Прошлое и настоящее
***
Услышав звонок дверь, Круз пошел открывать. На пороге стоял незнакомый загорелый мужчина.
- Здесь живет Иден Кепвелл? – без всяких церемоний и приветствия спросил он.
- Она уже Иден Кастилио. Но, да, она живет здесь. Только ее сейчас нет дома. Вы хотите что-то ей передать? – Круз посмотрел на конверт, который гость держал в руках.
- Да, но я должен передать ей это лично в руки. Я приду позже.
Круз пожал плечами.
***
Круз массировал Иден плечи.
- Устала на работе? – заботливо спросил он.
- Нет, - ответила Иден.
- Нет? – удивился Круз.
- Нет, - повторила Иден, повернувшись к мужу, игриво улыбаясь ему. – Я полна сил.
- Правда? – Круз подхватил ее тон. – И на что же ты хочешь потратить свои силы?
Иден прильнула к Крузу, обнимая его. Он коснулся губами ее губ.
Раздался звонок в дверь. Вздохнув, Круз выпустил Иден из объятий и пошел открывать. На пороге стоял все тот же незнакомец, который приходил утром.
- Дорогая, это тебя, - сказал Круз, пропуская гостя в дом.
- Вы Иден Кепвелл? – спросил мужчина.
- Да, я, - кивнула Иден, с любопытством глядя на пришедшего.
- Мне нужно с вами поговорить. Наедине, - он посмотрел на Круза.
- Дорогая, я буду на кухне, - Круз вышел.
***
Круз, хоть и сгорал от любопытства, кто же этот незваный гость, и что ему нужно от его жены, тактично решил не мешать. Он надеялся, что Иден потом сама ему все расскажет. Судя по ее лицу, она была удивлена приходу этого человека не меньше него.
Слоняясь по кухне, Круз решил подкрепиться. Он сварил кофе, поджарил омлет, поел, помыл посуду. Иден все не звала его. Круз вышел в гостиную сам.
Незнакомца уже не было. Иден неподвижно сидела на диване, глядя перед собой.
- Детка? – Круз тронул ее за плечо. – Все в порядке?
Иден как-то неопределенно кивнула. На ней лица не было.
- Кто этот человек? – спросил Круз, садясь рядом с женой на диван.
- Его зовут Паул Родригес, впрочем, ни мне, ни тебе его имя ни о чем не должно говорить. Он родился и вырос на Лас-Сиренос, недавно вышел из тюрьмы в Сан-Себастьян, где отсидел в общей сложности 10 лет - за кражу и за две попытки побега. Он сидел в одной камере с Робертом Парризи, который в 1979-ом году был осужден за убийство, приговорен к смертной казни и казнен по приговору суда. Перед смертью Роберт Парризи написал мне письмо и просил Паула мне его передать.
Круз по-прежнему удивленно смотрел на Иден. Он ничего не понимал. Иден протянула ему исписанный пожелтевший листок.
«Милая Иден! Ты наверняка узнаешь о том, что со мной произошло. Но, я прошу тебя, не переживай. Ни на одну минуту, ни на одну секунду я не пожалел о принятом решении. И если бы можно было умереть за тебя еще раз, я бы еще раз без сожаления это сделал. И я рад, нет, я счастлив от того, что то, что случится со мной, не случится с тобой. Потому что ты должна жить. Ты слышишь меня? Ты должна жить. И ты должна быть счастлива. Так же счастлива, как бы счастлив я в те месяцы, что мы провели с тобой на Сиренос. Я уже говорил тебе об этом, но скажу еще раз, ты – лучшее, что было в моей жизни. И что могло быть. И я умру счастливым. Я умру с мыслями о тебе. Но – прошу – не хорони себя вместе со мной. Ты молода, ты еще встретишь счастье в жизни. Обязательно встретишь. Пообещай мне, что будешь счастлива. Очень, очень счастлива.
Твой Робби».
Прочитав письмо, Круз снова непонимающе посмотрел на Иден. По правде говоря, он не понимал все больше и больше.
- Я не знаю, кто такой Роберт Парризи! – Иден вскочила с дивана, срываясь на крик. – Я не знаю его! Я его не знаю!
- Тише, тише, детка, - Круз подошел к Иден и обнял ее. – Все хорошо. Может, это вообще какая-то ошибка? Может, это письмо адресовано вовсе не тебе?
- Ты думаешь, что в Санта-Барбаре есть какая-то другая Иден Кепвелл? – с сомнением спросила Иден.
Круз помотал головой. Да, такого не могло быть.
- 1979-ый год… - Круз посмотрел на дату на листке. - Десять лет назад… Может, ты просто забыла его? – предположил Круз. – Людям свойственно забывать то, что было давно.
- Я бы забыла ТАКОЕ, Круз? Как можно? – Иден нервно ходила по комнате.
- Ты рассказывала, что попала в юности в аварию, - вспомнил супруг. – Как раз в 79-ом. У тебя была частичная амнезия.
Иден посмотрела на Круза, открыв рот. А ведь верно! У нее была амнезия. Но память к ней потом вернулась. Неужели… Неужели остались события, которые она так и не вспомнила?
- Круз, я должна все выяснить, - сказала Иден. – Я хочу понять, что все это значит.
- Я тебе во всем помогу. Но с чего начнем?
- Тот человек, что приходил… Он сказал, что живет на Лас-Сиренос. И тут, в письме, написано про Сиренос…
- Сиренос?
- Как я поняла, это название острова. Остров Лас-Сиренос.
- И рядом Сан-Себастьян, там ведь Роберт Парризи сидел в тюрьме? Посмотрим, где это… - Круз развернул атлас. – Кажется, я понял. Ты хочешь, чтобы я заказал билеты на самолет?
Иден кивнула.
***
Иден и Круз шли по пляжу, вдыхая морской воздух острова Лас-Сиренос. Это был небольшой остров, который жил, в основном, за счет туризма и рыбной ловли. Здесь было довольно красиво.
- Может, искупаемся? – предложил Круз, засучив брюки и зайдя в воду.
Как будто они приехали сюда отдыхать. Впрочем, Иден сама не знала, для чего они сюда приехали, и что должны здесь делать.
Иден почувствовала, как на нее упали мокрые брызги. Она обернулась. Это Круз обрызгал ее. Он смотрел на нее, нагло улыбаясь. Возмутившись его виду, Иден обрызгала Круза в ответ. Он снова брызнул в нее водой. Раззадорившись, Иден зашла глубже и, зачерпнув побольше воды, обрызгала Круза с ног до головы. А затем бросилась плыть, с радостным визгом убегая от мужа. Но вдруг вернулась на берег, рыдая.
- Что случилось, детка? – Круз тут же оказался рядом.
- Я…я… - Иден кашляла, будто пыталась выплюнуть воду, хотя во рту ничего не было. – Я как будто тонула… Я тонула и захлебывалась водой, мне было нечем дышать.
- Но тут же мелко, - удивился Круз.
- Да, я знаю. Это были воспоминания. Я тонула не сейчас, это было давно. Я вспомнила это.
- Ты тонула в 79-ом? Здесь, на Сиренос?
- Возможно…
***
- Ты была здесь уже раньше? – Круз окинул взглядом окрестности.
- Папа сказал, что мы часто ездили сюда отдыхать. Последний раз в 79-ом, потом я уехала в Европу.
- Я ты сама помнишь этот остров?
- Я не знаю…
***
- Вот, - Круз положил перед Иден папку.
- Что это?
- Досье на Роберта Парризи. Здесь и фото его есть.
- Как тебе удалось все это достать?
- Помогли значок и связи.
Иден открыла папку. Посмотрела на паренька на фото.
- Он симпатичный, - заметил Круз. – Пожалуй, я уже начну ревновать.
Ласково улыбнувшись, Иден погладила Круза по щеке. Затем снова посмотрела на фотографию.
- Детка? - Круз заметил, как у Иден вдруг изменилось выражение лица.
- Это он спас меня, когда я тонула, - сказала она. – Я вспомнила.
***
- Не пойду больше в казино, - ворчал Круз. – Меня там оставят без штанов.
- А что, ты мне, кстати, очень нравишься в таком виде, - Иден игриво улыбнулась.
Круз не выдержал и рассмеялся.
- Я понимаю, если дома, детка, но не в казино же раздеваться, проиграв последние деньги… Иден?
Круз заметил, что Иден остановилась, задумавшись о чем-то. Она вспоминала, как несколько минут назад держала в руках карты, фишки… И тут вдруг вспомнила – это мелькнуло, как слайд – другие карты, другие фишки, другое казино, себя в нем и…
- Детка! – Круз едва успел подхватить упавшую в обморок Иден.
***
- Так, значит, вы с ним обманывали в казино простаков?
- Да, и не только. Мы вытаскивали из карманов туристов деньги и кредитные карточки.
Круз покачал головой.
- Вот такой нехорошей твоя жена была в юности.
- В юности все хулиганили.
- Иногда мне хочется похулиганить и сейчас, - призналась Иден. – Может быть, нам стоило смухлевать в казино? Тогда бы тебе не пришлось жаловаться по поводу недостатка одежды.
- Но ты же сама сказала, что в недостатке одежды тоже есть плюсы. Напомни, в каком виде я тебе нравлюсь? – Круз стал расстегивать рубашку.
Иден смеялась, лежа на кровати.
***
- Я вспомнила, как мы с Робертом расстались, - сказала Иден. – Он узнал, что я богата, и бросил меня. Он ненавидел богатых и разозлился, узнав, что я его обманула.
- Понятно. А потом он совершил убийство и был приговорен.
- Но… Круз, я не понимаю, почему он написал, что готов хоть еще раз умереть за меня? Что он хотел этим сказать? Почему просит, чтобы я не хоронила себя вместе с ним? Что-то здесь не сходится.
- Этого, детка, я тебе не могу объяснить. Может быть, вернемся в Санта-Барбару?
- Нет. Я чувствую, что вспомнила еще не все.
***
- Не проходите мимо нашего музея! Покупайте билеты! Здесь собрана вся история нашего острова! Синьор, синьора, посетите музей!
Иден и Круз переглянулись.
- Зайдем?
- Почему бы и нет.
***
- Какая красота… - Иден смотрела на хрустальную статуэтку. – Какая красивая девушка.
- Это Ундина. Русалка, - пояснил хозяин музея. – Знаете, у этой статуэтки интересная история. Она однажды была похищена из музея, а потом вернулась к нам снова. Один местный житель нашел ее в заброшенной хижине и принес в музей. Очень честный человек, такие редко сейчас встречаются.
- Можно ее купить? – спросила Иден.
- Вообще-то мы не продаем экспонаты… - хозяин музея задумался. – Но вам я, пожалуй, продам. С вас две тысячи долларов.
Обрадовавшись, что взяла с собой наличность, Иден достала из сумочки деньги и расплатилась.
- Вы в чем-то похожи на эту Ундину, - сказал хозяин музей. – Длинные волосы, стройная фигура… И глаза у вас цвета аквамарина, как у настоящей русалки. Вы как будто и вправду вышли из глубин океана.
- Спасибо, я знаю, что у меня очень красивая жена, - остановил поток комплиментов Круз.
Иден все рассматривала статуэтку.
- Скажите, а вы знаете, где находится та хижина, в которой нашли эту ундину? – спросила она. – Можете сказать, где это?
- Да, примерно знаю. Если вам так надо, могу начертить, как туда пройти.
***
Иден и Круз вошли в заброшенную хижину. Судя по ее виду, здесь уже очень давно никто не жил. Все, что только можно, было разграблено, на полу валялись обломки непригодной к использованию мебели. У Иден защемило сердце от такой картины.
- Смотри, а это что? – обратил ее внимание Круз.
«Иден останется здесь», - была нацарапана на стене надпись.
- Детка, это ты писала?
Иден подошла ближе, провела пальцами по надписи…
- Робби, я люблю тебя. И я останусь здесь с тобой, навсегда останусь здесь с тобой. Люблю тебя, люблю тебя, очень люблю…
- Я люблю тебя, моя Ундина…
Воспоминания кружились в голове. Иден вспомнила все – поцелуи, ласки, признания… От этих воспоминаний ее обдало жаром. Она не могла рассказать об этих воспоминаниях Крузу, она даже была не в силах сейчас встретиться с ним взглядом. Иден выскочила из хижины и побежала со всех ног, куда глаза глядят.
***
Иден не знала, сколько времени она бродила по Лас-Сиренос. Воспоминания кружились, кружились в ее голове, складываясь, наконец, из отрывочных фрагментов в единую мозаику. Она вспомнила все – себя здесь в 17 лет, Роберта Парризи, всю историю их любви.
Устав, Иден присела на камень. Что ей теперь делать? Куда идти?
Но как же, куда, конечно же, в отель, где они с Крузом сняли номер. О Господи, Круз! Она ведь бросила его одного в той хижине, убежала, ничего ему не объяснив. Он там, наверное, с ума сходит…
Иден поспешила в отель.
***
- Привет, киска, - дорогу ей преградил незнакомец.
- Что вам нужно? – Иден хотела обойти его, но мужчина ее не пускал.
- Куда же ты так торопишься? Давай познакомимся поближе.
- Пропустите меня!
- Ну, не будь злюкой. Ты такая красавица. Иди же ко мне, тебе понравится, обещаю.
Мужчина схватил Иден за руку, притянув к себе. Она вырывалась.
- Нет! Пустите меня! Пустите!
- Убери руки! – раздался голос Круза.
Незнакомец отпустил Иден и, посмотрев на Круза, поспешно ретировался. Круз было кинулся за ним, но вернулся к Иден.
Иден отчаянно рыдала, трясясь, как в лихорадке.
- Детка, что… Что он тебе сделала? Он обидел тебя? Я его сейчас догоню и…
- Нет, нет! – Иден замотала головой. – Дело не в нем! Круз, я вспомнила. Я все вспомнила! Это я убила Рауля! Я его убила! Я! Я убила!
***
- Детка, что ты такое говоришь?
Говорить Иден было трудно. Рыдания душили ее. Но, наконец, на несколько секунд ей удалось взять себя в руки.
- Я убила Рауля Мондрагоне! – повторила она. – Он хотел… Он хотел меня. А я не хотела… Он меня схватил, стал целовать. Я вырывалась… Я не знала, что делать… Я схватила вазу и ударила его по голове. Он упал. Я убила его. Круз, я его убила!
- Тише, тише, детка, успокойся….
- А потом… Я позвала Роберта. Он пришел. Он сказал мне, что Рауль жив. Обещал отвезти его в больницу и вернуться. Но он солгал мне, Рауль был мертв! Роберт сказал в полиции, что сам его убил. Он взял мою вину на себя. Роберт был казнен за преступление, которое совершила я!
***
Все последующие дни Иден безостановочно плакала, виня себя в смерти Роберта и Рауля, порываясь пойти в полицию и все рассказать, хотя в этом не было никакого смысла.
Круз не знал, что ему делать, и как утешить ее. В отчаянии он взялся за расследование этого дела. Получил все материалы из тюрьмы в Сан-Себастьян. С помощью Мейсона и СиСи составил список всех, кто был в тот день на яхте. Круз и сам не знал, зачем он это делает. Но чутье подсказывало ему, что что-то в этой истории не так. Не все так просто, как считает Иден. Очень его озадачивал тот факт, что медицинской экспертизой была отмечена еще одна шишка на голове убитого. Эта рана была нанесена Раулю Мондрагоне незадолго до его смерти, но смертельной не была. Да и не верил Круз, что 17-летняя девушка могла так сильно ударить мужчину, чтобы убить его.
Круз провел следственный эксперимент, пригласив на яхту всех, кто был на ней и в тот роковой день. С помощью блефа о том, что уголовное дело вновь открыто, и фальшивого свидетеля, который якобы видел, что случилось, и готов назвать имя настоящего убийцы, удалось добиться результата. Джерри Калхаун признался в убийстве Рауля Мондрагоне. Иден была невиновна.
***
Круз присел на корточки напротив сидящей на кровати Иден, взял ее руки в свои и поцеловал их. Посмотрел ей в глаза.
- Послушай, детка, ты невиновна. Ты ни в чем не виновата. Скажи, в чем твоя вина? Ты не убивала Рауля Мондрагоне. Ты не знала, что Роберт Парризи признается в его убийстве. Ты даже вообще не знала, что Рауль мертв. Твоей вины в случившемся нет, ты должна понять это раз и навсегда.
- Круз…
- Иден.
- Мама, когда же мы поедем в Диснейленд? – в комнату вбежал Чип.
- Да, кстати, дорогая, когда? – повторил его вопрос Круз. – У меня вот уже и отпуск заканчивается, а мы так и не съездили в Париж.
Париж, Диснейленд… Они собирались туда поехать как раз перед тем, как появился тот странный человек с письмом. Но сейчас…
- Мы поедем завтра, - ответил Круз Чипу. – Ты уже можешь начать собирать вещи. И нам тоже надо заняться сборами, дорогая.
***
Они съездили в Париж. Дети были просто в восторге от Диснейленда. А Круз водил ее по памятным для них местам – они были в кафе, где впервые увидели друг друга, у фонтана, зашли в церковь, где крестили Адриану. Иден старалась улыбаться близким ей людям, но на душе у нее было паршиво. Перед глазами все стоял образ темноволосого зеленоглазого паренька в полосатой футболке. Он любил ее, а она его предала. Он готов был ради нее на все и погиб из-за любви к ней. Она действительно, как Сирена, погубила того, кто полюбил ее.
***
По гостиной носились дети. Адриана убегала от Чипа. Прячась от брата за тумбочкой, девочка ухватилась за ее края, стянув салфетку. Вместе с салфеткой упала на пол, разбившись вдребезги, хрустальная статуэтка Ундины.
- Адриана! – вскричала Иден. – Что ты наделала?!
- Мама, я нечаянно…
- Ты разбила статуэтку! Зачем ты носишься по комнате и хватаешься за мебель, ты не видишь, что здесь стоят ценные вещи?!
- Дорогая, не кричи на ребенка, - в гостиную вошел Круз.
Адриана подбежала к нему и прижалась к его ноге, ища защиты. Круз погладил дочь по голове, а затем подошел к Иден. В глазах Иден блестели слезы.
- Дорогая, но ведь это всего лишь вещь, - сказал Круз. – Две тысячи долларов не стоят того, чтобы так расстраиваться. Или дело не в двух тысячах?
- Мне кажется, что вместе с этой статуэткой разбилось и мое прошлое, - проговорила Иден.
- Зачем горевать о прошлом, когда у тебя есть настоящее? И будущее.
- Круз! – Иден посмотрела на мужа. – Я хочу еще раз поехать на Сиренос.
***
Иден положила цветы на могилу. На заброшенную могилу, куда никто никогда до этого не приносил цветы, на могилу тюремного кладбища, где хоронили заключенных, у которых не было родственников.
- Это так несправедливо, - сказала Иден. – Роберту слишком много выпало страданий и совсем мало счастья. Его родители погибли, он выживал один, как мог. А потом… Потом погиб сам.
- Может быть, там, где он сейчас, ему лучше, чем было на этой земле? – предположил Круз. – Высшие силы не могли не учесть его благородный поступок, - продолжил он, встретившись с удивленным взглядом Иден. – После смерти Роберт Парризи наверняка попал в рай. А может быть, его душа вселилась в нового человека, и он сейчас проживает следующую жизнь. Которая лучше предыдущей.
Иден молчала, задумавшись о чем-то.
- Ты помнишь, о чем он написал тебе в письме? – Круз обнял Иден, зарываясь лицом в ее волосы. – Он хотел, чтобы ты была счастлива. Очень, очень счастлива. Давай выполним его желание.
***
Услышав телефонный звонок, Круз поспешно снял трубку, боясь, что звонок разбудит Иден. Последнее время она почти не спала. Ей нужен отдых. Иден не проснулась. Ее сон был крепким.
***
- Роберт, это нечестно. На твоем месте должна быть я.
- Ни за что! Позволь мне в этот раз поступить эгоистично. Я ни за что не поменяюсь с тобой местами.
- Тебе хорошо там, где ты сейчас?
- Я в Раю, Иден. Мне хорошо.
- Что есть Рай?
- Это Любовь и Доброта. Это большое количество положительной энергии – больше, чем на всей Земле. Ни одна душа не хочет возвращаться из Рая. И я рад, что я здесь. Мне повезло, что мое распределение решалось именно в 79-ом, иначе я бы не попал сюда.
- Почему?
- Мне показали мою возможную дальнейшую жизнь на Земле в ближайшие 10 лет. Иден, я бы совершал поступки… которые совершать не стоит. Я сомневаюсь, что потом я попал бы в Рай.
- Все так сложно…
- Выше нос. Кстати, я хотел бы спросить, почему ты не выполняешь мою последнюю волю? Ты помнишь мое письмо? Скажи, почему?
***
- Уже проснулась?
- Что это? Завтрак в постель? Ты меня балуешь.
- Разве ты этого не заслуживаешь? Ешь.
- Почему ты на меня так смотришь?
- Ты улыбаешься. Впервые за последние месяцы.
- Неправда. Я улыбалась и до этого.
Круз покачал головой.
- Нет. Ты улыбалась не так. Тебе приснился хороший сон?
Иден кивнула.
- Кстати, пока ты спала, звонила Келли. Спрашивала, как у нас дела, и сказала, что они с Адрианой слепили из глины фигурку русалки, точно такую же, какую Адриана нечаянно разбила.
- Правда? – Иден улыбнулась.
- Адриана говорит, что прям копия, - подтвердил Круз.
Иден не выдержала и рассмеялась.
***
Иден и Круз шли по берегу обнявшись. Круз смотрел на океан, а Иден тайком разглядывала Круза. Она любила в нем все – его глаза, его улыбку, его походку… Даже его недостатки – его упрямство, с которым она боролась своим упрямством, то, как он путается в иностранных языках, порой произнося слова так, что ничего невозможно понять. Она просто любила его. Любила всем сердцем. И смотрела на него с нежностью и любовью. Так же, как и он всегда смотрел на нее со времен их первой встречи. Как смотрел на нее и все последние несколько месяцев, когда утешал и подбадривал ее, вытирал ей слезы, когда она плакала, летал с ней на Сиренос, выполняя все ее желания.
- Я люблю тебя, Круз, - сказала Иден.
- Я тоже люблю тебя, детка, - ответил Круз.
Они остановились и слились в поцелуе, бессовестно игнорируя прохожих.
«Пообещай мне, что будешь счастлива. Очень, очень счастлива», - писал Роберт Парризи.
Иден чувствовала, что она счастлива. Очень, очень счастлива.
Сообщение отредактировал Иден Кастилио: Воскресенье, 31 июля 2011, 20:47:21