Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Джулия: переводы, траскрипты, впечатления, клипы, сюжетные линии.

Автор Marinaz, Понедельник, 10 мая 2010, 14:18:42
Мейсон-Джулия Mason Capwell Julia Wainwright
Последние сообщения
Новые темы

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11814
#231
shvetka
Вторник, 11 мая 2010, 20:35:01
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13954
  • Откуда: Тверь
  • Пол:
Джой, спасибо за перевод :rose:
Про ленточки мне тоже очень понравилось -)
 
#232
Fyyf
Вторник, 11 мая 2010, 20:52:50
Fyyf
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 6 Фев 2009, 23:40
  • Сообщений: 906
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения shvetka (Пятница, 11 декабря 2009, 16:58:54) писал:

Из того, что я досмотрела, там можно было только на Джу с Мэйсом смотреть, остальное ужас :shocked:
Я только сейчас иногда посматриваю моменты, где в роли Мейсона - Г. Томпсон.Действительно, поздняя СБ оставляет желать лучшего...
Хотя для меня тоже

Просмотр сообщения Цитата

всё-таки Лейн неповторимый!!!
, судя по всему, Гордон тоже не плохой актер.

97 сонет - один из моих любимейших!!!!Спасибо, Лейну!!! Рискну выложить свой вольный перевод:

Все без тебя напоминает зиму,
Что ж, ждать ее я окончания буду!
Какой мороз я ощущаю, тьму лишь вижу.
Какой седой декабрь обнажился всюду!
За это время лето пробежало, да осень шла
Хотя богатства умножались,
Была она похожа на вдову,
Её плоды сиротами казались.
Когда тебя я жду, то лета будто нет!
В твоё отсутствие и птицы онемели.
А если и поют, печалью песня веет.
Страшась зимы, все листья побледнели.

 
#233
YaNik
Вторник, 11 мая 2010, 21:06:26
YaNik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2008, 17:58
  • Сообщений: 2200
  • Пол:

Просмотр сообщения Fyyf (Пятница, 11 декабря 2009, 19:52:50) писал:

Я только сейчас иногда посматриваю моменты, где в роли Мейсона - Г. Томпсон.Действительно, поздняя СБ оставляет желать лучшего...
Хотя для меня тоже , судя по всему, Гордон тоже не плохой актер.

97 сонет - один из моих любимейших!!!!Спасибо, Лейну!!! Рискну выложить свой вольный перевод:

Fyyf, спасибо за сонет! Шекспир велик! :yes:
 
#234
magnolij
Вторник, 11 мая 2010, 22:27:57
magnolij
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Мар 2010, 13:47
  • Сообщений: 1661
  • Откуда: Где - то тут...
  • Пол:
Любимые девчонки привет!!!!
Сколько новостей просто супер!!!!

Мой любимый клип вот этот по мотивам SB - GH

 
#235
Sally
Вторник, 11 мая 2010, 23:32:22
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9148
  • Пол:

Просмотр сообщения magnolij (Пятница, 11 декабря 2009, 22:27:57) писал:

Любимые девчонки привет!!!!
Сколько новостей просто супер!!!!

Мой любимый клип вот этот  по мотивам SB - GH
magnolij, у автора этого клипа есть не менее замечательное видео, это мой самый любимый клип про пересечение SB и GH


Песня Юрия Лореса просто потрясающая...до мурашек...

Сообщение отредактировал Sally: Вторник, 11 мая 2010, 23:34:13

 
#236
magnolij
Вторник, 11 мая 2010, 23:47:06
magnolij
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Мар 2010, 13:47
  • Сообщений: 1661
  • Откуда: Где - то тут...
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Пятница, 11 декабря 2009, 22:32:22) писал:

magnolij, у автора этого клипа есть не менее замечательное видео, это мой самый любимый клип про пересечение SB и GH


Песня Юрия Лореса просто потрясающая...до мурашек...
Спасибо сейчас посмотрю :rose: :heart:
 
#237
welena
Вторник, 11 мая 2010, 23:59:18
welena
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Апр 2009, 22:17
  • Сообщений: 367
  • Откуда: Украина, Киев
  • Пол:
спасибо огромное за переводы, девчонки!!!! :rose: :rose: :rose:
Мариночка, стихи просто супер!!!!!!! :lol: за 90й сонет отдельное спасибо!!! :kiss: я только поискать его собралась, а ты уж выложилола :D
Fyyf, ваш вольный перевод мне тоже очень понравился!!! :yes:
клипы пока не могу посмотреть :( (со скоростью временная беда), но, надеюсь, это ненадолго!!!
жду дальнейшего развития событий!!! -)
 
#238
kassy
Среда, 12 мая 2010, 03:27:03
kassy
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Апр 2010, 01:10
  • Сообщений: 221
  • Пол:
Всем привет !Какая приятная тема и какая приятная кампания!Обещанный позитив существует !!! Приятно все вспомнить. Всем спасибо за переводы и клипы . :lol:
 
#239
kassy
Среда, 12 мая 2010, 03:29:00
kassy
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Апр 2010, 01:10
  • Сообщений: 221
  • Пол:
Всем привет !Какая приятная тема и какая приятная кампания!Обещанный позитив существует !!! Приятно все вспомнить. Всем спасибо за переводы и клипы . :lol:
 
#240
YaNik
Среда, 12 мая 2010, 07:40:47
YaNik
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2008, 17:58
  • Сообщений: 2200
  • Пол:

Просмотр сообщения magnolij (Пятница, 11 декабря 2009, 21:27:57) писал:

Любимые девчонки привет!!!!
Сколько новостей просто супер!!!!

Мой любимый клип вот этот по мотивам SB - GH
:D Я тоже люблю этот клип!! Рады видеть, kassy, magnolij, welena!! :lol:
 
Обратно в Санта-Барбара | Santa Barbara · Следующая непрочитанная тема →

Темы с аналогичным тегами Мейсон-Джулия, Mason Capwell, Julia Wainwright

1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость

  1. Телесериал.com
  2. → ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ
  3. → Санта-Барбара | Santa Barbara