"Мастер и Маргарита" (1972)
Москва, 1920-е. Драматург Николай Афанасьевич Максудов трудится над пьесой «Понтий Пилат». Такое смелое произведение не нравится критикам, директор театра отказывается ставить пьесу. И только возлюбленная Николая, Маргарита, понимает его текст. Меж тем, в Москве появляется таинственный иностранец Воланд, представляющийся профессором чёрной магии.
Впервые увидел этот фильм по "Культуре" в конце октября 1999 года и записывал его на VHS, но полностью тогда он не поместился, но его повторяли на следующий день утром 26 октября.
Но я не смог его переписать, в тоже время на ТВЦ началась премьера "Рэкета"...
Тогда фильм мне понравился, хотя не весь был в записи.
И показывали югославский оригинал фильма! С хорошей озвучкой.
Лет через 5 мне удалось найти VHS с этим фильмом, оригиналом. но кассета была плохая и после первого просмотра накрылась к сожалению.
Позже попалась мне итальянская версия фильма, натыканная музыкой Морриконе. что полностью меняет весь фильм, и мне он не понравился. даже не стал его досматривать до конца.
Долгие годы даже не пытался его пересмотреть, был уверен, что не увижу больше оригинал, который смотрел по "Культуре".
В оригинале не было специально писанной к фильму музыки, но мне очень понравилась песня "Рябина кудрявая" она там звучит 4 минуты 12:40-16:50.
И ещё песня "Чёрный кот" Окуджава.
В итальянской версии почти полностью убрали "Рябина кудрявая", оставили лишь небольшой кусочек, а всё остальное заменили музыкой Морриконе.
А "Чёрного кота" вообще убрали.
Очень доволен, что удалось увидеть оригинал! Хороший фильм!
Жаль что смотреть пришлось без той озвучки, что была по "Культуре"
Читал, что это не экранизация романа, что там этого нет, того нет...
Я его не читал и других фильмов никогда не видел и не собираюсь смотреть.
Ален Кюни.
Сообщение отредактировал luigiperelli: Вторник, 02 января 2024, 18:34:47