просматривая сейчас этот клип, я прямо прочувствовала их, страдала вместе с ними, мне было безнадёжно грустно. и я поняла, что в СБ зачастую не хватает именно подобных клипов воспоминаний или просто сильных песен в трогательных моментах. я встречаю это, но не очень часто. а так хотелось бы...
0
Мейсон и Мэри - 2
продолжение темы Мейсон и Мэри
Автор
Вера, Воскресенье, 29 августа 2010, 11:58:16
Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения
Новые темы
-
Какая сегодня ночь! 今夕何夕 Китай 20246
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 14 Дек 2024, 16:15
-
Двойник / Чернильный дождь и облака 嫡嫁千金 / 墨雨云间 Китай 202420
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 23 Ноя 2024, 10:25
-
Вспомогательная тема по Китаю154
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionDeJavu, 18 Ноя 2024, 12:30
-
"Государственное преступление" ("Delitto di stato")6
Итальянские сериалыluigiperelli, 17 Ноя 2024, 13:16
Лен, спасибо. Даже я не маньячная чуть не разревелась, когда смотрела. Честно прямо мороз по коже от увиденного.
Некто (Воскресенье, 03 июня 2018, 09:11:59) писал:
в СБ зачастую не хватает именно подобных клипов воспоминаний или просто сильных песен в трогательных моментах. я встречаю это, но не очень часто. а так хотелось бы...
После просмотра свежеозвученной 241серии на скорую руку соорудила коллажик.)
Ключевой момент эпизода, мужчина и женщина встречаются впервые, ухаживания, комплименты, шутки- прибаутки со стороны Мейсона, но он произносит фразу, которая окажется пророческой:
Мейсон: Вы очаровательны!
Мери: Спасибо!
Мейсон: Догадываюсь, что Вы привыкли к... комплиментам по поводу Ваших внешних данных.
Мери: Да... не то чтобы.
Мейсон: Мне трудно в это поверить. Нам придётся это исправить. У Вас прелестные черты лица. Да и фигура под стать.
Мери: Я знакома с людьми, которые были бы крайне удивлены тем, что Вы говорите мне подобные слова.
Мейсон: Правда? Должно быть, они слепы. Какое же это тогда везение, что у Вас есть я.
Мери: Мне всё же, некоторым образом, кажется, что Вас у меня нет.
Мейсон: А мог бы и быть. Стоит Вам только слово сказать, и я стану Вашим слугой.
Мери: Однако, я не ищу слугу...
Перевод Clarisse McClellan
Ключевой момент эпизода, мужчина и женщина встречаются впервые, ухаживания, комплименты, шутки- прибаутки со стороны Мейсона, но он произносит фразу, которая окажется пророческой:
Мейсон: Вы очаровательны!
Мери: Спасибо!
Мейсон: Догадываюсь, что Вы привыкли к... комплиментам по поводу Ваших внешних данных.
Мери: Да... не то чтобы.
Мейсон: Мне трудно в это поверить. Нам придётся это исправить. У Вас прелестные черты лица. Да и фигура под стать.
Мери: Я знакома с людьми, которые были бы крайне удивлены тем, что Вы говорите мне подобные слова.
Мейсон: Правда? Должно быть, они слепы. Какое же это тогда везение, что у Вас есть я.
Мери: Мне всё же, некоторым образом, кажется, что Вас у меня нет.
Мейсон: А мог бы и быть. Стоит Вам только слово сказать, и я стану Вашим слугой.
Мери: Однако, я не ищу слугу...
Перевод Clarisse McClellan
Сообщение отредактировал Elena78: Вторник, 05 февраля 2019, 23:53:00
Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Мейсон и Мэри - 3продолжение темы "Мейсон и Мэри" Автор Teleman, 28 Фев 2020, 16:59 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Когда Мейсона играл Гордон ТомсонНачиная с 1990 года Автор Сильвандир, 2 Авг 2015, 17:33 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
О Мейсоне с любовью. Возвращаясь к истокам.Впечатления от просмотра Санта Барбары с самых первых серий Автор Сильвандир, 28 Апр 2015, 23:49 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Мэри-Мейсон и другие - 2Автор Happiness, 24 мая 2014, 19:08 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Мейсон и Мэри - чувства и отношения.история любви в скринах :) Автор Happiness, 24 Июн 2014, 20:30 |
|
|
2 посетителя читают эту тему: 0 участников и 2 гостя