Актеры "Спрута" в других фильмах

ПРОЩАЙ, ПОЛИЦЕЙСКИЙ

DVD-9 5.69 GB



Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: есть

Качество: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2, PAL, 16:9 (720x576) VBR
Аудио: русский - Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps;
Аудио 2: русский - Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps;
Аудио 3: французский - Dolby AC3, 2 ch, 384 kbps

Бонусы: презентация фильма, театральный трейлер.
Меню: французское, анимированное, озвученное.


Французская "девятка" (R2), раскопана "за бугром". Из оригинального диска ничего не удалялось, добавлены и синхронизированы две русские звуковые дорожки.
Дорожка 1: советский дубляж (раздавался на трекере приблизительно год назад) со вставками MVO (около 4 минут).
Дорожка 2: MVO (взята с раздачи DVD-5).
Дорожки вычищены от различного рода шумов. Выбор аудио-дорожек осуществляется с пульта или посредством контекстного меню (не хотел портить анимированное меню)


НАСТОЯЩИЙ ДВД - изданный во ФРАНЦИИ, наши молодцы прикрутили Советский Дубляж!!!

Никогда Российский ДВД не переплюнет по качеству Французские издания! Даже обложка дешевая

А Вы чего-то ждете, как детишки просто тошно смотреть.

Скачал на рутрекере, записал и наслаждайся, с вашей скоростью и безлимиткой.

Так и в случае с сотнями неизданных и даже изданных фильмов.......

Главное русский звук - больше ничего.

ДВД важен испанский, французский, амеркианский. ИТАЛЬЯНСКИЙ, ПУСТЬ ХОТЬ ПОРТУГАЛЬСКИЙ..... ГЛАВНЕО ЧТОБЫ КАЧЕСТВО БЫЛО!

так и в случае с фильмом БОРСАЛИНО, никогда не показывали и не издавали на ДВД, адже во Франции...

До 2010 года!!

В 2010- м показали по ОРТ впервые, издали во Франции на ДВД впервые.....

Потом на рутрекере также сделали из французского ДВД - с русской дорожкой качественнйо с ОРТ, настоящий ДВД ........

eda-88 (Воскресенье, 19 декабря 2010, 10:16:32) писал:

http://www.cinemapre...ru/product/535/
http://www.ozon.ru/c...ail/id/6146464/

Слушай, я не ты и деньги зря не трачу, не швыряюсь на фильмы, когда я могу скачать.

Я уже давно скачал французский настоящий ДВД с российский звуком, а Российский ДВД выпущенный спустя год уже после французского ДВД и ОРТ перевода.....

Просто явно копия французского издания.

Когда еще его не было на релизе, я скачла французское и очень доволен!

Ну а что ты пишешь в России ничего не издату и небудут и не будет никогда ничего. Что Россия дерьмо и так далее.

Качеешь ну и качай и не смей никого унижать и оскорблять в таком тоне.

Не хочу никого оскорблять, но мне просто реально тяжело смотреть как Российский издания просто копируют, а звук берут с ТВ, или с Интернета - дубляж......

Это же ежу понятно....... Хочешь - покупай, не мои деньги, но они не стоят настоящего ДВД, ни копия. Дажн Спрут от руссико, я уже с Никитой проверял, какие издания в Мире лучше...

Кто-то качает, кто-то покупает так всегда было. Я не один в Озоне покупаю фильмы.

Я понимаю, и не Вы виноваты, что не умеете качать, а они наживаются..... в принципе так все и устроено, хитрые люди быстро делают копии, на этом наживаются....... а трудятся те люди, которые бесплатн раздают в интернете - бесплатно прикручивают звук, меню,реавторинг...

В общем спор закрыт, касательно фильма "ПРощай полицейский" - советский дубляж более года назад раздавали..... потом как видишь сделали ДВД релиз .....

Конечно скоро русские издадут свой ДВД, уже после готового на блюдечке советского дубляжа и французского ДВД.

Вообще жалко они не читают этот форум, иначе бы знали бы, что тут не одни дураки......

Я писал генеральному директору Синема Пестиж по поводу "Рэкета" и указл этот форум и тему "Рэкета". Ответа пока нет.
Белоусов Сергей
belousov@film.ru

eda-88 (Воскресенье, 19 декабря 2010, 10:23:59) писал:

Это тебе сказли в компании Синема Престиж, что они скачали копию французского DVD и сделали много копий и стали продавать?