Шерлок / Sherlock

Centurion00077 (Среда, 29 декабря 2010, 13:17:13) писал:

Да, но, если и смотрят, то в основном Первый, потому как в России он самый популярный канал. Вот я типа тоже не смотрю - вообще, включаю только по субботам на "Прожекторперисхилтон" или "Большой разнице", но ведь как-то же умудрилась попасть на "Шерлока" . Трансляция по Первому дает просто больше вероятности что сериал заметят. Ну, мне так кажется ).

Цитата

А еще меня сразу сильно "удивил" голос, подобранный для озвучки Шерлока... Потому что он сам мне вообще сначала показался мальчиком 25-30 лет... . Типа - сериал для подростков с вкраплениями детектива...
Первое впечатление все-таки как правило обманчиво .

Цитата

Вижу, после того, как его произнес Ватсон, это выражение крепко засело в твой лексикон ))

Tatiana (Понедельник, 27 декабря 2010, 20:12:51) писал:

Перевод статьи из "Guardian", где как раз обсуждается такое вопиющее проявление несправедливости >>.))

Цитата

А мне понравилось .

Tatiana (Среда, 29 декабря 2010, 17:26:50) писал:

Ну то что Первый так и остался первый эт понятно)),только вот насчет смотрибельности его не знаю,в смысле молодая аудитория вряд ли смотрит ТВ и в частности Первый..кстати я тоже смотрю иногда ППХ,но в инете,блин наверное я все-таки сужу по себе

Цитата

А я смотрела в оригинале и наслаждалась шикарным тембром Бенедикта ,хотя по началу половину из того что он и другие говорили не понимала))

Цитата

Ха-ха мальчик 30 лет - а что вполне себе описание

Цитата

Это вышло случайно,но мне приятно,тем более что и сам Мартин-Ватсон мне приятен

Centurion00077 (Среда, 29 декабря 2010, 15:07:47) писал:

Не, без инета мы никуда, но "наводкой" могла послужить информация, находящаяся на слуху "Премьера на Первом - новый "Шерлок"", не пропустите и т.д.. Мне кажется, просто так, самостоятельно узнать, что появился какой-то новый хороший сериал, достаточно сложно, нужна какая-то реклама, пусть даже случайно увиденные кадры, а дальше можно скачивать и обсуждать уже в нете сколько угодно...

Мне, кстати, интересно, каким образом ты на него наткнулась в нете..))

Цитата

Даа... тоже имела возможность в фан-клипах услышать сие...
Ну, с Шерлоковым скороговорением... оно не удивительно ) А какие проблемы с речью у других?))

Цитата

Ну - юноша...

Цитата

Понимаю ))) Это нормально, кстати...

Tatiana (Среда, 29 декабря 2010, 18:39:21) писал:

Наверное ты права,я особо не задумывалась над тем откуда народ узнает о новых сериалах и т.д.

Цитата

В этом "повинен" Мисфитс ,потому что посмотрев его,меня навеяло искать другие британские сериалы и на одном из сайтов я нашла Шерлока

Цитата

О да , быстрота произнесения слов у Шерлока зашкаливает)),да и потом у меня был период адаптации к британскому акценту героев,и вдобавок в сериале много криминалистических терминов,так что пришлось расширять пределы своих знаний английского

Сообщение отредактировал Centurion00077: Суббота, 29 января 2011, 17:38:08

Tatiana (Среда, 29 декабря 2010, 17:37:41) писал:

Спасибо за инфу)) ..Статья написана в довольно язвительной манере,что признаться мне нравится ,и в целом объективна.
Вообщем-то я не удивлена пресса в Британии очень жесткая - может вознести до небес и опустить на самое дно,только часто линчуют не по делу,но на то она и свобода слова и печати наверное.Но в данном конкретном случае Гардиан порадовал))

И кстати ты смотрела Доктор Кто - стоит смотреть или нет?

Сообщение отредактировал Centurion00077: Понедельник, 31 января 2011, 20:32:07

Centurion00077 (Среда, 29 декабря 2010, 16:37:29) писал:

Да я тоже не задумываюсь, просто мне так кажется ) Не исключаю, что могу ошибаться...

Цитата

О... даже так! "Мисфитс" таки сделал свое "черное" дело )))
Но... не все видели "Мисфитс"...

Цитата

Зато теперь, после этого тебе не будет "страшен" никакой англоязычный сериал )) Если только тот, в котором преобладают медицинские термины...

Centurion00077 (Среда, 29 декабря 2010, 16:48:03) писал:

Еще как!

Цитата

Эхх... нет... пока. После "Шерлока" поняла, что обязана теперь его посмотреть. Верю в Моффата. Хотя, должна признаться, количество сезонов и сменяющихся докторов немного пугает... О_о

Tatiana (Среда, 29 декабря 2010, 20:17:48) писал:

Да "Мисфитс" это вещь))

Цитата

Вот кстати к Мисфитс похоже большинство наших зрителей отнеслось не заслуженно негативно

Цитата

надеюсь))

Сообщение отредактировал Centurion00077: Суббота, 29 января 2011, 20:01:15

Tatiana (Среда, 29 декабря 2010, 20:28:05) писал:

Я вот думаю что все сезоны не осилю,поэтому хочу посмотреть только Моффатовский сезон

З.ы. ОМГ! Посмотрела в вики инфо по этому сериалу - он оказывается начал транслироваться на британском ТВ аж с 1963 года и шел до 89г. и в 2005 снова возобновили показ.