At Bay

At bay


Стрелка ползет вправо.Еще. Еще...еще. Она сможет забыть его, если помчится далеко..Если будет мчаться вот так - нет, быстрее-, то станет легче. Станет....
Еще несколько делений. Еще.
Время все залечит, да? В первые дни боль разрывала на части. Потом она словно застыла. Теперь Келли смеялась, двигалась, шутила, развлекалась, словом, отлично проводила время. Иногда, среди шума и смеха, она набиралась смелости, чтобы заглянуть в себя, туда..на самое дно... и спросить. Но мгновенно встающая волна отвечала на вопрос прежде,чем Келли решалась задать его.
Еще. Еще.
Она просто не будет думать о нем.Вообще ни о чем, что произошло за последние два месяца. Вот так. Не будет...
Стрелка снова дернулась вправо. Так, давай. Все, что угодно, лишь бы не думать, не думать..Сосредоточиться на дороге, на этой рвущейся стрелке... Дорога снова расплывается...Это пройдет. Смахнуть слезу и ...
Тормоз!!
Успевает сверкнуть...

***

-Нет...нет....нет....нет...
-Иден. Иден, она жива.Слышишь? Иден!


***

-Этот подонок,- тяжело выговорил Си Си, поднимая голову.-Это он во всем виноват.Келли попала в аварию из-за него.
-Что сказал врач? Она...- голос Теда дрогнул.
-Она в коме,- бесцветно произнесла София. Кто-то - кажется, Джулия, -молча обнял ее.
" Она получила серьезные травмы. Скорее всего, она останется инвалидом.Мне жаль."- снова и снова слышали они.
Иден отошла к окну.
-Детка...
-Круз...я хочу побыть одна,- ровно произнесла Иден. Сухие глаза, неподвижное лицо. Круз молча отошел.
" Нет...нет.. Я не виновата. Я не хотела...Я пытаалсь уберечь ее...Только уберечь...Это правда..Правда..."

Очень интересное начало. Фик обещает быть сильным и драматичным. Я такие люблю. Джой, я только надеюсь, что ты будешь регулярно его обновлять, не забросишь, как другие фики?
Я вот этот момент не совсем поняла:

Цитата

Что это означает? Иден первая обнаружила Келли?
Как я понимаю, действие происходит в то время, когда Роберт уехал и письмо Иден и Крузу оставил, а Келли страдает?

А как название фанфика переводится?

Джой, а это минифик или будет продолжение?

Цитата

Иден Кастилио, спасибо за интерес)))

Цитата

Я постараюсь))))

Цитата

Нет, просто ей сообщили.

Цитата

Да.

Цитата

/В безвыходном положении".
Эта идиома чаще всего вызывает в английском образ загнанного зверя..То есть, такая высшая степень отчаяния, когда все на пределе...
Я не смогла подобрать одинаково выразительного эквивалента на русском))

Наблюдатель (Пятница, 10 декабря 2010, 18:06:45) писал:

С продолжением)) Следующие три главы, какк минимум, обещаю твердо))

Джой (Пятница, 10 декабря 2010, 17:12:16) писал:

Джой, а это будет скоро?

Jacklin (Воскресенье, 12 декабря 2010, 08:06:03) писал:

Ой...Вот сегодня- завтра точно))

Цитата

Niro (Пятница, 10 декабря 2010, 22:17:33) писал:

Дозрела))