевод.за фото. Никогда не видела фото Тейлора(взрослого),он так похож на Марси.Просто нет слов для случившегося.Терпения и сил родным пережить это.
Сообщение отредактировал galiok: Суббота, 23 декабря 2023, 12:14:06
Встретила это стихотворение, и сразу подумала про Иден...
Ты вернешься в свой дом налегке, увязая ногами в песке,
Растеряв все, что было в руке. Запах водорослей в ветерке,
Старый дом у дороги стоит, у порога заросший цветник,
Одичавший сад и парник, шелест трав вдоль треснувших плит.
Ты вернешься в свой дом в уголке мирозданья, где в каждом кусте
Сладость ягод и соль на листке и по бабочке в каждом сачке.
Ты придешь, как сюрприз, как турист, самого себя дряблый двойник,
На пороге ты молча возникнешь, выдыхая то ль сип, то ли хрип,
Ты вернешься в свой дом налегке.
Бросив пыльные вещи в мешке, ты сжимаешь ключи в кулаке,
Солнце гладит тебя по щеке и барашки волн вдалеке.
В старом доме карниз разбит. Стены в плесени, печь не горит,
Высох сад и орех поник. И колодец давно зарыт.
Ты вернулась в свой дом налегке.
Татьяна Бонч-Осмоловская
Ты вернешься в свой дом налегке, увязая ногами в песке,
Растеряв все, что было в руке. Запах водорослей в ветерке,
Старый дом у дороги стоит, у порога заросший цветник,
Одичавший сад и парник, шелест трав вдоль треснувших плит.
Ты вернешься в свой дом в уголке мирозданья, где в каждом кусте
Сладость ягод и соль на листке и по бабочке в каждом сачке.
Ты придешь, как сюрприз, как турист, самого себя дряблый двойник,
На пороге ты молча возникнешь, выдыхая то ль сип, то ли хрип,
Ты вернешься в свой дом налегке.
Бросив пыльные вещи в мешке, ты сжимаешь ключи в кулаке,
Солнце гладит тебя по щеке и барашки волн вдалеке.
В старом доме карниз разбит. Стены в плесени, печь не горит,
Высох сад и орех поник. И колодец давно зарыт.
Ты вернулась в свой дом налегке.
Татьяна Бонч-Осмоловская
Очень приятная новость о том, что Марси присоединится к празднованию 40-летия Санта-Барбары 2 августа! Неожиданно и приятно! Теперь бы дождаться, каких-то фото и видео. Но пока любительская съемка запрещена, может в день проведения мероприятия, все же, сжалятся и разрешат всем снимать. Остается тихо надеяться.
CapRidge (Пятница, 22 декабря 2023, 21:50:57) писал:
Да, Марси в ноябре потеряла единственного сына - Тейлора. Он умер во сне, от остановки сердца. Ему было всего 34. На сердце никогда не жаловался, служил в ВВС США. Панихида проходила на авиабазе в Небраске, где он служил, Марси с мужем присутствовали.
Есть некоторое количество отзывов его друзей и сослуживцев, например этот.
Джастин Харрисон (опубликовано на странице в Фейсбуке 12 ноября текущего года, перевод мой)
Вчера я узнал, что потерял очень важного для меня человека. Возможно, самого умного из всех, кого я когда-либо знал. А может и самого доброго. Почти пять лет мы делили одну комнату на двоих. Мы были почти как братья. Хотя не всегда ладили. Могли столкнуться лбами, когда вставал вопрос, кому сегодня убираться в комнате!
Когда я нуждался в помощи, Тейлор всегда оказывался рядом. Он научился читать меня как книгу. Помог пережить очень трудный период в моей жизни. И редко меня осуждал.
Мы с Тейлором очень быстро нашли общий язык. По средам мы пили вино, и таким образом по-настоящему узнали друг друга. Я бросил колледж, сидел без гроша, изо всех сил пытаясь найти работу, за которую мне платили бы достаточно, чтобы оплатить мою долю арендной платы. Тейлор очень помог мне, когда я пытался встать на ноги. Я всегда говорил, что однажды отплачу ему в десятикратном размере. Зато, становясь мужчинами, были неразлучны в нашей борьбе с подростковой неопытностью.
Мы прожили вместе почти пять лет, из них большую часть - в доме, где жили ещё несколько человек, который мы прозвали "Усадьба избавления". В основном это произошло из-за истории, которую наш домовладелец рассказал нам в день нашего переезда. Джону Коггину, Тейлору и мне пришлось закрыться в нашем грузовике, пока мы истерически хохотали, недоумевая, что натворили, переехав в это странное место, где есть специальная комната для подземного джакузи. Но наша арендная плата от этого не стала меньше!
Тейлор всегда был рядом в тот период, который я считаю первым этапом моей взрослой жизни. Его поддержку я ощущал всегда. Он сделал столько хорошего, что мне никогда этого не забыть.
Когда Тейлор переехал в Даллас, а я - к Линдси, мы покинули дом одновременно. Он сказал: "Похоже, мы расстаёмся". Мы обнялись, и я пошёл вместе с ним смотреть, как подъёмник заберёт его машину.
В следующий раз мы увиделись на моей свадьбе. Примерно за год до этого он поступил на службу в ВВС. Я действительно хотел, чтобы он присутствовал на моей свадьбе, но он не смог этого пообещать. Когда он всё же появился, я был в невероятном восторге. Он мчался, чтобы сделать крутой разворот и сгореть. Он сказал: "Ни за что на свете бы этого не пропустил". Тогда нам не хватило времени, чтобы пообщаться. И теперь уже никогда не хватит.
У меня осталось не так много фотографий той поры, но мне всегда нравилась вот эта, с Тейлором. С вечеринки "Кватро де Майо" в нашей квартире на Бак-Коув-Террас.
Я буду вечно по тебе скучать, приятель. И никогда не смогу играть в "Скайрим" или смотреть "Игру престолов", не думая о тебе.
До следующей встречи, мой друг.
Untitled-2 copy_2.jpg
Есть некоторое количество отзывов его друзей и сослуживцев, например этот.
Джастин Харрисон (опубликовано на странице в Фейсбуке 12 ноября текущего года, перевод мой)
Вчера я узнал, что потерял очень важного для меня человека. Возможно, самого умного из всех, кого я когда-либо знал. А может и самого доброго. Почти пять лет мы делили одну комнату на двоих. Мы были почти как братья. Хотя не всегда ладили. Могли столкнуться лбами, когда вставал вопрос, кому сегодня убираться в комнате!
Когда я нуждался в помощи, Тейлор всегда оказывался рядом. Он научился читать меня как книгу. Помог пережить очень трудный период в моей жизни. И редко меня осуждал.
Мы с Тейлором очень быстро нашли общий язык. По средам мы пили вино, и таким образом по-настоящему узнали друг друга. Я бросил колледж, сидел без гроша, изо всех сил пытаясь найти работу, за которую мне платили бы достаточно, чтобы оплатить мою долю арендной платы. Тейлор очень помог мне, когда я пытался встать на ноги. Я всегда говорил, что однажды отплачу ему в десятикратном размере. Зато, становясь мужчинами, были неразлучны в нашей борьбе с подростковой неопытностью.
Мы прожили вместе почти пять лет, из них большую часть - в доме, где жили ещё несколько человек, который мы прозвали "Усадьба избавления". В основном это произошло из-за истории, которую наш домовладелец рассказал нам в день нашего переезда. Джону Коггину, Тейлору и мне пришлось закрыться в нашем грузовике, пока мы истерически хохотали, недоумевая, что натворили, переехав в это странное место, где есть специальная комната для подземного джакузи. Но наша арендная плата от этого не стала меньше!
Тейлор всегда был рядом в тот период, который я считаю первым этапом моей взрослой жизни. Его поддержку я ощущал всегда. Он сделал столько хорошего, что мне никогда этого не забыть.
Когда Тейлор переехал в Даллас, а я - к Линдси, мы покинули дом одновременно. Он сказал: "Похоже, мы расстаёмся". Мы обнялись, и я пошёл вместе с ним смотреть, как подъёмник заберёт его машину.
В следующий раз мы увиделись на моей свадьбе. Примерно за год до этого он поступил на службу в ВВС. Я действительно хотел, чтобы он присутствовал на моей свадьбе, но он не смог этого пообещать. Когда он всё же появился, я был в невероятном восторге. Он мчался, чтобы сделать крутой разворот и сгореть. Он сказал: "Ни за что на свете бы этого не пропустил". Тогда нам не хватило времени, чтобы пообщаться. И теперь уже никогда не хватит.
У меня осталось не так много фотографий той поры, но мне всегда нравилась вот эта, с Тейлором. С вечеринки "Кватро де Майо" в нашей квартире на Бак-Коув-Террас.
Я буду вечно по тебе скучать, приятель. И никогда не смогу играть в "Скайрим" или смотреть "Игру престолов", не думая о тебе.
До следующей встречи, мой друг.
Untitled-2 copy_2.jpg
Спасибо, за перевод и за информацию тут.
Похожие темы
-
За что мы любим Иден?
Автор Nikita S, 5 Янв 2014, 12:15
В: → Марси Уолкер- 3 Ответов
- 2240 Просмотров
- Ratina
- 11 Янв 2014, 16:27
-
Иден Кепвелл
Автор Nikita S, 5 Янв 2014, 12:12
В: → Марси Уолкер- 0 Ответов
- 2801 Просмотров
- Nikita S
- 5 Янв 2014, 12:12
Темы с аналогичным тегами Eden Capwell, Marcy Walker
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Иден и Круз: неволшебный финал волшебной любвиАвтор Иден Кастилио, 9 мая 2014, 15:44 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Роберт и сестры КепвеллАвтор Sally, 2 Сен 2009, 20:42 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Какую модель отношений вы видите в паре Иден и Роберт?Автор Nikita S, 21 Янв 2013, 11:44 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
самые драматичные судьбы Мэри и ИденАвтор Сергей Шепет, 6 Дек 2012, 03:57 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Иден и КейтАвтор Nikita S, 29 Июл 2012, 14:01 |
|
|
3 посетителя читают эту тему: 0 участников и 3 гостя