Позитивная тема про Иден и Круза

Цитата

] Veta М спасибо за скрины и напоминание этой шкодной истории !
Там дело вообще-то не в беременности Джулии, а в том, что Круз и Иден, идя по следам грабителя попали на мусорку, где в поисках улики перерыли вдвоём мусорный контнйнер.Упаковку от бинта со следами крови преступника нашла Иден, а поскольку у провонявшегося мусоркой Круза уже не было времени, чтобы заехать домой переодеться, то Иден же удружила ему, побрызгав своими французскими духами.
Вспоминаю ту шкодную сценку, где Круз и Джулия беседуют, она подозрительно принюхивается,а он усиленно делает вид, что ничего не замечает.В конце концов Джу не выдерживает и говорит, что у него странный одеолон, запах которого напоминает ей дешёвый французской бордель,на что Круз нарочито картинно обнюхав себя сообщает , что ничего такого не чувствует. А уже позже в кафешке, когда Иден говорит,что окончательно помириться с ним ей мешает его одеколон, ко всем ароматам дрбавляет ещё и бурбон
Ещё забавный эпизод в 683 серии,где Иден в прикиде «деаушки лёгкого поведения» пытается снять пьяный мужик,а потом« опускает» бывшая сокурсница по колледжу..Увы,что заканчивантся всё совсем трагично.

Сообщение отредактировал mumu: Среда, 23 апреля 2014, 03:01:33

mumu (Среда, 23 апреля 2014, 02:13:29) писал:

Пожалуйста, mumu !

Цитата

Да, я это уже поняла, посмотрев видео. Серии смотрела два года назад и позабыла важные нюансы.
Странно, что Джулия ничего не сказала Иден. По идее, от нее тоже исходил тот еще аромат.)) А Джулия, к тому же, обнимала Иден...

Veta M (Среда, 23 апреля 2014, 08:46:54) писал:

Где-то я недавно смотрела видео, где как раз было сказано, что Круз не успевает переодется потому что ему до судебного заседания срочно надо было отвезти улику на экспертизу и Иден решила, так сказать, облагородить его, чтобы
эксперты в обморок не упали от его аромата. Так что Иден наверно, сама успела переодеться

mumu (Среда, 23 апреля 2014, 12:04:50) писал:

В последнем сообщении Olesia на этой странице первое видео с данной сценой на русском. Я так поняла, они оба не успевали переодеться. Иден была вызвана в суд.

Сообщение отредактировал Veta M: Среда, 23 апреля 2014, 12:12:17

Veta M (Среда, 23 апреля 2014, 12:11:38) писал:

В принципе, это не столь уж и важно.Только Иден появляется в суде, как раз в конце того эпизода, где Джулия высказывается насчёт Крузова одеколона.Потому и целуется с Джу со спокойной душой, что знает подоплеку этого запаха у Круза, а сама уже успела от него избавиться. А потом в кафешке ещё и подначивает его, что Джулия права и ему надо сменить одеколон.

Veta M, mumu, спасибо, что напомнили эту историю с "мусоркой" и парфюмом! Иден с Крузом такие забавные. Хотелось бы ещё посмотреть эпизод, где Джулия говорит Крузу про "французский бордель", жаль, что на русском его нет.
Veta M, спасибо за скрины и видео о второй годовщине свадьбы. Поздний период плохо помню, больше отрывками, сейчас пока не дошла до этого момента, поэтому с огромным удовольствием посмотрела! Очень понравилось!

Цитата

Сообщение отредактировал Olesia: Среда, 23 апреля 2014, 18:53:02

Olesia (Среда, 23 апреля 2014, 17:49:56) писал:

Про "французский бордель" сказал сам Круз, после того как Иден облагородила)) его аромат.
Скачала сейчас 628 серию. В ней лишь финал сцены с Джулией: неподражаемый смех Иден и "спасибо" от Круза.)))

Не помню, встречала ли когда-нибудь эту сцену в полном объеме на английском... Есть французский вариант сцены. Но там дубляж и нет возможности услышать оригинальные интонации героев. Но смех звучит Марси! Ссылкой поделюсь :
Иден, Круз, Джулия на 6-й минуте видео https://www.youtube....h?v=BvcjKZZz7Ko

Veta M (Четверг, 24 апреля 2014, 01:05:12) писал:

Конечно же, это Круз сказал про "французский бордель"!

Я тоже скачала 628 серию. Жаль, самую интересную сцену обрезали! Зато почему-то два раза повторяется сцена, где Круз поливает себя бурбоном.

Цитата

Да, тоже не очень люблю дубляж, когда невозможно слышать настоящие голоса актёров. Но смех - да! Неповторимый смех Марси-Иден! Классная сцена!

Спасибо за ссылку на видео! Начала смотреть и не могла остановиться, чуть про работу не забыла...

Veta M (Четверг, 24 апреля 2014, 01:05:12) писал:

В том варианте, который был
показан у нас 20 лет назад про «бордель» говорила именно Джулия и именно в суде.
Увы, но французское видео в суде тоже отличается от того,
показанного у нас тогда.
Я с этимчасто сталкиваюсь с тем, что особенно французские видеоэпизоды часто отличаются
от показанных когда-то у нас, а многие серии в архиве из 400-600х, наоборот соостоят из
эпизодов тогда при показе по ТВ
вырезанных.. Так,например,очень хотела найти ещё один забавный эпизод с ИК и Перлом перед поездкой в Цурих,но находила на ютьюб только очень похожий на
тот, который показывали тогда, но в нём герои даже сидят по-другому

Olesia (Четверг, 24 апреля 2014, 20:32:12) писал:

Пожалуйста! Скрин здоровский! у меня не получилось сделать. Спасибо, Olesia!

Цитата

Знакомо)))

mumu (Четверг, 24 апреля 2014, 22:27:11) писал:

mumu, я не помню как был показан данный эпизод 20 лет назад. Потому, мне сложно что-либо сказать по этому поводу.