Поклонники Иден и Круза, отзовитесь!

Наталья555 (Вторник, 28 июля 2015, 21:46:22) писал:

Наталья поскольку вы живёте в Германии, то одному человеку ОЧЕНЬ НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ!! Пожалуйста, скажите, как ему с вами связаться? Он не может вам написать в личные сообщения, потому что не зарегистрирован на этом сайте.

Сообщение отредактировал Вероника-247: Четверг, 06 августа 2015, 11:25:56

Вероника-247 (Четверг, 06 августа 2015, 11:25:00) писал:

Вероника пусть пишет на мою личную почту p.n-natasha@bk.ru

Эй Мартинес и Марсти Уокер на ток-шоу Джефри Джозефа.

1988г.

1-ая часть.

Марси и Эй дают интервью перед свадьбой «Иден и Круза». Они обсуждают искусство поцелуев.

Джефри Джозеф: Встречайте. Эй Мартинес и Марси Уокер!

(Заходят Эй и Марси. Здороваются со всеми.)

Джефри Джозеф: Добро пожаловать на наше шоу!Мы только что видели вас обоих в вашем телесериале («Санта Барбаре»). Какая же тяжёлая у вас работа...( он имеет ввиду интимные сцены)
Эй Мартинес: Круто,да?
Джефри Джозеф: Круто. Очень круто. Но, насколько я знаю, вам было нелегко попасть на «Санта Барбару». У вас были какие-то проблемы?
Марси Уокер: Да, у меня были, конечно. Почти с самого первого дня мне пришлось попотеть и запастись терпением.
Джефри Джозеф: Что случилось?
Марси Уокер: Сначала, ещё на пробах, я очень нервничала, потому что в списках претенденток на роль почему-то не оказалось моего имени. Там было написано, что меня зовут «Синтия». Поэтому, я обратилась к организаторам, чтобы эту ошибку исправили. Для этого пришлось поскандалить... Мне тогда не доверяли, почему-то. Они ещё не знали кто я на самом деле. Да, мне действительно пришлось буквально «вгрызаться» в этот сериал.
Джефри Джозеф: А что Вам тогда на это сказал Ваш муж?
Марси Уокер: Он меня спросил: «на что ты готова ради этой роли? Что ты будешь там делать» Я ответила: «ну...»
(В зале слышен смех)
Марси Уокер: (оборачиваясь к зрителям в студии) Иногда бывает и такое... Я сказал ему, что возможно, я буду с Эйем Мартинесом, возможно мы будем играть влюблённую пару в сериале на NBC... И он сказал: «ты в курсе, что тебя позвали сниматься в обыкновенной мыльной опере?»

(В зале смех)

Джефри Джозеф: Да... Он сразу раскусил... (обращаясь к Эю и Марси) Ребята, вы такиегорячие, такие страстные на экране... Вы не устали друг от друга? Вам не надоело постоянно целоваться?

( И Эй и Марси молчат.В зале смех )

Эй Мартинес: Не устали. На самом деле, это моя любимая часть работы, если честно... (Обращаясь к зрителям в зале) К чему скрывать, верно?
Джефри Джозеф: И после всех этих лет вам всё ещё нравиться целоваться?
Эй Мартинес: Да, мы очень усердно работаем между этими сценами.. У нас всегда есть над чем поломать голову... Не поймите меня неправильно. Сцены поцелуев – это своего рода переменка, чтобы вспомнить свои последующие слова, мысленно подготовиться к следующей сцене...
Джефри Джозеф: Вы целуетесь и слова вспоминаете?!
Эй Мартинес: ( Смеётся) Да и потом, я думаю, зрителям приятней видеть выражения любви именно в поцелуях и интимных сценах, чем слышать это на словах...
Джефри Джозеф: Ну, хорошо. (Обращаясь к Марси Уокер) А Вы? Что Вы думаете о ваших поцелуях?
Марси Уокер: Эй стал моим лучшим другом. И целовать его – это просто удовольствие.

Наталья55, спасибо за очередной подарок - перевод интервью Марси и Эя! Все очень интересно. И приятно то, что Марси и Эй говорят друг о друге и о своей работе в "Санта-Барбаре".

Наталья555, спасибо за перевод.

Цитата

а разве она на момент прихода в СБ замужем была?

shvetka (Воскресенье, 16 августа 2015, 11:58:45) писал:

Да всё верно я ещё раз спросила у переводчицы она сказала что очень плохая слышемость но после не скольких прослушеваний ведущий спросил как ваш guy относится а guy это парень так что скорее всего имелось в веду как ваш парень относится к этому

От меня тоже спасибо, Наталья555!

Обажаю эту парочку.Сейчас пересматриваю некоторые эпизоды и никак у меня не укладывается в голове,то как закончили сценаристы эту историю любви.Как такое могло прийти им в голову?А роман с Келли-вообще ни в какие рамки не лезет.Когда у нас закончили показ я всё время задавалась вопросом-вернулась ли наша Иден?Лучше бы не знала-хоть бы надежда осталась.Но думаю,что для всех поклонников этой пары,они вместе и счастливо живут в Санта-Барбаре,в красивом доме на 711 Passeo Del Mar.

Сообщение отредактировал Carmen: Пятница, 23 октября 2015, 18:16:13

Девочки, может быть, кто-нибудь из вас знает есть ли в архиве на «Телесериал.сом» серия с телеканала РТР где на яхте после возвращение Круза с расследование о Барре Иден занимается любовью с Крузом впервые без желание потому что уже думает о мистере Барре или нет?? Если есть, может быть, кто-нибудь из вас знает номер серии. Меня просила узнать моя знакомая. Ей ОЧЕНЬ НУЖНА ЭТА СЕРИЯ! Если знает, ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ мне. БЛАГОДАРЮ!