Мейсон и Джулия: переводы, траскрипты, впечатления, клипы, сюжетные линии.

Centurion00077 (Воскресенье, 20 декабря 2009, 20:07:19) писал:

А я и не говорила, что сила чувств там была меньшая. Я говорила, что Мейсу после смерти Мэри было трудно поверить, что он когда-нибудь сможет полюбить не менее сильно. Это не значит, что он не мог, но поначалу мог не верить в такую возможность, да и не хотеть этого. И отгораживаться от новых чувств.

Цитата

Ну, я не говорила про потом, я говорила про то, что было. Он мог основываться только на этом - на том, что было, остального испытать не довелось.

Сообщение отредактировал аж_два_о: Пятница, 20 августа 2010, 23:10:58

Centurion00077 (Воскресенье, 20 декабря 2009, 20:35:54) писал:

Да я там часто бываю, рядом с площадью и почтой.... вот блин, я же не знал.
А теперь я не знаю где он сейчас........ так что конечно вряд-ли увижу.

Marinaz (Воскресенье, 20 декабря 2009, 20:27:59) писал:

Ok
вечером...

Люди, нашла это интервью и прозрела (и еще, утвердилась в своих догадках). А дочку то как она метко назвала!!!

1987. Julia Wainwright, SANTA BARBARA (portrayed by Nancy Lee Grahn)

Q: We asked the following characters this question: If a movie were to be made of your life, which actor/actress should play you?

"Since a lot of people have told me that Mason and I remind them of Hepburn and Tracy (we wish we were like them!), I'd have to say Kate Hepburn. A second choice would be Jane Fonda because I think we have similar qualities. We both have that professional edge that looks like it could crack at any minute!"

s t a r o f t h e m o n t h
june 1988

NANCY LEE GRAHN
Julia, Santa Barbara

INDULGING MYSELF:

"I love to eat, but I really don't have a sweet tooth. One splurge I allow occasionally is a hamburger, french fries and milk shake. Maybe it relates back to my childhood, when I got the chance to eat out. Then and even now, it's really a great meal."

ON LANE DAVIES:

"He's an outrageous flirt, incredibly witty. He likes to give the impression that he's distant, yet he's very compassionate. I call him 'my knight' because Lane's from a different time period. He would fit in well in history's more classical periods."

A SAD SCENE:

"I feel confident doing sad, emotional scenes. I had two wonderful acting teachers who said you have to use your own life in imaginary circumstances. I fall back a lot on my personal experiences yet integrate them into my fantasy life. I don't use something like the death of my grandmother to feel sad because after two or three times it no longer would be effective. Instead, I would think about how Nancy Grahn the person would feel if she was in my character's situation."

FUTURE GOALS:

"My immediate goal is to wrap up some projects I'm currently working on. My writing partner and I are developing a play that centers on the problems encountered in modern relationships. It's a comedy about a couple from L.A. who after living together for four years begin to face issues such as the biological clock and marriage as a formality. Another project I'm excited about relates to my work with child abuse clinics. I'm adapting nursery rhymes, so they relate to present day issues."

SPECIAL NOTE TO HER FANS:

"I read all my mail and use it as a sort of support system. On bad days, when things just go wrong, I read a few fan letters. It's a great pick-me-up. I also enjoy seeing fans of the show. I've always believed it takes just as much time to be since to fans as it does to be mean, so why not be nice?"

Daytime Digest: It looks like you'll be back with Lane Davies (Mason) for an exciting storyline. How do you like working with him?

Nancy Lee Grahn: I love Lane . There really is a natural chemistry between the two of us. That chemistry, I think, helped the writers bring us together. Lane and I just kept throwing in all this extra stuff whenever we had a scene together. Mason and Julia remind me a lot of Moonlighting's Dave and Maddie. Neither one of them wants to put their feelings on the line.

DD: Your character is a single parent. How do you feel about having a child one day?

NLG: I'm definitely not the type to be a single parent. Julia handles things much better than I would. She has a strength that I don't. If I were pregnant, I'd want the baby's father to be there with me . Having a baby is a very special event that should be shared with someone. I hope I'm never faced with the choice Julia had to make! I do know that I don't want to go through my life without giving birth. I want to have a baby and a family.

DD: How do you like working with baby Samantha?

NLG: She's a doll!! An absolute angel. Motherhood has become so real to me through her. I find myself not even acting! Everything is so natural. I'm also very protective of her.

в Караване уже интервью и крупным планом его поместили и неизвестно еще в каких журналах и газетах...

Эльдар, интервью Девиса? А в каком номере?

Нашла в одном из интервью ЛД его высказывание по поводу своей бороды У него прям дилемма - Брить или не брить?
" Лэйн Дэвис: Да… и когда я пришел в сериал(GH), Джилл(продюсер) меня приняла за бездомного (смех), но я продолжал играть Макбета и Просперо (в спектакле «Буря») в моих театрах в Саузенд Оукс, и я не мог ее сбрить, и вот до последнего воскресенья я все играл эти пьесы, вот только что закончил, а Джилл все время спрашивала, когда же ты побреешься, когда же ты побреешься. Но у меня еще есть поклонники, знаете, в Интернете, и они говорят: не брейся, не брейся, так что они меня прямо разрывают… "

Девочки и мальчики, столько интересных заметок выложили за пару дней , а перевод можно поклянчить? Особенно интересен один день из жизни Джу