Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Джулия: переводы, траскрипты, впечатления, клипы, сюжетные линии.

Мейсон-Джулия Mason Capwell Julia Wainwright
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11814
#3521
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9148
  • Пол:
А Лэйну комбинезончик идет :p
Спасибо за фото!
 

#3522
Centurion00077
Centurion00077
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 16 мая 2010, 09:48
  • Сообщений: 2118
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz сказал:

Ниже следует еще одна статья, предоставленная французскими поклонниками «Санта-Барбары» ((примечание LaneDaviesRus: перевод статьи на английский взят из «Альманаха Лэйна Дэвиса», наш источник – американский фэн-сайт Лори MyLaneDaviesPlayHouse, см. ссылку ниже). Надеемся, что вы получите удовольствие, читая это интервью с Лэйном.

Пасиб,эту статью я не читала :)

 

#3523
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5040
  • Пол:

Просмотр сообщения Sally (Суббота, 19 декабря 2009, 16:42:12) писал:

А это какого года интервью?
Если я не ошибаюсь, у Лэйна в репертуаре есть спектакль "Человек из Ламанчи" :)

Вопрос на засыпку: Джу и Мейс ведь никогда вместе в театр не ходили, да? :look: ;)
"Человек из Ламанчи" 1989 год

Пьеса заканчивается песней «Невозможная мечта», - говорит продюсер Холли Свонн (прим. LDrus: по другим данным, Своннер, - супруга Лэйна Дэвиса, мать его детей). – Вот о чем это пьеса, и вот с чем мы столкнулись».
Дэвид Ральфи, режиссер мюзикла, свидетельствует, что энтузиазм и решительность актеров труппы поразительны. «Мы могли бы в любое время отказаться от постановки, и никто бы не мог нас обвинить, но труппа отказалась», - говорит Ральфи.
«Человек из Ламанчи» с Лэйном ДЭВИСОМ и Эйлен Барнетт в главных ролях будет идти с 9 июня по 2 июля (…).
http://lanedaviesrus...u/lamancha.html

Теперь, я думаю, понятно, почему в спектакле не сыграла Нэнси!


 

#3524
Sally
Sally
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Апр 2005, 12:10
  • Сообщений: 9148
  • Пол:

Просмотр сообщения Marinaz (Суббота, 19 декабря 2009, 18:00:18) писал:

Теперь, я думаю, понятно, почему в спектакле не сыграла Нэнси!
а жаль... :(

 

#3525
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5040
  • Пол:
Боюсь показаться садисткой, но никто не сможет перевести эту статью 1988 года??? Будем все очень благодарны. Если, конечно, ее еще нет в переводе!


Сообщение отредактировал Marinaz: Понедельник, 19 июля 2010, 18:05:25

 

#3526
Centurion00077
Centurion00077
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 16 мая 2010, 09:48
  • Сообщений: 2118
  • Пол:
Шерлок :laugh: , вы имели в виду это - Пьеса заканчивается песней «Невозможная мечта», - говорит продюсер Холли Свонн (прим. LDrus: по другим данным, Своннер, - супруга Лэйна Дэвиса, мать его детей),я полагаю? :laugh:
 

#3527
сюрприз
сюрприз
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 31 мая 2009, 20:24
  • Сообщений: 372
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

почему-то в голове отложилось, что...Тори на сцене выступала.
Так Кэпвеллы ходили в театр когда Тори выступала на сцене, так что не привидилось, там еще был банкет и Иден надела сережки с изумрудом, одну такую Тори потеряла на пляже, когда Кэти утонула. НО Мейсона там не было, в театре в смысле, там были СиСи с Софией, Иден, Круз.
 

#3528
Centurion00077
Centurion00077
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 16 мая 2010, 09:48
  • Сообщений: 2118
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Боюсь показаться садисткой, но никто не сможет перевести эту статью 1988 года??? Будем все очень благодарны. Если, конечно, ее еще нет в переводе!

без проблем,давай я переведу.Только у меня есть смутное предчувствие что я где-то видела перевод этой статьи,если не найду то переведу..
 

#3529
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5040
  • Пол:


Народ, будет время, плиз, переведите эти три статьи. :D
 

#3530
Marinaz
Marinaz
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
  • Сообщений: 5040
  • Пол:
Собрание в поддержку театра Лейна в 1990. Хм, Нэнси нет.


 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Джулия, Mason Capwell, Julia Wainwright

3 посетителя читают эту тему: 0 участников и 3 гостя