Келли и Джо ни минуты не остаются одни. Многих волнует последствия неофициального расследования, во время которого из разных шкафов могут вылезти многочисленные чужие скелеты. В гости к Джо неожиданно наведывается неутомимая Августа.
-Августа? Проходи.
-Полагаю - я последний человек, которого ты ожидал увидеть.
-Ты знаешь Келли.
-Вообще-то она последний человек, которого я ожидала здесь увидеть. Рада встрече. Я так полагаю, что вы снова вместе?
-Чем обязан, Августа?
-Я хотела сказать, что могу помочь тебе в финансовом плане, или помочь тебе с раскрытием этого убийства. Келли, те из нас, кто верит в невиновность Джо - отчаянно пытаются найти убийцу твоего брата.
-Я тоже помогаю ему в этом.
-Я очень рада, что ты помогаешь Джо - но мне действительно очень трудно поверить в то, что ты считаешь его невиновным.
Джо уже раздражает эта навязчивая женщина.
-Не злорадствуй, Августа.
-Миссис Локридж, я действительно верю в Джо. И мы уже очень существенно продвинулись в поисках настоящего убийцы.
У Августы перехватывает дыхание. Она проверяет, разрабатывают ли Келли и Джо самую больную для неё версию:
-Я тут вспомнила, что Джо как-то говорил о том, что вашу семью ограбили. Возможно, Ченинга убил этот вор.
-Мы рассматриваем эту версию .
Этот ответ вгоняет Августу в дрожь. Но она сильная женщина, и никто никогда по её виду не может сказать, что она чувствует на самом деле.
-Уверена, что у Вас много версий. Самое главное, что прогресс налицо.
-Да. я абсолютно уверена, что убийца знает, каких успехов достиг Джо в своём расследовании. И что совсем скоро он обнаружит себя. Так что теперь он должен быть очень напуган и обеспокоен тем, что же произойдёт дальше.
Никто лучше Августы не знает, что это и в самом деле так.