Мезальянсы в СБ

Цитата

Ой, да, были у них своеобразные добрачные игры в "укрощение строптивой" - чаще это выглядело забавно, но порой и у них перегиб случался... Фрагмент с пленкой, Иден в подтяжках, тягаемой по полу, и первым поцелуем я как раз нормально воспринимаю, она там отжигала тоже - будь здоров( заразка ) А вот "воспитательный" моментик с черной сорочкой мне не очень нравится

Happiness (Четверг, 08 декабря 2011, 01:38:37) писал:

поподробнее, плиз

Иден Парризи (Четверг, 08 декабря 2011, 01:55:15) писал:

Не знаю, тут кому как, наверное. Но мне не нравится ни тон Круза, ни его действия в конце. Остальные сцены ранних ИК я нормально воспринимаю. Многое нравится до определенного момента в их отношениях. А вот этот эпизод - нет.

kirra73 (Четверг, 08 декабря 2011, 00:31:27) писал:

Да вот, хотя бы, статья с французского сайта: http://santabarbara-...-AMartinez2.htm (3 абзац сверху )

Pooh (Четверг, 08 декабря 2011, 08:11:38) писал:

Спасибо!!!

Happiness (Четверг, 08 декабря 2011, 02:09:13) писал:

А перевести не можешь?
А если смотреть без звука, я немного удивлена, что этот момент вошел в клип-флэшбек ИК, как самый счастливый момент. Не хотелось бы оказаться на месте Иден.

Иден Парризи (Четверг, 08 декабря 2011, 12:43:36) писал:

Перевод скину в личку, чтобы тут не оффтопить, ОК? Но в переводе ничего УЖАСНОГО нет, честно. Просто саму ситуацию можно воспринимать по-разному. А то, что данный эпизод вошел в клип-флешбек, так это не удивительно. Для многих этот момент кажется супермега чувственным, страстным и все такое. Как, например, сцену близости ИК в пещере во времена Роберта каждый зритель тоже трактует по-своему.

Сообщение отредактировал Happiness: Воскресенье, 08 января 2012, 13:20:59

Happiness (Четверг, 08 декабря 2011, 13:20:05) писал:

Ой, пожалуйста-пожалуйста а можно мне тоже?
просто давно обратила внимание на этот эпизод, хотела понять в чем там дело, общий смысл понятен, но очень хотелось деталей

Цитата

ага, только в конце концов он ее ушатал... да так ушатал, что на себя не похожа стала..

Happiness (Четверг, 08 декабря 2011, 13:20:05) писал:

А можно мне тоже перевод? За ранее спасибо.

ОК.