Поговорим (обо всём, кроме "Спрута")
Пообщаeмся, друзья спрутоманы, или Флудеры спрутофэндома объединяйтесь-
Какая сегодня ночь! 今夕何夕 Китай 20246
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 14 Дек 2024, 16:15
-
Двойник / Чернильный дождь и облака 嫡嫁千金 / 墨雨云间 Китай 202420
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 23 Ноя 2024, 10:25
-
Вспомогательная тема по Китаю154
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionDeJavu, 18 Ноя 2024, 12:30
-
"Государственное преступление" ("Delitto di stato")6
Итальянские сериалыluigiperelli, 17 Ноя 2024, 13:16
Ладно, я понял что Сильвия была слабая и её не кто не боялся. И она была той мышью которую надо было прибить, чтбы не мешалась.
luigiperelli (Вторник, 18 декабря 2007, 17:57:51) писал:
Я не умаляю сил Сильвии но до шестой части она была слаба и не имела сильнова весково голоса в судейских кругах.
Romang (Вторник, 18 декабря 2007, 15:59:16) писал:
Сижу слушаю и наслаждаюсь.Спасибо тебе.
ester (Среда, 19 декабря 2007, 08:27:37) писал:
Привет, сорри если не ответила раньше .
все теперь времени больше будет дай бог, буду заходить
sunny-san (Четверг, 20 декабря 2007, 15:29:16) писал:
все теперь времени больше будет дай бог, буду заходить
Света,залила эту песню для тебя (поет та же певица) прекрасная музыка,послушай до конца,очень красивая ( песня называется "Elvida" ("Элвида"- "Прощай")
http://www.boxca.com...BiG_Az.mp3.html
а так могут послушать все,песня одна из моих любимых..
P.S.тот раз сидела и смотрела в одну точку,в голове было 100 проблем,идей,мысли ..и раз очнулась понила,что эта песня уже сотый раз без остоновок идет
Айтен, песня чудесная!
А она о чем?
Сообщение отредактировал Clair: Воскресенье, 23 ноября 2008, 15:40:22
Clair (Воскресенье, 23 декабря 2007, 14:36:53) писал:
А она о чем?
первая что она начинает петь "Эльвида сойлейeк эльвида,сызладыр гелбими бу нида - прощай скажем,прощай,это восклицание мое сердце мучает .." (правда, у нас латинская графика,но для эффекта написала произношение на кирильском,что бы читать было легче)
а дальше так :
"Прощай,как долго продлилась это прощание,давай скажем прощай пока сердца наши не охладели..
Скажем прощай не собираясь вернутся,не увидев слезы друг друга,
вина не твоя,не моя,просто этот свет стал нашим врагом,
скажем прощай не собираясь вернутся,и не зная куда дальше пойдем,
вина не твоя не моя,может встретимся вновь когда то..
скажем прощай прешедшим дням,превращанные в сказку потеренным дням,
прощай наши беззаботные встречи,прощай те тайные встречи,
прощай наши беззаботные встречи,прощай те тайные встречи...
Короче песня o расставании. Кстати,видиш в песни много слов Elvida - (Эльвида - Прощай) Вот и по моему спешному
переводу ты понила что и к чему
Сообщение отредактировал ester: Воскресенье, 23 ноября 2008, 17:23:48
ester (Воскресенье, 23 декабря 2007, 14:16:37) писал:
http://www.boxca.com...BiG_Az.mp3.html
а так могут послушать все,песня одна из моих любимых..
P.S.тот раз сидела и смотрела в одну точку,в голове было 100 проблем,идей,мысли ..и раз очнулась понила,что эта песня уже сотый раз без остоновок идет
Спасибо Айтен!
0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей