Мейсон и Джулия: переводы, траскрипты, впечатления, клипы, сюжетные линии.

Вероятно, я вновь улыбалась!
Хоть и сердце наточено
Сталью скованных мышц,
Что не раз оголялась

До румянца меня ущипнет...
Говорит, что когда ругаюсь
Он весь день ненавидит мир
Намекает,что я не в счет...

Разумеется,соглашаюсь...

( два дня прокопалась в бумагах в поисках какого- либо стишка 15 летней давности про МД. вдохновляли они подростка . Вот один нашла. Позориться- так на весь форум!- выкладываю ? )

Авось (Среда, 14 декабря 2011, 03:34:07) писал:

Маядец!! Мне понра! Есть натроение и характер, имхо.

YaNik (Среда, 14 декабря 2011, 19:57:32) писал:

Привет!!!
Думала о том, за что ЕЩЕ люблю Джулию: она позволяет подражать ей! Талантливый юрист, красавица, юморная, смелая и добрая, и когда она выглядит, как королева известного сериала , ты можешь быть такой, как она! Она не героиня на вершине олимпа, и не претендует на то, чтобы быть ею. Она- настоящая!

Авось (Среда, 14 декабря 2011, 20:18:55) писал:

Ну всё верно жа сказала!!
Кому то история МД кажется слишком похожей на реальную жизнь, и хочется сказки и красивости немного, а кто-то эту настоящность и ценит, потому как ей веришь. И то, и то, имхо, понять можно.
Кста, недавно вспоминала разговор Джу за столиком с Лейкен, во время которого к Джу стал клеиться молодой мужчина (как выяснилось позже - тоже юрист, это уже после ухода Лейна было), и Джу его так виртуозно отшила: Из живых, грит, моему мужу нет равных, а из усопших, пожалуй, Наполеон! (кажется я ничего не перепутала ) Парень сразу сник.... :

Сообщение отредактировал YaNik: Среда, 14 ноября 2012, 21:19:54

YaNik (Среда, 14 декабря 2011, 21:18:43) писал:

!!!

YaNik (Среда, 14 декабря 2011, 21:18:43) писал:

Джу вообще умеет " виртуозно" отшивать!!!
Зато Мейс умеет " виртуозно" клеиться.

А мы ,старея ,год за годом наблюдаем за результатом ( Ненси чет не стареет! Молодильные яблоки ей Кто- то подкидывает по старой дружбе что ль? )

Сообщение отредактировал Авось: Среда, 14 ноября 2012, 21:34:30

Авось (Среда, 14 декабря 2011, 21:33:40) писал:

Опять правду глаголишь!

YaNik (Среда, 14 декабря 2011, 22:10:48) писал:

эх,YaNik,как говорил Булгаков" правду говорить легко и приятно" ...особенно когда за нее не получаешь по шее!

Нашла еще статейку с фан сайта ЛД ( в теме пока не встретила. Но наверняка читали)
Марта Ночимсон, психолог, о Джулии (см. ее анализ образа Мэйсона в рубрике Фильмография: Роли: Мэйсон):
«Джулия и Мэйсон еще сильнее расшатывают привычные стереотипы. Нэнси Гран, играющая роль Джулии, внешне соответствует модели, заданной Кэтрин Хэпберн и ее тезкой Одри Хэпберн. Джулия стройная и гибкая; черты ее лица определяют четко выраженные скулы, что придает ей мальчишеский вид. Как и героини Хэпберн, Джулия умна и одухотворена, что отражается в ее лице. Однако кожа у Джулии скорее смуглая, чем фарфоровая, она излучает скорее земное величие, чем традиционный европейский «гламур», поэтому она воплощает не хрупкую летучесть Хэпберн, а глубокое упрямство и энергию. Там, где Хэпберн выглядели как сильфиды, немножко не от мира сего, Джулия – страстный эльф, активно участвующий в жизни. Сложная, искренняя, игривая, интеллектуальная и проницательная, Джулия Нэнси Ли Гран разбивает экранные стереотипы образом умного духа, наполненного древним материализмом матери-Земли. Она и в самом деле, может быть, олицетворяет материнскую мудрость».
По-моему, Марта тоже из МД
А у меня Джу ассоциируется еще с Софи Лорен и ее героинями- энергичная, откровенная, остроумная, говорунья,женственная,независимая и страстная.

Авось (Среда, 14 декабря 2011, 23:17:46) писал:

Спасиб за статью! По-поводу Марты думаю также!
По-поводу героинь Софи Лорен и Джу - да, где-то есть схожесть характеров Хотя Нэнси (Джу) никогда не была признанной красавицей, шо, канеш, абидна, но пережить можно!