аж_два_о (Пятница, 18 декабря 2009, 06:33:20) писал:
Угу.
- Mary? Would you be marrying him if you thought he was gonna live?
- How can you say something like that? How can you ask me that?!! *сказано с праведным негодованием*
Мэри уходит в палату к Марку, Мейсон стоит один перед закрытой дверью палаты, заглядывает внутрь, потом опускает взгляд и еле слышно произносит:
- Sorry.
(из сегодняшней хроники)
Перевод.
- Мэри? Ты бы выходила сейчас за него замуж, если бы думала, что он выживет?
- Как ты можешь говорить такое? Как ты можешь спрашивать меня о таком?!!
Мэри уходит в палату к Марку, Мейсон стоит один перед закрытой дверью палаты, заглядывает внутрь, потом опускает взгляд и еле слышно произносит:
- Прости.
Сообщение отредактировал аж_два_о: Четверг, 18 ноября 2010, 09:15:45