Иногда я здорово злюсь на себя за то, что не понимаю, о чем они говорят. Но в данном случае мне вполне хватило того, что я там однажды увидел. Представьте: парк поместья Локриджей, эдакая живая не то беседка, не то терраска - не обращал особое внимание на эти подробности, потому что смотрел я исключительно на Джо и Августу. Как сидят они, полуголые, в этой не то терраске, не то беседке, на ней вроде бы эдакий яркий купальник, он вроде того, как в трусах и майке... И идет между ними эдакий нежный, старый как мир, разговор, отчасти на языке губ, отчасти на языке пальцев. А потом, когда они вот так, нежно беседовали, по ту стороны забора... между поместьями тянется забор из колючей проволоки, совсем такой же, как у нас в деревне... по ту сторону забора их, за этим занятием проезжающая верхом Келли. Вот Келли-Робин меня в этом эпизоде приятно поразила: свободная рубашка, свободные брючки, жокейская шапочка, волосы, собранные в длинный хвост, конь... Она видит флиртующую пару, возмущается - а в гневе она всегда прекрасна, лезет через забор, царапает о проволоку руку, Джо кидается ей на выручку и, мало ему Августы - еще её поцеловать норовит; хоть бы рот прополоскал для приличия...
Я понимаю, что уже говорил здесь, и буду говорить о вещах, для кого-то очень неприятных. А ещё я полагаю, что был излишне резковат здесь, называя вещи своими именами, но послушайте меня, девочки... а так же мальчики... - Джо Перкинс никакая не любовь её жизни. Это вообще не мужчина. Это самая обыкновенная проститутка, просто переключившаяся на более молодой и более привлекательный объект. Так что для меня теперь не удивительно, что после, уже при Нике Келли так легко и просто от него отказалось. Бедненький, женщины он шестьсот лет не видел!..